Der Komet 3920 – Seite 27 https://komet-archiv.de/archive/3881/27 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 1 T 1 1 h 1 Nr. 3920/10. 7. 71 Selt zwel Jahren der große Schlager Im Kinder-Fahrgeschäft in Frankreich! MINI-SKOOTER LUTZ Originalgetreuer Nachbau d. Erwachsenenskooters Im Kinderformat. Außerordentlich preisgünstig! Ein Jahr komplette Garantie! Seriöser Kundendienst gesichert (nur 50 km von der deutsch-französischen Grenze). Mit deutscher Statik, TÜV abgenommen. Prospekt und Angebot sendet Ihnen postwendend: ETS Marcel LUTZ 9, Côte de Weinbourg 67-INGWILLER (Frankreich) Tél. (88) 91.80.01 Orig. Amerik. POPCORN Durch Großimporte allerbeste Qualitäten bel niedrigstem Prels goldgelb, absolute Spitzenware, vergrößert jetzt 40fach, sonnengereift besser denn je und billiger. NEU: Kartoffel-Chips-Maschinen, die große Sensation! Spezial-Popcorn-Masch. Zuckerentfern. Reinigungsmittel. AUGSBURG: Sped. Dachser, Blücherstr. 135 b, Tel. 370801 BAMBERG: Spedition Weichelt, Mainstr. 9, Telefon 2534 DORTMUND: Rhenus-Schiffahrts-AG, Hafen, Tel. 818541 DUSSELDORF: Damco, Bremer Straße 47, Tel. 308041 FRANKFURT: Rhenania i Vesthafen II a, Tel. 250058 HAMBURG: Sped. Rohde & enfeld, Alstert. 21, T. 339501 KOLN: Hafen-Spedition Damco, Hansawerft, Tel. 35021 MANNHEIM: Sped. Damco, Rheinvorlandstr. 5, Tel. 24941 MONCHEN 50: E. Semm, Hartmannshoferstr. 5, Tel. 54 38 85 Nürnberg-Boxdorf (Bundesstr. 4): Sped. Weichelt, Diesel- straße 1. Telefon (0911) 79 60 44 SAARBRÜCKEN: Sped. Rhenania, Hauptgüterbahnhof, Telefon (0681) 39271 SINGEN: Sped. Seegmüller, Güterbahnhof, Tel. 640 33 STUTTGART: Spedit. Damco, Mittelkaistr. 8, Tel. 337531 POPCORN-IMPORTE GLASER 6 FRANKFURT (Main), Jakob-Heller-Straße 24, Tel. 56 10 97 Großes Lager an gebrauchten, überholten, betriebsfertig. und neuen Popcorn- u. Zuckerwattemaschinen zu äußerst günstigen Preisen und Zahlungsbedingungen. Mandelboxen und Mandeln besonders günstig vorrätig! Wir suchen laufend guterhaltene Schaustellergeschäfte Die meisten Schausteller im Bundesgebiet werden von uns betreut, deshalb besteht eine laufende Nachfrage. Die Vermittlung ist für den Verkäufer kostenlos. Finanzierung durch uns möglich. Horst Martin Versicherungen 2000 Hamburg 76, Hamburger Straße 176, Postf. 5763, Tel. 0411/291341 (Tag + Nacht) Spiegelmosaik Effektvoll, prächtiger Blickfang. Anfertigung von Rückwänden, Säulenverkleidung, Tanz-Spiegel- kugel 30-100 cm o, mit Drehmotor, Dekoration für Schaufenster u. Bars. Schilder, Schriften, Spiegel- leisten, Sterne, Blumenkästen, Spiegelringe zum Aufhängen von Herzen, 3 Größen: 26, 33, 40 cm . Ihr Spezial-Lieferant auf allen Festplätzen: HERMANN SEIDL 8 München 22 Liebigstr. 1 Ruf 29 80 73, privat ab 6 Uhr 65 81 58 • GLÜHLAMPEN (Markenware) 15 Watt, 100 Stck. DM 72,-, 25+ 40 Watt DM 65,- Leuchtstoffröhren, 20+40 Watt, 1,20 m, p. St. DM 3,40 40 Watt, 1 m, und 65 Watt DM 4,90 Supralicht GmbH 61 Darmstadt Kirschenallee 30 Ruf 06151/849 98 >DER KOMET PIRMASENS Erscheinen alljährlich ABC Quellenwerk für Einkauf-Verkauf Das große Produktionsverzeichnis der deutschen Industrie 600000 Herstellernachweise für 80 000 Erzeugnisse 4000 Seiten Ganzleinen DM 34,- ABC Europ Production The universal register of European Exports Für 50 000 Erzeugnisse finden Sie 500 000 Adressen der Export-Industrie aus 29 europäischen Ländern 4200 Seiten 2 Bände DM 60,- abr ABC-Verlagshaus 6100 Darmstadt Postfach 4034 Fernsprecher (06151) 862 42-44 Plastic-Fahrkarten Plastic-Fahrchips für alle Rundfahrgeschäfte Plastic-Ehrenkarten Fahrchips f. Autoskooter Gr. 0-4, Verwendung von bestem Material Auf Wunsch Firmenaufprägung Fahrschlüssel für Autoskooter Gewinnchips und Gutscheine für Bulldozer, Mondräumer und Super-Astronauten Bier- u. Pfandmarken Festabzeichen HEINZ KOLLMER Kunststoffspritzerel,Kunststoffpräg. 7441 NECKARHAUSEN Nürtinger Str. 50, Tel. 070 22/65 58 Hauptvertretung: M. Hauzeneder, 652 Worms, Postfach 931 neu & gebraucht Imbiẞ-u.Verkaufs- hänger Aufbauten BLEYER Eberbach Tel. (06271) 2600 E. Bleyer, 693 Eberbach/Neckar, Dr.-Weiß-Straße 18 Seite 27 Ökonom-Imbißgeräte Typ ŎGG/2 gas- und elektrobeheizt Kompl. Schnellimblßküchen in Edelstahl mit Dunstabzugshauben ● Grillgeräte für alle Ansprüche Friteusen in ein- und mehr- teiliger Ausführg. Bratgeräte f. Wurst, Kartoffelpuffer etc. ● Rostbratgeräte Warmhaltegeräte für Suppen und Bockwurst Direktverk. ab Werk. Kundendienst und Werksgarantie. Sonderanfertigungen für kompl. Verkaufs- wageneinrichtungen. Ubert & Co. KG Maschinenfabrik, Abt. K 4281 RAESFELD . • Linnenweg 5-7 Tel. (02865) 651 Haben Sie Vertrauen zu uns, wir sind selbst Schausteller und wissen, worauf es ankommt. Wir sind spezialisiert auf: Konstruktionen von Autoskooterhallen in modernster Aus- führung und allen beliebigen Größen; unser Patent: automatischer Aufzug des Daches vom Boden. Skooterwagen als 1-Sitzer und 2-Sitzer in 3 neuen Formen. Unsere Sensation Autopister in „B-Form", in jeder Länge und Breite. Elektro-Pisterfahrzeuge mit Luftbereifung. Kinderkarusselle in überraschend schöner Bauweise. Besatzungsteile sind einzeln lieferbar. Kassen- und Transportwagen in jeder beliebigen Bauweise und Größe. NEUHEIT: Schnellpiste mit Rennwagen, Ein- u. Zweisitzer, mit Gummiumrandung. Neuester Skooterwagen-Typ, letztes Modell. LETZTE NEUHEIT: Kinderkarussell auf Wagen für Straßen- transport; enorme Zeitersparnis beim Auf- und Abmontieren. Der Bau der für Deutschland bestimmten fliegenden Bauten erfolgt nach vom TÜV München vorher geprüften statischen Unterlagen. Die Abnahme- und Schweißprüfung erfolgt eben- falls vom TÜV München in unserem Herstellungswerk. Die Fa. ERNESTO SOLI mit ihren mehr als 100 Mitarbeitern steht Ihnen gerne beratend zur Seite. Bitte fordern Sie Prospekte und Angebote an. Fa. ERNESTO SOLI Via Flavio Gioia 34 42100 REGGIO EMILIA (Italien) Telefon: Reggio Emilia 43130 Generalvertreter für Deutschland Schweiz - Österreich: Franz Brell, 7750 Konstanz, Fürstenbergstr. 90, Tel. 075 31/7180 Kennen Sie den großen der Firma Buntkatalog 71/72 Johann Harms, 45 Osnabrück, Postf. 2204 Büro und Lager: Belm, Bez. Osnabrück, Industriestraße 14, Telefon: Amt Belm (05406) 21 33 Diesen sollten Sie unbedingt sofort gratis für sich an- fordern! Sie sind überrascht über das große Sortiment, in Spielwaren und Festartikeln, das Ihnen angeboten wird. Franko-Fracht- oder auch Postversand ab 300,- DM. Immer wieder braucht Ihr Sortiment eine Veränderung! Lautsprecher-Anlagen . . ECKEHARD KORT 325 HAMELN Bäckerstraße 34 Tel. (05151) 24587 oder 21855 Meine neuen Klanggruppen, extra für Ihr Geschäft angepaẞt, werden auch von Ihren Kollegen als angenehm empfunden.