Der Komet 3924 – Seite 2 https://komet-archiv.de/archive/3885/2 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 2 >DER KOMET PIRMASENS Nr. 3924/20. 8. 71 Ökonom-Imbißgeräte • Typ ÖGG/2 gas- und elektrobeheizt Kompl. Schnelllmblßküchen in Edelstahl mit Dunstabzugshauben ⚫ Grillgeräte für alle Ansprüche Friteusen in ein- und mehr- teiliger Ausführg. Bratgeräte f. Wurst, Kartoffelpuffer etc. Rostbratgeräte Warmhaltegeräte für Suppen und Bockwurst Direktverk. ab Werk. Kundendienst und Werksgarantie. Sonderanfertigungen für kompl. Verkaufs- wageneinrichtungen. Ubert & Co. KG Maschinenfabrik, Abt. K 4281 RAESFELD • Linnenweg 5-7 Tel. (02865) 651 Haben Sie Vertrauen zu uns, wir sind selbst Schausteller und wissen, worauf es ankommt. Wir sind spezialisiert auf: ● Konstruktionen von Autoskooterhallen in modernster Aus- führung und allen beliebigen Größen; unser Patent: automatischer Aufzug des Daches vom Boden. Skooterwagen als 1-Sitzer und 2-Sitzer in 3 neuen Formen. Unsere Sensation Autopister in „B-Form", in jeder Länge und Breite. Elektro-Pisterfahrzeuge mit Luftbereifung. Kinderkarusselle in überraschend schöner Bauweise. Besatzungsteile sind einzeln lieferbar. Kassen- und Transportwagen in jeder beliebigen Bauweise und Größe. NEUHEIT: Schnellpiste mit Rennwagen, Ein- u. Zweisitzer, mit Gummiumrandung. Neuester Skooterwagen-Typ, letztes Modell. LETZTE NEUHEIT: Kinderkarussell auf Wagen für Straßen- transport; enorme Zeitersparnis beim Auf- und Abmontieren. Der Bau der für Deutschland bestimmten fliegenden Bauten erfolgt nach vom TÜV München vorher geprüften statischen Unterlagen. Die Abnahme- und Schweißprüfung erfolgt eben- falls vom TUV München in unserem Herstellungswerk. Die Fa. ERNESTO SOLI mit ihren mehr als 100 Mitarbeitern steht Ihnen gerne beratend zur Seite. Bitte fordern Sie Prospekte und Angebote an. Fa. ERNESTO SOLI Via Flavio Gioia 34 42100 REGGIO EMILIA (Italien) Telefon: Reggio Emilia 43130 Generalvertreter für Deutschland - Schweiz Österreich: Franz Brell, 7750 Konstanz, Fürstenbergstr. 90, Tel. 0 75 31/7180 laufend frisch Small / Large „Blauvogel" - CEYLON- KOKOSNÜSSE USA- POPCORN eigener Import, hohes Popvolumen - Versand zu günstigsten Tagespreisen per Nachnahme Max R. Heinrich 2 Hamburg 28 Postf. 140 Tel. 781386 Neu! Die beiden gehören zusammen! FLIPPER und CLOWNI 10-Pf-Kraft-Automaten Diese Automaten sind für alle Spielhallen, Fest- plätze, Campingplätze, Parks ein Umsatzbringer! Lieferung per Expreßgut Nachn. nur 800,- DM. G. ILLNER, 545 Neuwied, Postfach 1604, Ruf 25258 Neu aufgenommen: Kunststoffpferde „Mustang", 60 cm hoch, 59 cm lang, nur 56,- DM; aufblasb. Flipper, 105 cm lg., nur 4,10 DM, 92 cm 3,45 DM. ACHTUNG SCHAUSTELLER! Wir liefern billig, jedoch nur gegen bar! Wunderbare moderne KÜCHEN-UHREN mit erstklassigem Batteriewerk, sortiert Stück nur DM 14,80 Sehr schöne schmiedeeiserne WOHNRAUM-UHREN mit Batteriewerk Stück nur DM 19,80 Alle Uhren einzeln in Kartons verpackt. Fordern Sie bitte Muster- uhren an, Sie werden Ihnen sortiert geg. Nachnahme zugesandt. Volles Rückgaberecht 14 Tage. HELMUT SCHMIDER 722 Schwenningen/N. Berta-Suttner-Straße 33 Achtung Schausteller Unsere Erfahrung bürgt für Ihre Sicherheit! Jederzeit dienstberelt - ● Schnellste Erledigung aller Aufträge Direkter Versand! Schalttafeln mit Stromlaufplänen f. Autoskooter, Rundfahrgeschäfte, Schießhallen Verkaufswag. usw. in jed. gewünsch- ten Größe u. Ausführung nach VDE. Gleichrichter für Autoskooter, stufenlos regelbar. Komplette Fahrbahnschaltung f. Autoskooter u. Rundfahrgeschäfte in Teil- oder Vollautomatik. Chip-Automaten die nach langjähriger Erfahrung die Sicherheit des Fahrablaufes gewähr- leisten. Schriften- und Lichtleisten in Flimmer- und Lauflicht (Lauflichtgeräte). Chips in jeder Größe Einseitig und zweiseitig beschriftet. Fahrkarten für Rundfahrgesch. usw. Lagermäßige Ersatzteile für Skooterfahrzeuge. Erneuerungen v. Laufrädern (Tausch) Gummi- bzw. Vulkolan- sow. Gußräder für sämtl. Fahrzeugtypen. Reparaturen von Elektro- motoren f. Skooter-Fahrzeuge Eigene Finanzierung zu günstigen Konditionen. HARALD FÜLSTER Automaten-, Steuerungs- und Schalttafelbau 5419 Dierdorf/Ww. Ortsteil Giershofen Vordergasse 11 Tel.: Betrieb und privat 0 26 89/71 54 mit automat. Anrufbeantworter Betriebsleiter: 026 89/71 85 Nica Bestecke Rostfrei 3tig. ab DM 1,32 Für Handel und Gewerbe 184seitiger Farbkatalog gratis KARL GRANICA Abt. 12 Nica 463 Bo.-Altenbochum Auf der Heide 12 Orig. Amerik. POPCORN Durch Großimporte allerbeste Qualitäten bel niedrigstem Prels goldgelb, absolute Spitzenware, vergrößert jetzt 40fach, sonnengereift - besser denn je und billiger. NEU: Kartoffel-Chips-Maschinen, die große Sensation! Spezial-Popcorn-Masch. Zuckerentfern. Reinigungsmittel. AUGSBURG: Sped. Dachser, Blücherstr. 135 b, Tel. 370801 BAMBERG: Spedition Weichelt, Mainstr. 9, Telefon 2534 DORTMUND: Rhenus-Schiffahrts-AG, Hafen, Tel. 818541 DÜSSELDORF: Damco, Bre Bremer Straße 47, Tel. 308041 FRANKFURT: Rhenania-Sped., Westhafen IIa, Tel. 250058 HAMBURG: Sped. Rohde & Liesenfeld, Alstert. 21, T. 33 95 01 KOLN: Hafen-Spedition Damco, Hansawerft, Tel. 35021 MANNHEIM: Sped. Damco, Rheinvorlandstr. 5, Tel. 24941 MÜNCHEN 50: E. Semm, Hartmannshoferstr. 5, Tel. 1438 85 Nürnberg-Boxdorf (Bundesstr. 4): Sped. Weichelt, Diesel- straße 1. Telefon (09 11) 79 60 44 SAARBRÜCKEN: Sped. Rhenania, Hauptgüterbahnhof, Telefon (0681) 39271 SINGEN: Sped. Seegmüller, Güterbahnhof, Tel. 640 33 STUTTGART: Spedit. Damco, Mittelkaistr. 8, Tel. 337531 POPCORN-IMPORTE GLASER 6 FRANKFURT (Main), Jakob-Heller-Straße 24, Tel. 561097 Großes Lager an gebrauchten, überholten, betriebsfertig. und neuen Popcorn- u. Zuckerwattemaschinen zu äußerst günstigen Preisen und Zahlungsbedingungen. Mandelboxen und Mandeln besonders günstig vorrätig! NEU! Für Schießhallen 99 Wilde Jagd NEU! AUTOMATEN für Schießhallen mit Treffanzeige in jed. Ausführung u. Größe kurzfristig lieferbar Johann Deetjen, 455 Bramsche, Tel. (0 54 61) 32 27 Andreas Bleichner Spielwaren-Fachgroßhandlung 85 NÜRNBERG 20, Lochnerstraße 27 Postfach 22, Telefon (09 11) 86 19 70 Sämtliche Spielwaren und alle Artikel für Luftballon- und Spielwarenhändler, Messe- u. Markt- fieranten, Spezialisten, Spielwaren- geschäfte, Kioske usw. in größter Auswahl zu billigsten Preisen. Preisliste 1971 an Wiederverkäufer gratis. Nachn.-Vers. mit 5% Skonto. Burschenschlafwagen Ein- u. Zweiachser, besonders stabile Bau- art, kompl. eingerichtet, mit Waschbecken, ab 3950,- DM + 11% Mwst. lieferbar. Fahrzeugbau Gustav Süssmann Nachf. Bohlen & Paas oHG 3511 Landwehrhagen, Tel. 055 43/214 Spiegelmosaik Effektvoll, prächtiger Blickfang. Anfertigung von Rückwänden, Säulenverkleidung, Tanz-Spiegel- kugel 30-100 cm , mit Drehmotor, Dekoration für Schaufenster u. Bars. Schilder, Schriften, Spiegel- leisten, Sterne, Blumenkästen, Spiegelringe zum Aufhängen von Herzen, 3 Größen: 26, 33, 40 cm . Ihr Spezial-Lieferant auf allen Festplätzen: HERMANN SEIDL 8 München 22 Liebigstr. 1 Ruf 29 80 73, privat ab 6 Uhr 65 8158 .