Der Komet 3927 – Seite 17 https://komet-archiv.de/archive/3888/17 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3927/20. 9. 71 >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 17 Dienst am Schausteller Versicherungen für Schausteller auch 1971 zu Sonder-Tarifen Fordern Sie unsere neue Prämienliste an! 3 Hannover Friesenstr. 23 Tel. (0511) 23340/28683 Privat (05108) 4363 НАДІЯ JUH LENKEIT KG Finanzierungen wie bisher zu günstigen Bedingungen Wir gratulieren Doppeljubiläum im Hause Zehle Frieda Ernestine Zehle - 80 Jahre Lotte Zehle - 50 Jahre Man schrieb den 30. September 1891, als der an- gesehenen Schaustellerfamilie Kleiner während des Dürkheimer Wurstmarkts ein Töchterchen geschenkt wurde. Im Wohnwagen auf einem der bedeutendsten Volksfeste geboren . . . was hätte da aus dem kleinen Hascherl anders wer- den können als ein echtes, rechtes Kind der Reise. % ose ed - Von frühester Jugend an wie das bei den Schaustellern üblich ist mußte unser Ge- burtstagskind im elterlichen Geschäft zugrei- fen; dabei lernte es die Licht- und Schattensei- ten des Schaustellerberufes kennen, dem es dann durch die Heirat mit dem Schausteller Gustav Zehle fürs Leben treu blieb. Das junge Glück wurde schon bald nach der Hochzeit durch den Ausbruch des 1. Weltkrieges getrübt, doch ihr geliebter Gustav kam glücklicherweise unversehrt zurück. In unruhiger Nachkriegs- zeit bereiste das junge Ehepaar das Rheinland mit Dampfkarussell und Schwanenflieger. Der glücklichen Ehe entsprossen zwei Söhne, Fred und Helmut, die, kaum erwachsen, im 2. Welt- krieg zum Militär einberufen wurden - und ihr Vater zum zweitenmal. Die beiden Söhne ka- men nach dem unseligen Krieg wieder heim, der Vater aber nicht mehr. Für Mutter Zehle war es in dieser schweren Zeit ein gewisser Trost, daß sie zwei brave Söhne hatte, die ihr stets helfend zur Seite standen. So vergingen die Jahre. Die beiden Söhne machten sich selb- ständig und sind heute angesehene Schaustel- ler in ihrer Wahlheimat München. Unsere Ju- bilarin lebt nun seit Jahren im wohlverdienten Ruhestand und nimmt noch regen Anteil am Berufsgeschehen. Zugleich, im selben Monat - 11. September -, feiert die Schwiegertochter Lotte ihren 50. Ge- burtstag. Sie ist die Gattin von Helmut Zehle und dafür bekannt, daß sie ihre gewiß nicht leichten Pflichten einer Frau von der Reise mit größter Hingabe erfüllt. Schwiegermutter und Schwiegertochter werden nun ihr gemeinsames Wiegenfest im Oktoberfest-Monat im Kreise ihrer Lieben und der Gratulanten feierlich be- gehen, wozu wir auch der KOMET - recht schöne Stunden und weiterhin viel Glück wün- schen. Ludwig Wohlmann Zoobesucher - erleben Antilopengeburt Das Kudu-Rudel im Frankfurter Zoo hat durch eine erneute Geburt endlich Sollstärke erreicht. Da die Rudel dieser prächtigen Antilopenart in ihrer Heimat Afrika sechs bis zwanzig Tiere umfassen, hat die Frankfurter Herde mit nun- mehr sechs Tieren die Mindestzahl für ein ,,normales" Rudel. Viel größer kann die Herde aber in ihrem Gehege nicht mehr werden, so daß ein Umzug der Gruppe in den Nidda-Zoo vorgesehen ist. SUBM Ferdinand Jakob Walldorf 65 Jahre Geburtstage, zumal dann, wenn sie einen be- deutenden Lebensabschnitt einleiten, sind Ehrentage. Justament am Kirchweihtag des 3. Oktobers 1906 in Fauerbach/Friedberg Hes- sen, begrüßte im Wohnwagen des Schausteller- Ehepaares Isaak Walldorf, das 3. Kind mit kräftigem Schrei den Schauplatz seines künfti- gen Erdenwallens. Der kleine Ferdinand Jakob wurde also direkt in seinen derzeitigen Lebens- und Wirkungskreis geboren. Der für die Schau- stellerkinder übliche Verlauf des Schulbesuches, Unterricht in den Schulen der jeweils von den Eltern gehaltenen Orte, und während des Win- ters in Gießen, galt auch für ihn. Die Eltern reisten mit einer Schaukel. Als den wichtigsten Abschnitt seines Lebens bezeichnet das Geburtstagskind seine Heirat mit Elisabeth geb. Schwarz, deren Eltern Be- sitzer eines Doppel-Karussells waren. Es dürfte Liebe auf den ersten Blick gewesen sein, aus den Erzählungen des Ehepaares zu entnehmen. Der gemeinsame Lebensweg begann mit dem Betrieb einer Ringwurf-Halle. Schießbuden und Schaukel schlossen sich an. Hinzu kamen im Laufe der Jahre verschiedene Fahrgeschäfte und 1963 eine Go-cart-Bahn, die noch heute be- trieben wird. Jakob Walldorf ist mit seiner Frau Elisabeth und seinem Geschäft auf allen grö- Beren Plätzen und Veranstaltungen anzutref- fen. Er hat 3 Söhne, selbständige Schausteller und Familienväter. Der älteste, Sohn Erich, be- treibt Schießwagen und Kinderkarussell. Seine Frau Lisa geb. Schermer schenkte ihm 2 Kinder, Ilona und Andreas. Der 2. Sohn, Erwin, betreibt eine Schießhalle. Aus seiner Ehe stammt die kleine Sendi. Heinz, sein dritter Sohn und seine Ehefrau besitzen 2 Knaben und 1 Mädchen; Michael, Patrick und Anja, sie reisen mit Böm- per. Seine Familie ist die größte Freude und der Stolz des Jubilars. Der KOMET war dem Ehepaar Walldorf auf dem gemeinsamen Le- bensweg immer ein treuer Begleiter! F. Jakob Walldorf ist eigentlich als das lebende Archiv des Schaustellerberufes anzusehen. Über alles unterrichtet, hat er jeden Namen parat. Ein sehr sachlicher, ruhiger Mann, dem es das Le- ben nicht immer leicht gemacht hat. Der Exi- stenzaufbau war nicht einfach. Erschwernisse anderer Art kamen in späteren Jahren hinzu. Gemeinsam mit seiner Frau Elisabeth konnte er auch schwere Tage überstehen. Für sein fer- neres Leben begleiten ihn und seine Angehöri- gen an seinem Ehrentag am 3. Oktober, die herzlichsten Wünsche seiner Kollegen und Freunde, denen sich der KOMET anschließt. Kurtrobert Staerk Versicherungsmakler Ehepaar Hein und Agnes Schmitz feiert Diamantene Hochzeit Der Schausteller-Frauenverein Düsseldorf gra- tuliert seinem langjährigen lieben Ehrenmit- glied Frau Agnes Schmitz und ihrem Hein auf das herzlichste zum Fest der Diamantenen Hochzeit. Da unser „Nies" erst von schwerer Krankheit genesen, haben Hein und Agnes ih- ren Ehrentag in aller Ruhe verbracht. Nach harten, arbeitsreichen Jahren verbringen unsere Jubilare seit einigen Jahren ihren Le- bensabend treu umsorgt von Tochter und Schwiegersohn - in ihrem schönen Haus in Düsseldorf-Unterrath, Unterrather Straße 183. Mögen Dir, liebe Nies, und Deinem Hein noch einige schöne Jahre im Kreise Eurer Familie beschieden sein. Dies wünschen wir alle von ganzem Herzen. Cilly Hauck-Weidauer, 1. Vors. Edith Lückenotto, Schriftführerin In memoriam Walter Strauß + Walter Strauß, langjähriger Mitarbeiter beim Circus Willy Hagenbeck, ist am Montag, dem 13. September, in Amberg (Opf.) plötzlich an einem Herzinfarkt gestorben. Diese traurige Nachricht erreichte uns am Mon- tag, 13. September. Beilagen-Hinweis In unserer heutigen Gesamtauflage finden Sie vier Prospekte: Firma EBELING-LICHT GmbH, Glühlampen- Großhandlung, 2800 BREMEN 1, Plantage 7. CARL BECHER OHG, Planen- und Zeltefabrik, Stammhaus: 5270 Gummersbach 31 - Diering- hausen, Postfach 31 0113, Königstraße 35. Ein Prospekt der Firma W. Baas, Durmersheim, ist einer Teilauflage beigelegt. Gesamtauflage: Prospekt Eigenwerbung Wir bitten um Beachtung dieser vier Prospekte! Fragekasten Wer kann mir sagen, wie ich „Paradiesäpfel" herstellen kann? Wer liefert kleine Kupfer- kessel? Josef Zilken, 502 Frechen-Bachem, Fürstenberger Straße 94 Berichtigung QAJH In der Festausschreibung der Stadt Heppen- heim - KOMET Nr. 3925 vom 30. August, auf Seite 23 muß es heißen: Bewerbungen sind bis zum 15. 10. 1971 an den Magistrat der Stadt Heppenheim zu richten. Verlag u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus, Klaus Endres, 678 Pirmasens Redaktion: Karl Corcilius Bei unverlangt eingesandten Manu- skripten keine Gewähr für Rücksendung Anzei- genverwaltung: Erna Jakobi Für den Inhalt des Anzeigenteiles übernimmt der Verlag keine Haf- tung Erfüllungsort u. Gerichtsstand Pirmasens.