Der Komet 3901 – Page 23 https://komet-archiv.de/archive/3865/23 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. Nr. 3901 >DER KOMET PIRMASENS Seite 23 TRADITIONELL! Diesmal am Freitag, dem 15. Januar 1971, 20 Uhr, in sämtl. Räumen des „,Mönchsgarten". Lüneburg Fest der Schausteller Lüneburger Heide verbunden mit KAPPENFEST. Es spielen,,Die goldenen Fünf“. Treffpunkt der Jugend in der DISKOTHEK! Lichteffekt-Anlage Tombola mit wertvoll. Preisen! Schaustellerverband Lüneburg und Umgebung E. V. Vorstand und Festausschuß Wir wünschen unseren Mitgliedern und ihren Angehörigen sowie Freunden und Gönnern EIN GESUNDES UND ERFOLGREICHES NEUES JAHR 1971! Schaustellerverein,,Rote Erde" Dortmund EV Der Vorstand Gleichzeitig laden wir Sie zu unserem am 6. Januar 1971 in allen Räumen der Reinoldi-Gaststätten Dortmund, Reinoldistraße 7-9, stattfindenden Winterfest herzlich ein. Großes Festprogramm! - Umfangreiche Tombola! Der Festausschuß Beginn: 19.00 Uhr - Ende ??? ACHTUNG! ACHTUNG! Auch am 15. Januar 1971 wieder großer LEMOINE-BALL Düsseldorf-Flingern Gaststätte,,Im grünen Winkel", Flingern-Broich 189 Großes Volks- u. Heimatfest in Thalmässing/Mfr. -Kreis Hilpoltstein - vom 4. bis einschl. 7. Juni 1971 Gesucht werden Fahr- und Schaugeschäfte aller Art. Zuschriften an: K. Winter, Metzgerei, 8546 Thalmässing über Schwabach SUCHE FÜR SAISON 1971: 1. Geschäftsführer für Circusunternehmen; 2. eine 4-Mann-Musikkapelle; 3. 1 Vorreisenden für Schulen und Betriebe; 4. 1 Zeltmeister; 5. 6 Mann als Zeltarbeiter; 6. 2 Mann für Reklame mit Führerschein Kl. 3; 7. 4 Tierpfleger für Elefanten und Exoten. Bewerbungen sind zu richten an: Film- u. Fernsehcircus XAVER BRUMBACH, ständige Anschrift (Winterquartier): 8801 Kleinharbach - Telefon 098 65/377 SUCHE für Saison 1971 GESCHÄFTSFÜHRER mit Führersch. Kl. III, für Rundfahrgeschäft Hully-Gully. Frau kann Personalküche über- nehmen. Wohnwagen wird gestellt. Selbstän- diges Arbeiten Voraussetzung. Lohn nach Vereinbarung. - Anfragen sind zu richten an: PAUL ROOS, 6606 Gersweiler / Ottenhausen, Saaruferstraße 11, Telefon (06 81) 3.76 73 VERKAUFE: 7-m-Wohnwagen (Fabr. Müller-Ründeroth), mit 3-m-Veranda als Küche, kompl. eingerichtet. 7-m-Packwagen, Fabr. Ackermann. Preis nach Vereinbarung. Ferdi Pyllmann, 509 Leverkusen, Bohofsweg 8, Telefon 7 43 42 Verkaufe wegen Umstellung meinen 7-m-Eiswagen mit 2-m-Abteil, mit 3 Boko-Eismaschinen und 1 großen Softeismaschine. Der Wagen ist. 2 Saisons alt, komplett, reisefertig. Verkaufspreis: 25 000,- DM. Offerten unter Nr. 03924 an den Komet erbeten Achtung Schausteller Unsere Erfahrung bürgt für Ihre Sicherheit! Jederzelt dienstberelt - Schnellste Erledigung aller Aufträge - Direkter Versand! Schalttafeln mit Stromlaufplänen f. Autoskooter, Rundfahrgeschäfte, Schießhallen, Verkaufswag. usw., In jed. gewünsch- ten Größe u. Ausführung nach VDE. Gleichrichter für Autoskooter, stufenlos regelbar. Komplette Fahrbahnschaltung f. Autoskooter u. Rundfahrgeschäfte in Tell- der Vollautomatik. Chip-Automaten die nach langjähriger Erfahrung die Sicherhelt des Fahrablaufes gewähr- leisten. Schriften- und Lichtleisten In Filmmer- und Lauflicht (Lauflichtgeräte). Chips in jeder Größe Einseltig und zwelseitig beschriftet Fahrkarten für Rundfahrgesch. usw Lagermäßig Ersatzteile für Skooterfahrzeuge. Erneuerungen v. Laufrädern (Tausch) Gummi- bzw. Vulkolan- sow Gußräder für sämtl. Fahrzeugtypen. Reparaturen von Elektromotoren für Skooter-Fahrzeuge. Elgene Finanzierung zu günstigen Konditionen. HARALD FÜLSTER Automaten-, Steuerungs- und Schalttafelbau 5419 Dierdorf/Ww. Ortsteil Giershofen Vordergasse 11 Tel.: Betrieb und privat 0 26 89/7154 mit automat. Anrufbeantworter Betriebsleiter 028 8/71 85 FÜR IHR KARUSSELL! Ich liefere SCHLEPPER- pferdebe- spannte KUTSCHEN u. OLDTIMER. Alle Fahrzeuge in Ganzmetall-Ausführung. Auf Wunsch nach Ihren Maßen. Im letzten KOMET wurde von uns das Klischee verwechselt. Der dort abge- bildete Schlepper ist zwischenzeitlich wesentlich verbessert worden. Wir bitten, das Versehen zu entschuldigen. Ernst Schroff, Karussellfahrzeuge, 7701 Duchtlingen, Hauptstr. 30 Wesel Maikirmes vom 30. 4. bis 9.5. 1971 Wesel-Fusternberg Schützenfest vom 3. 7. bis 5. 7. 1971 Wesel Schützenfest vom Voerde Schützenfest 4. 9. bis 12. 9. 1971 vom 8. 5. bis 10. 5. 1971 Alle drei Veranstaltungen in Wesel finden auf dem neuen Festplatz vor der Niederrhein-Halle statt. Es werden noch einige Neuheiten gesucht. Anfragen bitte an: Firma Herbert Bengel, 4102 Homberg-Hochheide, Grenzstraße 105/107, Telefon 02136/7825