Der Komet 3888 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/3853/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3888 Libori - Paderborn 7 europäische Länder am festlichen Umzug beteiligt >>DER KOMET« PIRMASENS MEIN NAME BURGT FOR QUALITAT ut Seibert Münster W Geschw-Scholl-Str.6 Seite 13 Die Hauptdurchfahrtstraße wird für Libori ge- sperrt. Die Bundesstraße 64/68, die dazu noch den Hauptverkehrsstrom der B1 durch Pader- born führt, muß der Kirmes Platz machen. Der Westfalen Sinn für Tradition macht auch vor Verkehrsproblemen nicht Halt. So findet denn diese Kirmes immer noch auf dem Berg statt, von dem die Bürger Paderborns sagen: „Das ist unser Liboriberg, da ist immer was los." In der letzten Juliwoche beginnend, dauert die Kirmes neun Tage. Gleichzeitig mit der Kirmes ist rings um den Dom ein riesiger Verkaufs- markt aufgebaut. Der Weg zwischen beiden Veranstaltungen ist nicht weit, so daß die Fluktuation hin und her wandernder Besucher die Verbindungsstraße oft zu eng werden läßt. Am Eröffnungstag versammelte sich der Markt- ausschuß und eine Abordnung des DSB mit Fahnen vor dem Bayernzelt, um zusammen mit Kirmesbürgermeister Konrad Nüsse unter den schwungvollen Klängen der Bayernkapelle zum Rathaus zu marschieren. Vor der dort ver- sammelten Prominenz hielt Bürgermeister Herbert Schwiete die Eröffnungsansprache. Die Fahnenabordnung des DSB, die in diesem Jahr zum ersten Mal dabei war, kam bei der Bevölkerung ganz groß an. Nach der Eröff- nungs-Ansprache marschierte der Zug zurück zum Libori-Berg in das Bayernzelt, vergrößert um die Honoratioren der Stadt und den Re- gierungspräsidenten von Detmold. In diesem Jahr sah man unter den Ehrengästen den Bür- germeister aus der französischen Partnerstadt Le Mans mit seinen Stadträten und den Weih- bischof von Le Mans. Besonders freute man sich über die Teilnahme eines Weihbischofs aus der DDR. Daß die Bürgermeister der Nach- barstädte persönlich an der Eröffnung teilneh- men, gehört in Paderborn zur Tradition. 449 Jahre wird Libori in diesem Jahr alt. Man freut sich schon heute auf die Jahrhundert- feier 1971, wenn die Liborikirmes ihren 450. Geburtstag feiert. Das Jubiläum ist schon heute in aller Munde. Dem Marktausschuß möchte der Chronist empfehlen: setzt Euch rechtzeitig mit dem Fernsehen zusammen. Fernsehsen- dungen über solche Ereignisse, und seien sie noch so kurz, haben erfahrungsgemäß eine ungeheure Ausstrahlung und bringen Besu- cher von weit her, die durch Plakat- und An- noncen-Werbung allein nicht angesprochen würden. Der Libori-Dienstag hat seinen Höhepunkt mit dem Prominentenrundgang. Erste Station ist die Verlosung von Helmut Seibert, Münster, der es in vortrefflicher Weise versteht, aus dem Stegreif Verse zu schmieden, die mit pointiertem Witz Bürgermeister und Stadträte aufs Korn nehmen. Aus der Fülle seiner Ein- fälle hier eine kleine Kostprobe: Sind Sie des Rates Mitglied? Gehören Sie zu den zwei, die noch von dem Rest sind tatsächlich dabei? Ist das dann also der letzte Troẞ? Dann wünsch' ich Ihnen Vermehrung dem- nächst, liebe Frau Ross." Lautes Hallo bewies unserem Kollegen Helmut Seibert vom DSB, Münster, daß er mit seinem politischen Gag richtig lag. Der nächste Weg führte zu Hans Steigers Eis- konditorei. Hans Steiger, 1. Vorsitzender des DSB Paderborn, ist gleichzeitig Ratsherr der Stadt Paderborn. Beide Ämter nimmt er sehr ernst, was für seine Familie bedeutet, daß sie das Geschäft oft ohne ihn meistern muß. Erst kürzlich gelang es nur seinem Eingreifen, daß der Jahrmarkt in Vlotho nicht aufgehoben wurde. Schon zweimal sah man ihn in diesem Jahr bei Verhandlungen im Bundesgesund- heitsministerium, wo er in seiner Eigenschaft als Bundesfachberater für Verkauf zusammen mit dem GV des DSB die Interessen seiner Kollegen in der Verkaufsbranche wahrnahm. Auf der Stahl-Achterbahn von Hans Schäfer, Schwerte, und auf Adolf Steigers Riesenrad sah man die gesamte Prominenz. Aber auch an den Spiel- und Schießgeschäften machten viele mit, allen voran die beiden Bürgermeister Schwiete und Nüsse. Besonders Julla Heit- manns Ping-Pong hatte es den Herren angetan. In Ernst Fichtelmanns Bayernzelt fand der Rundgang bei zünftiger Musik der Bayern- kapelle seinen Höhepunkt und Abschluß. An Hans Schneiders „Musik-Expreß" war an diesem Tag kaum 'ranzukommen, so stark war der Betrieb. Aber auch Jonny Krauses Air-Lift stand nicht still. Das „Mirage-Fantome" von Heinz Frickenschmidt aus Osnabrück ist eine Weiterentwicklung des Fahrgeschäfts,,Titan" (,,Schiefer Turm"); sehr wirkungsvolle Fahr- weise. August Iskens „Round up" ist bei der Jugend sehr beliebt. Willi Steigers Geister- bahn und die beiden Auto-Skooter von Fritz Petter und Walter Schneider runden das Bild der großen Geschäfte ab. Am Mittwoch ist der große Tag für die Kinder und Waisenkinder. Der Donnerstag beschert den Alten einen schö- nen Liboritag. In Paderborn werden grundsätz- lich alle Bürger der Stadt, die älter als 65 Jahre sind, eingeladen, Gäste der Schausteller zu sein. Als man vor zwei Jahren begann, alle älteren Mitbürger einzuladen, war der Erfolg zunächst gering: etwa 60 kamen. Doch schon im vergangenen Jahr betreuten die Schaustel- ler über 300 ältere Mitbürger ihrer Stadt. Auf einem großen Parkplatz mitten in Pader- born formierte sich am zweiten Samstag der Europa-Zug. Das ist eine echte Besonderheit insofern, als anläßlich einer Kirmes 7 europä- ische Länder mit Trachtengruppen und ge- schmückten Festwagen einen Festumzug bil- den, der durch die ganze Stadt zum Liboriberg zieht. 28 Musikkapellen begleiten den Festzug. Mit Luftballons und Konfetti wird der Bezug zum Volksfest hergestellt. Ein städtischer Aus- schuß, der eigens für die Ausrichtung dieses Europa-Zuges eigerichtet wurde, bleibt ständig bemüht, diesen Festzug noch weiter auszu- bauen, so daß man sicher im nächsten Jahr - anläßlich der 450-Jahr-Feier von Libori - einen besonders ausgefallenen Zug erwarten darf. Zum Abschluß der Libori-Tage gab es am letz- ten Sonntag ein Höhenfeuerwerk, das auch in Zukunft beibehalten werden soll. Libori 1970 ist tot; es lebe Großlibori zum 450. Mal im Juli 1971! -db- Zu unseren Bildern (von oben): ,,Der Bildreporter vom DSB, der findet dieses Bild O. K." ... sagt Helmut Seibert. Im Vordergrund von links: Kirmesbürgermeister Konrad Nüsse und Bürgermeister Herbert Schwiete. Die Honoratioren bei Julla Heitmanns Ping-Pong. Kirmesbürgermeister Nüsse, rechts, im Gespräch mit Willi Steiger (mitte) und Lothar Bockhacker (links).