Der Komet 3906 – Seite 3
https://komet-archiv.de/archive/3868/3

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND WARENHANDEL
Telefon (063 31) 20 74 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse:
KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352.
Bankkonten: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirm.
Hauptzweigstelle Landauer Straße; Bayerische Staatsbank Pirmasens
PIRMASENS
Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif-
band oder Postbezug: Inland 10,80 DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer
Ausland 11,50 DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,40 +11% Mehrwst.
(4,4 Pf= 44,4 Pf für den einspalt. mm Anzeigenpreisliste 07 gültig
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN
678 Pirmasens 20. Februar 1971
Nr. 3906
88. Jahrgang
Neue Unfallverhütungsvorschrift:
Leitern und Tritte
Am 1. Oktober 1970 ist eine neue Unfallverhü-
tungsvorschrift (kurz UVV) „Leitern u. Tritte"
in Kraft getreten, die als VBG 74 für die ge-
samte gewerbliche Wirtschaft und damit auch
für das Schaustellergewerbe rechtsverbindlich
geworden ist. Die gleichnamige UVV aus dem
Jahre 1955 wurde damit ungültig; die Neu-
ausgabe wird von den Berufsgenossenschaften
kostenlos abgegeben. Sie ist auch bei den
Schausteller-Seminaren, die die Berufsgenos-
senschaft im März 1971 in Bad Münder und in
Treuchtlingen veranstaltet, zu bekommen.
Alle neuen Unfallverhütungsvorschriften glie-
dern sich in „Vorschriften", die das Schutzziel
angeben und unter allen Umständen erfüllt
werden müssen, sowie „Durchführungsregeln",
also Beispiele, wie die Vorschriften erfüllt wer-
den können, und schließlich „Erläuterungen"
zu den Vorschriften und Durchführungsregeln.
Anhand des § 7 der UVV „Leitern und Tritte"
läßt sich die neue Gliederung leicht erklären.
Die Vorschrift lautet: „§7 (1) Anlegeleitern
müssen gegen Abrutschen gesichert sein“.
Die Durchführungsregel hat folgenden Wort-
laut:
,,D zu § 7 Absatz 1: Sicherungen gegen Ab-
rutschen des Leiterfuẞes sind geeignete Fuß-
ausbildungen, z. B. Stahlspitzen, Gummifüße
und dergl., je nach Bodenbeschaffenheit.
Sicherungen gegen Abrutschen des Leiter-
kopfes sind:
1. Aufsetz-, Einhak- oder Einhänge-
vorrichtungen,
2. geeignete Gestaltung des Leiterkopfes
der Leiter,
3. Verbreiterung des Leiterfuẞes,
4. geeignete Holmstützen".
Die Erläuterung enthält folgende Hinweise:
,,E zu § 7 Absatz 1: Leitern zur Bedienung und
Wartung von Triebwerken (Transmissionen)
siehe auch § 8 der UVV "Triebwerke'.
Leitern an und in Gärgefäßen siehe auch § 15
Abs. 2 der UVV 'Arbeitsmaschinen der Molke-
reien, Brennereien, Stärkefabriken'.
Leitern an Dekorationsluken in Verkaufs-
stellen siehe auch § 4 der UVV 'Verkaufs-
stellen"."
Mag diese Art der Gliederung auch ungewöhn-
lich erscheinen, so hat sie doch für die Käufer
und Benutzer der Leitern den Vorteil, daß sie
nicht nur Forderungen stellt, sondern auch Hin-
weise gibt, wie diese Forderungen erfüllt wer-
den können.
Bei der Anschaffung von Leitern sollte jeder
Käufer eine schriftliche Bestätigung darüber
verlangen, daß die gekaufte Leiter den Vor-
schriften der UVV „Leitern und Tritte" ent-
spricht, weil manche Leiternhersteller diese
UVV entweder nicht kennen oder noch nicht
beachten. Deshalb müssen bei den Betriebs-
besichtigungen häufig auch neue Leitern be-
anstandet werden.
Wenn ein ambulanter Gewerbetreibender z. B.
eine Anlegeleiter beschafft oder bereits besitzt,
sollte er wissen, daß diese Leiter gegen Ab-
rutschen gesichert sein muß. Den Durchfüh-
rungsregeln kann er entnehmen, daß es sowohl
Sicherungen des Leiterfußes als auch des Lei-
ter-Kopfes gibt. Da die Leiter fast ausschließ-
lich auf gewachsenem Boden (Erdboden) oder
auf Bretterboden gestellt wird, kommen im
Schaustellergewerbe nur die Stahlspitzen an
den Leiterfüßen als Sicherungen gegen Weg-
rutschen in Frage. Gummifüße wären für trok-
kene, harte Böden, z. B. Zementestriche, Flie-
sen-Böden u. ä., zu empfehlen. Die besten „,obe-
ren" Sicherungen, also die Sicherungen gegen
Abrutschen des Leiterkopfes, sind die Einhak-
oder Einhängevorrichtungen. Leider wird ihr
Wert noch nicht von allen Schaustellern er-
kannt. Wenn eine Anlegeleiter mit Einhakvor-
richtungen versehen ist, werden die „unteren"
Sicherungen an den Leiterfüßen, z. B. die Stahl-
spitzen, nicht überflüssig, weil man die Leiter
auch an Stellen benutzen will, wo sie nicht ein-
gehakt werden kann.
Die Erläuterungen zum § 7 sind für das Schau-
stellergewerbe uninteressant, weil sie für Müh-
len, Molkereien u. ä. bestimmt sind.
Leider war es nicht möglich, sämtliche Bestim-
mungen der neuen UVV „Leitern und Tritte"
zu kommentieren, denn die UVV umfaßt 30
Paragraphen. Für das Schaustellergewerbe ist
aber gerade das Abrutschen der Anlegeleitern
von großer Bedeutung, weil es die Ursache vie-
ler Unfälle ist.
Ing. Zumpf
Wo steht der
Warenhaus-Werbeverkäufer?
Diese Frage ist nicht neu, sie wird immer
wieder aufgeworfen und in ihrem Für und
Wider diskutiert. Sie war auch das große
Problem unserer Werbeverkäufer anläßlich
des Frankfurter Bundesverbandstages.
Praktisch ist es so: Sie kennen sich alle
untereinander; manchmal schlüpft der eine
oder andere nur für die kälteste Zeit des
Jahres im warmen Kaufhaus unter. Wer
wollte es ihm verargen?
Natürlich möchten sie auch gerne organi-
siert sein. Im Sommer winken wieder die
Plätze der Städte und Dörfer in den Län-
dern unseres Bundesgebietes. Dort hat man
seine Bekannten, und dahin zieht es dann
den einen und anderen mit aller Macht.
Stellenweise wartet man schon auf ihn und
seine Ware, die inzwischen beim Verbrau-
cher ausgegangen ist.
Die Verbände bemühen sich bei den Städ-
ten; sie müssen manchen Gang machen, um
zu einem Werbeverkaufsplatz zu kommen.
Sie bezahlen für ihn auch recht ansehn-
liche Preise... und nun kommt der Saison-
arbeiter, der Warenhaus-Werbeverkäufer,
und versucht mit dem freundlichsten Lä-
cheln der Welt gelegentlich auch einen sol-
chen Platz zu erwischen, der allgemein im
Turnus vergeben wird. Aber. nur an
Verbandsangehörige! Da sind die Speziali-
sten eigen und werden ungemütlich, wenn
man ihnen die Früchte ihrer Arbeit fort-
schnappen will.
Sie suchten selber mit nach dem Weg, der
für die Aufnahme in den Verband zu öff-
nen wäre; sie besprechen die Dinge sogar
beim Bundesverbandstag des langen und
breiten, um sich dann nicht nur aus den
Statuten, sondern auch aus der Praxis der
Finanzämter folgendes sagen zu lassen:
Als Angestellter des jeweiligen Waren-
hauses werden Steuern und Sozialabgaben
für ihn abgeführt; er kann also nicht mit
der Reisegenehmigung und der dazugehö-
renden Steuerkarte versehen tätig sein.
Aber einen Ausweg fanden sie doch noch:
Bewahrt sich der Warenhaus-Werbeverkäu-
fer seine Selbständigkeit, dann sieht es an-
ders aus: er kann dann auch bei uns im
Verband aufgenommen werden! Die Vor-
aussetzungen dafür sind gegeben. Alle
atmeten hörbar auf, denn schließlich und
endlich ging es ja doch um Kollegen! Ki