Der Komet 3898 – Seite 21 https://komet-archiv.de/archive/3863/21 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3898 >DER KOMET« PIRMASENS Seite 17 engelhard Versicherungen: Preiswert! engelhardt Finanzierungen: Günstig und schnell! engelhardt Vermittlung von Schaustellergeschäften engelhardt 3 Hannover-Süd, (0511) 80 23 41, Altenbekener Damm 41 ein begriff für schausteller! Selt zwei Jahren der große Schlager im Kinder-Fahrgeschäft in Frankreich! Achtung Verkaufe gebrauchte und überholte MINI-SKOOTER LUTZ Schausteller Warenausspielgeräte Originalgetreuer Nachbau d. Erwachsenenskooters im Kinderformat. Außerordentlich preisgünstig! Ein Jahr komplette Garantie! Seriöser Kundendienst gesichert (nur 50 km von der deutsch-französischen Grenze). Mit deutscher Statik, TOV abgenommen. Prospekt und Angebot sendet Ihnen postwendend: ETS Marcel LUTZ 9, Côte de Weinbourg 67-INGWILLER (Frankreich) Tél. (88) 91.80.01 engelhardt Geschäftsstelle des VDK Berlin -Versicherungs-Verein der Kraftwagenbesitzer a. G. - bietet günstige Sonderprämien f. Schausteller-Zugmasch.: bis 35 PS DM 171,- bis 45 PS DM 209,- bis 60 PS DM 314,- bis 80 PS DM 605,- bis 100 PS DM 990,- bis 150 PS über 150 PS DM 1100,- DM 1430,- Jahresprämien f. Deckungssumme DM 1000 000,- pauschal. Höhere Deckungssummen auf Anfrage. Schadenfreiheitsrabatt: 5, 10, 30 und 50 Prozent. Rabatt des Vorvers. wird übernommen. Schreiben Sie an: engelhardt 3 Hannover-Süd, Altenbekener Damm 41, Tel. 0511/802341 VERKAUFSANHÄNGER für alle Branchen, in allen Größen, nach Ihren Wünschen, neue und gebrauchte teils vorrätig. Kalika Allard Verkaufsaufbauten für Motorwag. u. Imbiẞwagen Inzahlungnahme - Ankauf Finanzierung Werkverkaufsbüro der Kersten KG Hofmann 5905 Freudenberg, Johann-Moritz-Straße, Telefon (0 27 34) 72 44 Unsere Erfahrung bürgt für Ihre Sicherheit! Jederzelt dienstberelt - Schnellste Erledigung aller Aufträge Direkter Versand! Schalttafeln mit Stromlaufplänen f. Autoskooter, Rundfahrgeschäfte, Schießhallen, Verkaufswag. usw., in jed. gewünsch- ten Größe u. Ausführung nach VDE. Gleichrichter für Autoskooter, stufenlos regelbar. Komplette Fahrbahnschaltung f. Autoskooter u. Rundfahrgeschäfte in Tell- der Vollautomatik. Chip-Automaten die nach langjähriger Erfahrung die Sicherhelt des Fahrablaufes gewähr- leisten. Schriften- und Lichtleisten In Flimmer- und Lauflicht (Lauflichtgeräte). Chips in jeder Größe Einseitig und zweiseitig beschriftet Fahrkarten für Rundfahrgesch. usw. Lagermäßig Ersatztelle für Skooterfahrzeuge. Erneuerungen v. Laufrädern (Tausch) Gummi- bzw. Vulkolan- sow Gußräder für sämtl. Fahrzeugtypen. Reparaturen von Elektromotoren für Skooter-Fahrzeuge. Elgene Finanzierung zu günstigen Konditionen. HARALD FÜLSTER Automaten-, Steuerungs- und Schalttafelbau 5419 Dierdorf/Ww. Ortsteil Giershofen Vordergasse 11 Tel.: Betrieb und privat 026 89/71 54 mit automat. Anrufbeantworter Betriebsleiter 0 26 89/71 85 zugel. bis Juli 1973 Einzelausspielung mit Chip-Auswurf! 15 Stck. »LAWEGA«, ohne Strom, mechanisch, 10-Pf- und 50-Pf-Einwurf Stück 995,- DM 10 Stck. »HELO-CHIP«<, mit Zahlen, Nieder- spannung, 10-Pf- und 20-Pf-Einwurf Stück 745,- DM 10 Stck. »HELO-CHIP«<, mit Glückssymbolen, Niederspannung, 10-Pf- u. 20-Pf-Einw., Stück 695,- DM 8 Stck. »HELO-CHIP«<, mit Zahlen, 220 Volt, 10-Pf- und 20-Pf-Einwurf . Stück 645,- DM Zu jedem Apparat sind 500 Chips notwendig, pro Chip kostet 12 Pf. Die Zulassung beträgt pro Apparat 30,- DM. 14 Stck. »KARAT«, ohne Strom u. Chipauswurf, 10-Pf-Einwurf Stück 395,- DM Vertrieb: WILLIAM LOUIS 1 BERLIN 19 Kuno-Fischer-Straße 7 Telefon 306 44 85 Haben Sie Vertrauen zu uns, wir sind selbst Schausteller und wissen, worauf es ankommt. Wir sind spezialisiert auf: Konstruktionen von Autoskooterhallen in modernster Aus- führung und allen beliebigen Größen; unser Patent: automatischer Aufzug des Daches vom Boden. Skooterwagen als 1-Sitzer und 2-Sitzer in 3 neuen Formen.. Unsere Sensation: Autopister in „B"-Form, in jeder Länge und Breite. Elektro-Pisterfahrzeuge mit Luftbereifung. Kinderkarusselle in überraschend schöner Bauweise. Besatzungsteile sind einzeln lieferbar. Kassen- und Transportwagen in jeder beliebgen Bauweise und Größe. NEUHEIT: Schnellpiste mit Rennwagen, Ein- und Zweisitzer, mit Gummiumrandung. Neuester Skooterwagen-Typ, letztes Modell. LETZTE NEUHEIT: Kinderkarussell auf Wagen für Straßen- transport; enorme Zeitersparnis beim Auf- und Abmontieren. Der Bau der für Deutschland bestimmten fliegenden Bauten erfolgt nach vom TÜV München vorher geprüften statischen Unterlagen. Die Abnahme- und Schweißprüfung erfolgt eben- falls vom TUV München in unserem Herstellungswerk. Die Fa. ERNESTO SOLI mit ihren mehr als 100 Mitarbeitern steht Ihnen gern beratend zur Seite. Bitte fordern Sie Propekte und Angebote an. Fa. ERNESTO SOLI Via Flavio Gioia 34 - 42100 REGGIO EMILIA (Italen) Telefon: Reggio Emilia 43130 Generalvertreter für Deutschland Schweiz - Österreich: Franz Brell, 7750 Konstanz, Fürstenbergstr. 90, Tel. 07531/7180