Der Komet 3884 – Seite 18
https://komet-archiv.de/archive/3849/18

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 18
>DER KOMET PIRMASENS
Nr. 3884
Ausschreibung
PFINGSTKIRMES IN KASTELLAUN (Hunsrück)
HIER: Standplatz für einen Auto-Skooter
Für die jährlich stattfindende Pfingstkirmes in Kastellaun, Einzugsbereich
15 000 Einwohner, verkehrsgünstig gelegen an der Hunsrück-Höhenstraße
-B 327, wird u. a. auch ein Auto-Skooter zugelassen
Die Stadt Kastellaun schreibt hiermit die Vergabe des Standplatzes dieses
Fahrgeschäftes aus. Der Vertrag wird über einen Zeitraum von 5 Jahren,
beginnend im Jahre 1971, abgeschlossen.
Es werden nur Bewerber berücksichtigt, die im Besitz einer gültigen Reise-
gewerbekarte sind.
Die Stadt behält den Zuschlag unter den drei Höchstbietenden innerhalb
eines Monats nach Angebotseröffnung vor. Die Bieter sind während dieser
Zeit an ihr Angebot gebunden.
Angebote mit Angabe einer Pachtsumme und Vorlage eines Führungszeug-
nisses werden bis zum 10. August 1970 erbeten an die
Verbandsgemeindeverwaltung Kastellaun
5448 Kastellaun, Postfach 21
Stadt Schwäbisch Gmünd
Kirchweihmarkt vom Donnerstag, 15. 10. 1970, bis Sam-
tag, 17. 10. 1970, 18.00 Uhr, auf dem Marktplatz.
Es werden keine Stände gestellt; diese sind von den
Händlern selbst mitzubringen. Bewerbungen ohne fol-
gende Angaben werden nicht berücksichtigt:
1. Angabe, ob Stand oder Schirm mitgebracht wird.
2. Genaue Maße des Standes (Länge, Tiefe, Höhe).
3. Angabe der zu verkaufenden Ware. Angabe „Neu-
heiten", „Messeschlager" usw. genügt nicht!
Bewerbungsschluß: 31. August 1970.
Der Vergnügungspark vom Donnerstag, 15. 10. 1970,
bis Sonntag, 18. 10. 1970, findet getrennt von dem Krä-
mermarkt auf dem Festplatz am Stadtgarten und teil-
weise auf der Straße „Am Stadtgarten" statt.
Es kommen nur Schausteller und Inhaber von Fahr-
geschäften in Frage, die eine ausreichende Haftpflicht-
versicherung nachweisen und deren Bewerbung fol-
gende Angaben enthält:
1. die genauen Maße der Geschäfte (Ausladung der
Fronten und des Daches eingeschlossen);
2. Zahl der mitgeführten Wohn- und Packwagen;
3. Stromanschlußwert.
Bewerbungsschluß für den Vergnügungspark: 30. 7. 70.
Die Inhaber von Imbißständen, Süßwaren, gebrannte
Mandeln und Spielwarenständen werden gebeten, an-
zugeben, ob sie lieber auf dem Krämermarkt (Markt-
platz) oder auf dem Vergnügungspark (Stadtgarten)
stehen wollen.
Bürgermeisteramt
Zeteler Markt
7.-9. und 11. November 1970
Infolge Erweiterung und Ausbau des Fest-
platzes werden zusätzlich zugelassen:
Fahrgeschäfte (auch Hochgeschäft),
Frontgeschäfte
(Geisterbahn, attraktive Schaugeschäfte),
Bayernzelt mit Toilettenwagen etc.
Bewerbungen, ebenfalls die der bisherigen
Beschicker, bis spätestens 1. Aug. 1970 an die
Gemeinde Zetel, 2932 Zetel, Rathaus.
Gebe allen Marktfieranten bekannt,
daß die
Lallinger Herbstkirchweih
vom 2. August auf den 26. Juli zurück-
verlegt wurde.
Die Gemeindeverwaltung
und Grete Kollmann
Deutsch-amerik. Volksfest in
Pirmasens
vom 30. Juli bis 3. Aug. 1970
Gesucht werden Geschäfte aller Art.
Bewerbungen an den Beauftragten:
Josef Köhler, 68 Mannheim, Melchiorstr. 19
Ausschreibung Auto-Skooter
RUNDFAHRGESCHÄFT
18 m, hydr., komplett, einschl.
2 MAN-635-Zugmaschinen. Ein sehr
schön. Geschäft mit sehr viel Licht
v. Klaus, Memmingen. Plätze kön-
nen auf Wunsch übernomm. werd.
Preisvorstellung: 180 000,- DM.
Horst Martin.
Versicherungen
2000 Hamburg 22, Postfach 5763
Tel. 0411/29 13 41 (Tag + Nacht)
Suche gebrauchten
5-10-m-Schießwagen
Angebote an Heinrich Ruscheinsky,
2831 Stocksdorf 35, Tel. 0 42 43/8011
Kaelble-Zugmaschine
150 PS, mit doppeltem Führerhaus.
(7 Sitzplätze), in sehr gutem Zu-
stand, zu verkaufen.
Rohrbach-Huber. KG, Bauunterneh-
mung, 71 Heilbronn, Koepffstr. 17,
Telefon (07131) 720 51
Suche WOHNWAGEN
7-8 m, mit 2,5-3-m-Veranda. Bitte
keinen Bruch. Tausche evtl. gegen
meinen Wagen (5,20-m-Naturwag.).
Offert. unter Nr. 01848 an den Komet
Seltene Gelegenheit!
59er Wrede-NOTENORGEL, in aller-
bestem Zustand, zu verkaufen.
Offert. mit Rückporto unt. Nr. 01849
an den Komet erbeten
REKOMMANDEUR
bekannter Spezialist f. Schaubude,
frei für 1970.
Die internation. Artistenagentur
I. G. TOLOMEI
252, Fbg. Saint Honoré PARIS (8°)
sucht dringend für die Saison 1971
menschliche Phänomene
sowie besonders
ausgef. Attraktionen
(mechanisch oder elektrisch),
die für große Freilichtbühnen, Märkte etc.
geeignet sind. Sehr lange Vertrags-
möglichkeiten gesichert.
Erbitte sofortige Zusendungen von Bild-
offerten.
Verk. Rundfahrgeschäft | KIRCHWEIH in
in reisefertigem Zustand, mit
Musikanlage. Verhandlungspreis:
50 000,- DM. Außerdem:
2 Packwagen in neuwertig. Zustand;
1 Wohnwagen, 10 m.
Anruf: 064 32 / 29 60
Verkehrs-Kindergarten
sofort oder nach Saisonschluß zu
verkaufen.
Angebote u. Nr. 01831 an den Komet
Verkaufe umständehalber
Hochstadt/Marktzeuln
(Oberfr.) am 1. Sonntag im Oktober.
Gesucht wird: Karussell, Schieß-
halle, Schaukel.
Anfragen sind zu richten an:
Hans Friedmann, Gastwirt,
8621 Hochstadt (Oberfranken)
1 DEUTZ-
Allrad-Zugmaschine
125 PS, Baujahr 1959, preiswert im
Auftrag zu verkaufen.
Schausteller-Wohnwag. Günther Marreck KG, UNIMOG-
6 m, natur, mit 2-m-Veranda, luft-
bereift, Preis nach Vereinbarung.
Zu besichtigen in Rieden/Zellerberg,
Kreis Kaufbeuren (Allgäu),
Gablonzer Straße
Verkaufs-Anhänger
und Verkaufswagen
gut erhalten, 3,2 bis 5 m Aufbau-
länge, Fabrikat Höhns und andere,
Standort Ruhrgebiet, preisgünst. bei
WILH. HEES KG, Fahrzeugvertrieb,
591 Kreuztal-Fellinghausen, Land-
straße 22, Tel. 027 32/ 22 15 u. 22 16
Verkaufe
Eilangeb. u. Nr. 01847 an den Komet Henschel-Zugmaschine
Verkaufe Mandelwagen
7X2,50 m, mit neuer Mandelbox,
kompl. eingerichtet, mit Küche und
Wohnschlafzimmer.
Johann Keim, 4 Düsseldorf,
Kruppstraße 47, Tel. 72 29 82
Tausche Kettenflieger
gut erhalten, 16 Teile u. Stahlmast,
gegen Kinder-Sportkarussell.
Offert. unter Nr. 01853 an den Komet
ACHTUNG! GELEGENHEIT!
Verk. 11-m-Wohnwagen
Küche, Wohn-, Schlaf- u. Kinderz.,
heiß u. kalt Wasser, 2 Eingänge.
Wagen ist 4 Jahre alt, in einwand-
freiem Zustand, 8fach bereift, 25x6,
voll eingerichtet. Wagen kann be-
sichtigt werden.
Offert. unter Nr. 01857 an den Komet
MAN-Zugmaschine
Typ 620, in gutem Zustand, zu ver-
kaufen. Barpreis 4500,- DM.
Offert. unt. Nr. 01830 an den Komet
Generalvertretg., 2130 Unterstedt,
Telefon 0 42 69 - 311
Verkaufe wegen Aufgabe
RAUPENBAHN
10×11 m, gerade Front, 16 Wagen,
64 Kinder fass., auch für Erwachs.,
neue Papiere bis 1973, erstkl. Mu-
sikanlage, viel Licht, mit 2 Pack-
wagen, 7 u. 5 m, zwillingsbereift.
In Betrieb zu besichtigen.
Offert. unt. Nr. 01822 an den Komet
GÜNSTIG!
Merced.-Lkw (Haubenwag.), Ldlg. 6 m
Borgward-Lkw (Haubenw.), Ldlg. 5 m
Hanomag-Lkw (Haubenw.), Ldlg. 3,8 m
bisher für Möbeltransporte einges.,
in fahrbereit. Zust., zu verkaufen.
Anfragen erbeten an:
HS 100, guter Zustand, TUV bis Bührmann - Möbel - Industrie,
Juni 1971, Preis 6000,- DM.
Offert. unt. Nr. 01827 an den Komet
Geschäftsführer
oder Vorarbeiter mit Führerschein
Kl. II, ab sofort gesucht für Hully
Gully.
586 Iserlohnerheide,
Baarstraße / Ecke Leckingser Weg,
Tel. (0 23 71) 280 04-06, Apparat 99
VERKAUFE:
1 Kinderschaukel, achtschiffig;
1 Verlosungswagen, 6 m; und
1 Schießwagen, 5 m.
Offerten unt. Nr. 01645 an d. Komet Sebast. Sell, 875 Aschaffenbg.-Damm
ACHTUNG!
-
Kaufe
Allround oder Twister
Haidstr. 42. Zu sehen: Aschaffen-
burg, Obernauer Straße 109
mit gültig. Baupap. Bin Barzahler. KIOSK (Verkaufswag.)
Angebote u. Nr. 01820 an den Komet
RUNDFAHRGESCHÄFT
,,Calypso", hydr., 20 m . Ein sehr
schönes Geschäft. Umständehalber
sehr günstig abzugeben.
Preis: Verhandlungssache.
Horst Martin
Versicherungen
2000 Hamburg 22, Postfach 5763
Tel. 0411/29 13 41 (Tag + Nacht)
6X2,35 m, kompl. eingerichtet, mit
Boku-Eismasch., Eistruhe, Eisschr.,
Sahne-Moussator, Küche, an einer
Rheinfähre stehend, wegen Krank-
heit zu verkaufen.
Offert. unt. Nr. 01851 an den Komet
Suche sof. Vorarbeiter
mit Führerschein f. mein modernes
Preßluft-Rundfahrgeschäft.
Offerten mit Gehaltsforderung erbet.
unter Nr. 01839 an den Komet.