Der Komet 3897 – Seite 13
https://komet-archiv.de/archive/3862/13

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3897
platz wird so gebaut, wie ihn sich die Schau-
steller wünschen! Wir alle sehen, daß die Stadt-
verwaltung etwas für die Schausteller tut!"
Vorsitzender Eberle gab noch über alle an-
stehenden Fragen erschöpfend Auskunft, u. a.
über die Werbung, Platzhygiene, Lautstärke,
Polizeistunde.
Die feierliche Eröffnung
Der Eröffnungstag brachte bei sonnigem Wet-
ter bereits um 14 Uhr Massenbesuch. Georg
Kochs gut ausgestattetes Festzelt war schon
dicht besetzt, als Vorsitzender Eberle die 150
Ehrengäste des Schaustellerverbandes Heidel-
berg E. V. an der Spitze Oberbürgermeister
Zundel und etwa 1500 weitere Besucher der
feierlichen Messe-Eröffnung begrüßte. Kurz
und sachlich ging er auf die brennende Platz-
frage ein und sagte abschließend: „Eine Baure-
Kerwe lasse ich in Heidelberg nicht zu. Dafür
habe ich nicht 18 Jahre für meine Schausteller
gekämpft!" Immerhin glich der Beifallssturm
einem kleinen Orkan, der die Beliebtheit der
Heidelberger Messe und die des Redners unter-
strich. Oberbürgermeister Zundel bekräftigte
in seiner Ansprache den Willen der Stadt, den
Schaustellern einen schönen, praktisch gestal-
teten neuen Meßplatz zur Verfügung zu stel-
len, und rief: „Die Herbstmesse 1970 ist eröff-
net!" Mit geübter Hand nahm der Oberbürger-
meister den Faßanstich vor; drei Böllerschüsse
verkündeten den 8-10 000 Platzbesuchern das
vergnügliche Ereignis. Der übliche Rundgang
der Ehrengäste über den Platz brachte den.
Teilnehmern viel Freude und Spaß. Runden
auf den Fahrgeschäften, Besuch der Geister-
höhle und ein frölicher Umtrunk am Alpen-
haus: „Auf gutes Wetter und gute Geschäfte!"
Der Messebesuch der Heimkinder
Der Mittwoch nachmittag wurde von 700 Heim-
kindern mit Spannung erwartet. Zum ersten
Mal aber war der Wettermacher nicht im Bund
mit den Kindern. Es goß in Strömen. Schweren
Herzens entschlossen sich die Heimleiter und
-leiterinnen zur Absage des Besuchs. Hunderte
von Kindern saßen weinend auf Tischen und
Stühlen. Vorsitzender Wilhelm Eberle konnte
dank seines guten Verhältnisses zur Stadtver-
waltung über Oberbürgermeister Zundel inner-
halb einer Viertelstunde vier Omnibusse der
HSB mobilisieren. Der Nachmittag war dank
dieses Entgegenkommens der Stadtverwaltung
gerettet. 500 glückliche Kinder konnten noch
einen freudevollen Messe-Nachmittag mit vie-
len Überraschungen u. Geschenken der Schau-
steller erleben.
Resümee: Heidelberg kann sich rühmen, einen
versierten Fachmann und Organisator fest-
licher Großveranstaltungen in der Person von
Wilhelm Eberle zu besitzen, der seinerseits
wieder eine treffliche Stütze in Oberbürger-
meister Zundel, Amtsrat Götz u. dessen Markt-
meistern Herrmann und Keller besitzt. Ein ech-
tes team-work.
Aufgebaut hatten: 1 Groß-Festzelt, 8 Fahr-
geschäfte, 3 Kinderfahrgeschäfte, 1 Pony-Reit-
bahn, 5 Schießhallen, 1 Spezial-Fotoschießen,
4 Ball-, Pfeilwurf, Fadenziehen, 1 Belustigungs-
geschäft, 2 Waren-Ausspielungen, 2 Ringwurf-
Pavillons, 3 Spielautomatengeschäfte, 1 Alpen-
haus, 12 Süßwaren, Waffelbäckereien, Mandel-
brenner, Eis usw., 3 Imbiß-Betriebe, 1 Tabak-
waren-Verkauf, 3 Bauchläden.
Geesthacht
interepor
-
Am 97 Meter hohen Elbufer gelegen, ist Geest-
hacht nicht nur Touristenanziehungspunkt, son-
dern Hamburgs Vorratskammer für Energie.
Bei schönem Wetter pilgern die Hamburger
hier nach Geesthacht, entweder zur Elbe her-
unter oder in die nahen Wälder. Oben über
Geesthacht besuchen sie dann die Vorrats-
kammer" das Pumpspeicherwerk.
Wir standen am Sonntag dort oben im Schmud-
del-Regen, den man nicht fühlt, der aber durch
>DER KOMET PIRMASENS
alles durchdringt, sahen auf die dunstige, neb-
lige Wasserfläche und schüttelten uns. Die Eis-
bude am Parkplatz war geschlossen. Keine Gä-
ste dafür um so mehr unten in Geesthacht.
Dort war Jahrmarkt und Volksfest. Hier hatten
die Soft-Eis-Verkäufer trotz Regen und Wind
Kunden genug.
Vor dem Eingang zum Festplatz stand der
große Skooter von Schippers & v. d. Ville. Da
war Hochbetrieb, schmissige Musik und eine
nette „Ansagerin". Auch die Wohnwagen der
Schausteller mit dem aufgemalten „SV" waren
eine Augenweide.
Gleich gegenüber war die,,Walzerfahrt" (Harry
Nülken) ein immer lustiges Vergnügen. Und
viel Spaß hatten die Gäste im „Helicopter" von
Lange aus Neumünster. Da konnte man mit
Schwung in den Regenhimmel hochsausen.
Auch die,,St.-Moritz-Bahn" war immer ausver-
kauft. Das war auch der Treffpunkt vieler jun-
ger Leute, die hier als Bobfahrer ihre Sporen
verdienen wollten. (Eine zünftige Musik kam
aus klangvollen Lautsprechersäulen).
Und für die ganz Kleinen hatte man viele
Karusselle aufgebaut. Da konnten sich die
,,Lüttschen" herumkutschieren lassen.
Bei Harry Rasch drückten sie so richtig auf die
,,Tube", und bei Petersen konnten sie klingeln
und tuten. Und bei Schosnosky fielen die mo-
dernen Fahrzeuge auf.
Wer dann Glück hatte und werfen konnte, ver-
suchte es im „Bowling-Center" (Edgar Zinnt u.
Sohn) oder rannte mit Volldampf gegen Spie-
gel im „Labyrinth-Spiegelkabinett". Das war
ein Spaß für die Geesthachter. Bei Schulz konn-
te man,,Pfeilwerfen" - auch im „Glückspara-
dies" (Axel Hofmann). „Nicht nervös werden",
sagte uns Hans Brumbach beim Dosenwerfen.
Und eine lustige Angelei gab es bei „,,Alles im
Eimer" (Wiesner). Georg Köser bot „Exquisit-
Spiele" und „Skat-Blinker".
Eine dichte Menschentraube stand beim „,,Auto-
Stop-Spiel" (Erich Ernst, Farmsen) - auch bei
den,,Glückslosen" - „,,Monte Carlo". Zwischen-
durch schnell wieder zum Blinkerspiel von
Schosnosky. Dann kamen die süßen Spezialitä-
ten: in der Waffelbäckerei von F. Heidmann
konnte man hinter Glasscheiben die vielen
Bäcker in Hemdsärmeln bewundern, die Ku-
chen backten. Alles sehr sauber und lecker an-
zusehen. Riesige Tüten mit Gebäck kauften
hier die Geesthachter. Eine lange Schlange war
Seite 13
dort angetreten, wie in Kriegszeiten, wo Ku-
chen noch Mangelware war.,,Wiener Mandeln"
und dicke Zuckerwatte bot Vespermann an.
Verlockende Kokosnüsse, wo man beim Schüt-
teln die süße Kokosmilch im Innern plattern
hörte, kauften wir bei Irmgard Bing, knackten
Würstchen von Herbert Wiesner und Erich
Heidmann. Auch Vespermann zeigte wieder
seine Wurst-Spezialitäten, die man immer gern
kauft. Und bei „Bratwurst-Faatz" gefiel der
interessant aufgebaute Stand. Da sahen wir
auch den Wurstpavillon von „Molkenbuhr❝
bekannt durch gute Qualitätsware. Dann kam
das Schießvergnügen. Viele Möglichkeiten
hatte man hier auf dem Jahrmarkt in Geest-
hacht in diesem Jahr: das „Foto-Schießen" in
der,,Jagdhütte" (Henry Rasch); bei E. Eccarius,
Marlene Blühm, Scholz, „Zentrum-Schießen"
und in der „,Schießsport-Halle".
Nach diesem Bummel über den Jahrmarkt müs-
sen wir an den kleinen Thomas denken. Wir
kaufen einen Liebesapfel im Zuckerwarenge-
schäft von Hans Onken. Knallrot, glänzend ist
er eine Pracht und ein Leckerbissen für Kin-
der. Eine Zuckerstange von Frieda v. Borstel
kommt hinzu, für den Opa einen Aal von Fisch-
Loop, Geesthacht; ein Lebkuchenherz von Kurt
Glödes Zuckerwaren; für den Cousin Günther
gebrannte Mandeln von Erich Ernst, Ulzburg;
(dabei bewunderten wir den phantastischen
,,Mandelbrenner-Wagen" von Meister Ernst).
Eine besondere Spezialität sind die Ananas-
Bomben von Ernst Naujoks und die Waffeln
von Alfred Strehmel.
Schwer fällt es einem, Spielzeug für Kinder zu
kaufen. Es gab so viele Spielzeugstände. Der
größte Aussteller war wohl Kurt Rachow aus
Kaltenkirchen. Die lustigen Zeichnungen auf
seinem fahrbaren Stand stammen von Boro-
wicki, Northeim, Hann.
Trotz Dauer-Nieselregen versuchen wir auch
einmal das Soft-Eisvergnügen hier in Geest-
hacht, denn es muß ja nicht immer gerade fa-
brikgefertigte Eiskrem sein. Tatsächlich: das
Eis aus der Soft-Maschine von Friedel Stibbe,
Buchholz, schmeckte vorzüglich!
Zur Aufwärmung trinken wir dann einen safti-
gen Schluck „Bielefelder Landwein" - sprich:
Steinhäger -, unverdünnt und ungepanscht.
Wasser von „oben" gab es genug in Geesthacht.
Das Geschäft war trotzdem gut.
-
Henry R. Bockwoldt
Start zum Stratosphärenflug: US-General George Prugd, Oberbürgermeister Zundel
ANF