Der Komet 3921 – Seite 2 https://komet-archiv.de/archive/3882/2 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 2 >DER KOMET PIRMASENS Nr. 3921/20. 7. 71 ١١١١ denn alle kaufen: Lautsprecheranlagen von BETH Eine erstklassige Musikübertragung in Hi Fi Studio-Qualität ist heute das beste Renommee eines modernen Fahrgeschäftes! Bevor Sie aber behaupten: Wir sind für Sie zu teuer", fordern Sie unseren ,,Hauptkatalog 70/71" an, er enthält unser gesamtes Planen Sie darum diese Anschaffung so, wie Sie Ihre Plätze" machen -: rechtzeitig sorgfältig - weitsichtig! - Bei Vergleichen folgende Dinge beachten: Schausteller-Fertigungsprogramm mit Preisliste". Bank- finanzierung bis 24 Monate (keine Wechsel) Ausführung unserer gesamten Fertigung: ,,Stahlblech in modernster Formgestaltung" Unsere Blechschlosserei ermöglicht jede Sonderanfertigung und garantiert ,,Maßarbeit nach Ihren Wünschen!" Unsere Spritzlackiererei sorgt dafür, daß Ihre Anlagen im Frühjahr immer ,,wie neu sind"! GOOD Geisterbahnen: NEU elektronische Geistergeräusche (kein Tonband). Prospekt anfordern. Auch in der kommenden Saison ist unser neuer Werkstattwagen für Sie im Einsatz. BETH electroacustic 4150 Krefeld Postfach 344 Telefon 021 51/29717 Übrigens: auch sämtliche Lautsprecheranlagen im neuen Vergnügungspark Treptow in Ost-Berlin sind: BETH-Anlagen!!! ... weil sie besser sind Sondertarife VERSICHERUNGEN Schausteller FINANZIERUNGEN bis 5 Saisons bel Großobjekten GESCHÄFTSVERMITTLUNG für Verkäufer spesenfrel SEIT 1958 W. FULSS IM FACH Finanzierungen Versicherungen Maklerbüro 307 NIENBURG (WESER) Telefon 05021/43 82 Bahnhofstraße 3 • Haben Sie Vertrauen zu uns, wir sind selbst Schausteller und wissen, worauf es ankommt. Wir sind spezialisiert auf: Konstruktionen von Autoskooterhallen in modernster Aus- führung und allen beliebigen Größen; unser Patent : automatischer Aufzug des Daches vom Boden. Skooterwagen als 1-Sitzer und 2-Sitzer in 3 neuen Formen. Unsere Sensation Autopister in „B-Form", in jeder Länge und Breite. Elektro-Pisterfahrzeuge mit Luftbereifung. Kinderkarusselle in überraschend schöner Bauweise. Besatzungsteile sind einzeln lieferbar. Kassen- und Transportwagen in jeder beliebigen Bauweise und Größe. NEUHEIT: Schnellpiste mit Rennwagen, Ein- u. Zweisitzer, mit Gummiumrandung. Neuester Skooterwagen -Typ, letztes Modell. LETZTE NEUHEIT: Kinderkarussell auf Wagen für Straßen- transport; enorme Zeitersparnis beim Auf- und Abmontieren. Der Bau der für Deutschland bestimmten fliegenden Bauten erfolgt nach vom TÜV München vorher geprüften statischen Unterlagen. Die Abnahme- und Schweißprüfung erfolgt eben- falls vom TÜV München in unserem Herstellungswerk. Die Fa. ERNESTO SOLI mit ihren mehr als 100 Mitarbeitern steht Ihnen gerne beratend zur Seite. Bitte fordern Sie Prospekte und Angebote an. Fa. ERNESTO SOLI Via Flavio Gioia 34 42100 REGGIO EMILIA (Italien) Telefon: Reggio Emilia 43130 Generalvertreter für Deutschland Schweiz - Österreich: Franz Brell, 7750 Konstanz, Fürstenbergstr. 90, Tel. 075 31/7180 7 m bis 14 m ab 8375,- DM Inkl. Mwst. سال RINEL Mobilheim-Serie 1971 Preiswert ohnegleichen RINEL-VERKAUFSANHÄNGER BLESSING-CARAVANS FRANZ RAUFFER, 8 München 82, Wasserburger Landstraße 21 Nica Bestecke E Rostfrei 3tlg. ab DM 1,32 Für Handel und Gewerbe 184seitiger Farbkatalog gratis Nica KARL GRANICA Abt. 12 463 Bo.-Altenbochum - Auf der Heide 12 MANDELN ital. Bari Sieb 37/38 spanische Valencia 30/35er p. oz - 36/40er p. oz Jordanas 27/30er p. oz - 36/40er p. oz kalif. Nonpareil 18/20er per oz - 20/22er per oz 22/24er per oz - 23/25er per oz ERDNUSSKERNE Sudan 85/90er per oz (runde, kleine) Angola I, erste Sorte (länglich, ähnlich wie China) VANILLIN 100% chem. rein CREMOR TARTARI (f. Paradiesäpfel) Alles: aus Vorrat in Köln zu günstig- sten Tagespreisen lieferbar. Direkt-Großimport H. Scheidt & Co., Köln-Bayenthal Postfach 510907 Oberländer Ufer 58 Telefon 38 46 50 u. 38 46 59 Täglicher Versand per Stück- und Expreßgut nach jeder Bahnstation.