Der Komet 3897 – Seite 14 https://komet-archiv.de/archive/3862/14 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 14 Münster Ballonfahrerromantik erlebten mehrere hun- dert Bürger, als der münstersche Freiballon ,,Kiepenkerl" in den Abendstunden auf der Straße zur Landung ansetzte. Zuschauer faßten beim Näherkommen der Gaskugel beherzt zu, packten das dicke Landeseil und zogen den noch schwebenden Ballon zur Erde. Nach der glatten Landung dauerte es nicht lange, bis die Helfer des Piloten mit ihrem Fahrzeug anlang- ten. Bald kam auch die Polizei, die die Lande- stelle absicherte, um eine reibungslose Ber- gung der Hülle und der Geräte sicherzustellen. Nienburg (Weser) hat endlich einen neuen Festplatz Der Herbstmarkt wurde mit drei Kanonen- schlägen vom Bürgermeister der Stadt, Volker Radtke, im Bayernzelt eröffnet. Pünktlich um 11 Uhr hatte Michaelis, der Vor- sitzende des Nienburger Schaustellerverbands, die Gäste mit einem „,Silentium, der Platzregen hat begonnen" begrüßt. Tatsächlich ging ge- rade der für den Nienburger Herbstmarkt tradi- tionelle Regenguß nieder. Bürgermeister Radtke stellte in seiner An- sprache fest, daß sich der Bau eines neuen Festplatzes gelohnt habe. Den Schaustellern wünschte er eine gute Kasse, den Nienburgern vergnügliche Stunden. Günther Michaelis dankte im Namen seiner Kollegen für den schönen, großen Platz und für die Bemühungen von Amtmann Scholing und seinem Platzmeister Fritz Beermann. Im Namen der Schausteller und der Besucher des Festplatzes machte er auch gleich ein paar Verbesserungsvorschläge. Er bat den Rat, zu prüfen, ob es nicht möglich wäre, feste Toilet- ten-Gebäude und eine Telefonzelle zu errichten. Mit einem riesigen Feuerwerk nahm der Herbst- markt 1970 seinen Anfang. Sonnborn G. M. Der Name dieser vielhundertjährigen Kirmes - Sonnborner Nuẞkirmes -, die sich über den ganzen Ortsteil verbreitet, ist noch erhalten, was übrig geblieben ist, kann kaum noch An- spruch auf die Bezeichnung „Kirmes" stellen. In diesem Jahr ist sie nun völlig vom alten Platz an der Ruthenbek verdrängt; man wies den Schaustellern die Fläche einiger abgebro- chener Häuser neben der Post an. Die Herrichtung dieses „Platzes" überließ man den Schaustellern selber. Bis über die Knie standen sie beim Aufbau in Sumpf und Lehm, kurz vor der Eröffnung halfen sie größten Übeln mit für 650 Mark gekaufter Schlacke ab, die von Frauen und Männern noch in den Mit- tagsstunden des Samstag verteilt wurde. In diesem Zusammenhang erhielt der Vor- sitzende des ambulanten Gewerbes vom Stadt- verordneten Dr. Henning die Zusicherung, daß in der nächsten Sitzung des Ordnungsamts- ausschusses, dem er vorsteht, die Frage nach geeigneten Plätzen für Wuppertals Schaustel- ler erörtert werden soll. Ringsum im Lande werden Vergnügungsplätze erweitert und aus- gebaut, während in Wuppertal ein Platz nach dem anderen dem Verkehr zum Opfer fällt. In diesem Sonnborner Spezialfall wurde ein Mini- Platz zur Verfügung gestellt, für den man so- gar nur einen einzigen Eingang vorsah. Die Sonnborner Bevölkerung half sich selber und suchte ihre Zugänge von allen Seiten. Und sie kam in hellen Scharen und bewies damit nicht nur die Kirmesfreudigkeit auch dieses Stadtteils, sondern auch die Verbundenheit zu unseren Schaustellern, deren Eltern und Ur- eltern schon nach Sonnborn kamen und damals in allen Straßen des Ortsteils Freude verbrei- teten. Ki >>DER KOMET« PIRMASENS Wuppertal-Vohwinkel Aufgrund der Bemühungen der Vohwinkeler Bezirksvertretung erhielten Schausteller und Markthändler eine große Erleichterung durch Straße. Auf diese Weise brauchten die Markt- die Sperrung einer um den Markt fühenden händler auf dem Festplatz ihr Gemüse nicht mehr aus dem Skooter und anderen Geschäf- ten zu verkaufen. Jahrelang wurde diese Lö- sung angestrebt. Das letzte Wort sprach die Verkehrspolizei. Es war ein langer Weg, bei dem Beharrlichkeit zum Ziel führte. Einen vollständig verregneten Sonntag und den halb verregneten Montag holt der Schau- steller auch am letzten Sonnentag nicht mehr heraus. „Außer Spesen nichts gewesen." Wipperfürth der Den ganzen Sonntag über verkündete Rundfunk, daß es wegen der in Wipperfürth durchgeführten Kirmes schwierig sei, durch die Stadt zu kommen, mit Umleitungshinweis. Nun, die Wipperfürther Veranstaltung ist immer ein Ereignis, an dem nicht nur die Stadt, sondern auch die Landbewohner teilnehmen. Hinterher zur Lage befragt, gab Landesfachschaftsleiter in der HAGD, Martin Spathmann, zu: „Naja, wir haben doch ein paar Groschen gekriegt!" Diese zugestandenen „paar Groschen" sind im- mer ein Beweis dafür, daß es gut gelaufen ist, dafür ist diese Veranstaltung zu bekannt. Sie steht in Marienheide so gut im Terminkalender wie in Gummersbach und den sauerländischen Orten ringsum. Erntedankfest in Urdenbach verdankt der Tatsache, daß es zu einiger Be- deutung gelangte, der Bürgerinitiaive. Der Bürgermeister wandte sich fragend an die Schausteller, ließ dann einen großen Platz auf- schütten und erreichte auf diese Weise, daß Urdenbach, die kleine Fischerstadt am Rhein, in Schaustellerkreisen sehr gefragt wurde. Es ist hier wie in Solingen und andernorts: Wenn die Gemeinden den Platz zur Verfügung stel- len, dann machen unsere Schausteller schon etwas daraus. Es waren kleine und große Ge- schäfte da, die Urdenbacher taten ein Übriges. Mit einigen Hektolitern Freibier im Festzelt fing es an. Die Bundeswehrkapelle Hilden so- wie das Düsseldorfer Fanfarenkorps konzer- tierten. Für die notwendige Unterhaltung im Festzelt hatte sich das US-Luftwaffen-Musik- korps Ramstein zur Verfügung gestellt. Der Ochse am Spieß mit den „Röggelchen" fand zwar zahlreiche Liebhaber, man sollte je- doch daran denken, daß der Schausteller-Imbiẞ hierbei immer das Nachsehen hat. Getanzt wurde in Blotshen" (Holzschuhen); auch ein Wettfahren mit „Schürreskarren" (Schubkar- ren) wurde im strömenden Regen mit großem Ernst und unter Teilnahme zahlreicher Zu- schauer durchgeführt. Erfreulich ist, und deshalb erwähnenswert, daß auf diese Weise ein neuer Festplatz für unsere Schausteller erstand. Krefeld Herbstkirmes - ein echtes Volksfest Ki ,,Krefeld im Herbst 1970 war das beste Krefeld seit 1948", charakterisierte ein großer Düssel- dorfer Schausteller die diesjährige Krefelder Herbstkirmes auf dem Sprödentalplatz. Hatten die Schausteller, allen voran der Schausteller- Vorsitzende Bruno Tusch, noch im Frühjahr über mangelnde Protektion geklagt, so konn- ten sie nach der Herbstkirmes zufriedener als in anderen Jahren ihre Geschäfte abbrechen. Die Eröffnung durch den Krefelder Oberbürger- meister Hansheinz Hauser war ein äußeres Zeichen für die bessere Förderung des Ver- gnügens auf dem Sprödentalplatz. Bruno Tusch Nr. 3897 zeigte als Gründe auf: „Der Platz war gut in Schuß, die Toilettenanlagen in Ordnung ge- bracht; es gab mehr Parkplätze. Man fühlte, daß die Stadtverwaltung der Kirmes aufge- schlossener gegenüberstand." Auch die Schausteller trugen zum Gelingen der Veranstaltung bei. Nachdem der Oberbürger- meister die Kirmes durch das Auflassen von 50 roten und weißen Wetterballonen eröffnet hatte und die zahlreichen Festgäste mit Musik über den Platz gezogen waren, gab es Beifall für Bruno Tusch, der verkündete, daß es eine Viertelstunde Freifahrt auf allen Fahrgeschäf- ten gebe. Die Herbstkirmes wurde zum Oktoberfest, weil gleichzeitig das 50jähr. Bestehen des für Kre- feld zuständigen Gauverbandes im Bayern- verein „Edelweiß" gefeiert wurde. Ein Festzug durch die Stadt, mit abschließendem Festball im Bayernzelt auf dem Sprödentalplatz, die eifrigen Musikanten der Bayernkapelle und Volkstanzaufführungen sowie eine gemein- same Plakatwerbung am ganzen Niederrhein halfen den Schaustellern, das Krefelder Okto- berfest zu einem echten Volksfest zu machen. Dortmund Rund 40 000 Menschen erlebten das große Feuerwerk über dem Westfalenpark in Dort- mund. Viele waren von weither gekommen, um sich dieses Schauspiel nicht entgehen zu las- sen. Die Feuerwerker mußten zwischen den einzelnen Darbietungen längere Pausen ein- legen. Bei windstillem Wetter zog nämlich der Rauch nur sehr langsam ab. Trotzdem waren alle Zuschauer von dem halbstündigen Sternen- regen hell begeistert. Recklinghausen Die Stars auf der Trabrennveranstaltung auf der Hillerheide bei Recklinghausen waren in den Pausen zwei Löwenbabys aus dem Gehege des Grafen Westerholt. Die Zuschauer, die sonst ihr Augenmerk nur den Traberpferden widmen, zeigten sich dankbar für die nicht all- tägliche Abwechslung. Sie freundeten sich mit den kleinen, wilden Tieren schnell an. Hübsche junge Damen waren die „Löwen-Bändigerin- nen". Hattingen (Ruhr) Kr. Transparente auf den Straßen mit Einladun- gen zum Besuch der Hattinger Kirmes an der Wilhelmstraße - ließen neben den Einheimi- schen auch viele Fremde im starken Durch- gangs-Verkehr dieses Gebietes auf das Volks- fest aufmerksam werden. - Allerdings bot die Hattinger Herbstkirmes keine Attraktionen. Sie fand nämlich zur glei- chen Zeit wie das für Schausteller weit attrak tivere Schwelmer Heimatfest statt. Eigentlich hätte das bei der Planung des Heimatfestes Trotz allem berücksichtigt werden müssen. herrschte aber starker Besuch vor. Riesenbetrieb herrschte auf dem Schwelmer Heimatfest, dem ein vergnügtes Kirmestreiben angegliedert war. Es fand hierbei auch ein Festzug statt. In den Straßen der Altstadt gab es als „,Girlanden" aufgehängte Wäscheleinen mit Wäschestücken aus Großvaters Zeiten. Höing Hoch her ging es auf dem Stadionvorplatz. Hier begleitete eine muntere Kirmes das Stadt- schützenfest. Vielbegehrt war der Ski-Lift, ne- ben Russenschaukel und Helikopter. Ennepetal Zum Bergfest in Ennepetal, mit Tausenden von Gästen aus nah und fern, gab es in der ge- schmückten Stadt ein großes Festzelt und lusti- gen Kirmesbetrieb. Ein Festzug ließ die vielen Zuschauer nachher in Scharen zu Würstchen- und Trinkständen eilen.