Der Komet 3930 – Seite 32
https://komet-archiv.de/archive/3891/32

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 32
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3930/20. 10. 71
4
Vorteile für
Eisverkäufer!
Schlager
erhöhen
Ihren Gewinn!
1. FRISO - Erstklassiges holländisches Speiseeispulver - Viele Sorten - Seit 10 Jahren großer
Marktanteil Aus einer der größten Fabriken Europas, der Coöperatieve Condensfabriek
Friesland (CCF), Leeuwarden - International bewährte Qualitäten - Und dazu:
2. KRIPAS Konkurrenzloser Speiseeis-Emulgator: Beste Formbeständigkeit - Wesentlich
erhöhter Aufschlag - Verbesserter Genuß- und Geschmackswert Leichtes, sauberes Por-
tionieren - Längere Erhaltung der Frischeis-Eigenschaften im Konservator - Verhindert Aus-
kristallisieren und Absinken im Konservator. Und dazu:
3. DYNAMIC-Emulgierstab (auch als Rührbesen!): Moderne, robuste, technisch ausgereifte
Konstruktion Spezialgenerator - In Verbindung mit KRIPAS überraschende Aufschlags-
erhöhung Und dazu:
4. CERTISIL-COMBINA (E): Spezialprodukt für Speiseeishersteller: Entkeimt sofort zuver-
lässig, gesundheitsunschädlich, geschmack- und geruchlos das Brauchwasser sowie alle
Maschinen und Geräte - Keinen Ärger mehr mit Gesundheitsbehörden!
Diese 4 Schlager erhöhen Ihren Gewinn! - Prospekte anfordern!
284 Diepholz (DK) - Eschfeldstr. 30 - Postfach 192
Karl Krings G.m.b.H. Fernruf (05441) 3275 + 2375 - Telex 09-41 209
Haben Sie Vertrauen zu uns,
wir sind selbst Schausteller und wissen, worauf es ankommt.
Wir sind spezialisiert auf:
●Konstruktionen von Autoskooterhallen in modernster Aus-
führung und allen beliebigen Größen; unser Patent:
automatischer Aufzug des Daches vom Boden.
Skooterwagen als 1-Sitzer und 2-Sitzer in 3 neuen Formen.
Unsere Sensation
Autopister in B-Form", in jeder Länge und Breite.
● Elektro-Pisterfahrzeuge mit Luftbereifung.
Kinderkarusselle in überraschend schöner Bauweise.
Besatzungsteile sind einzeln lieferbar.
Kassen- und Transportwagen in jeder beliebigen Bauweise
und Größe.
NEUHEIT: Schnellpiste mit Rennwagen, Ein- u. Zweisitzer,
mit Gummiumrandung. Neuester Skooterwagen-Typ, letztes
Modell.
LETZTE NEUHEIT: Kinderkarussell auf Wagen für Straßen-
transport; enorme Zeitersparnis beim Auf- und Abmontieren.
Der Bau der für Deutschland bestimmten fliegenden Bauten
erfolgt nach vom TUV München vorher geprüften statischen
Unterlagen. Die Abnahme- und Schweißprüfung erfolgt eben-
falls vom TÜV München in unserem Herstellungswerk.
Die Fa. ERNESTO SOLI mit ihren mehr als 100 Mitarbeitern
steht Ihnen gerne beratend zur Seite.
Bitte fordern Sie Prospekte und Angebote an.
Fa. ERNESTO SOLI
Via Flavio Gioia 34 42100 REGGIO EMILIA (Italien)
Telefon: Reggio Emilia 431 30
Generalvertreter für Deutschland - Schweiz Österreich:
Franz Brell, 7750 Konstanz, Fürstenbergstr. 90, Tel. 075 31/7180
SCHNELLIMBISS
Coolda
KALD Verkaufsanhänger 3-6 Meter
673 Oberursel, Zimmersmühlenweg 23, Tel. 06171/5 50 48
Werk II: 6301 Reiskirchen bel Gleßen, Tel. 0 64 08/594
Verkauf und Kundendienst
Viel
Geld
Tagesumsätze ca. 350,- DM
durch die neue
Zuckerwatte-
Box
z. Herstellen von Zuckerwatte
SPEZIALMASCHINENBAU
Slegbert SPIES, 7 Stuttgart-W
Vorsteigstraße 5
Telefon (0711) 6284 60
STRÜVER-
Fahrbare Elektro-Zentralen
zur unabhängigen
Stromversorgung
von 30 kVA bis über 500 KVA
auch schallgedämpft
AD. STRÜVER KG HAMBURG
"
OSSIG & CO Tel. 30 51
Kornwesthelm b. Stuttg., Bebelstr. 24
UHREN ALLER ART. Katalog anford.
Markenwecker, Leuchtziffbl. DM 7,90
DAU, Anker O, vergoldet
HAU, Anker O, vergoldet
Reiseweck., 2 Steine, eleg.
Nica
Bestecke
DM 10,50
DM 10,50
DM 6,95
Rostfrei 3tlg.
ab DM 1,32
Für Handel
und Gewerbe
184seitiger
Farbkatalog
gratis
Nica
KARL GRANICA Abt. 12
463 Bo.-Altenbochum Auf der Helde 12
esko-eis-espresso KG
875 Aschaffenburg, Lange Straße &
Telefon (0 60 21) 4 26 36 u. 425 27
baut den besten deutschen
Eis-Automaten
für alle Eissorten.
Einbau in Verkaufswagen.
Preiswerte Vorführ- u. Leihgeräte.
Günstige Finanzierung.
Erste Referenzen.
BETH
Ton-Ing. WALTER BETH
Herstellungsbetrieb von
Lautsprecher-
Anlagen
für den Schausteller
electroacustic
20
Jahre
415 KREFELD, Postfach 344
Blumentalstr. 109, Tel. (021 51) 297 17
Seit zwei Jahren der große Schlager
im Kinder-Fahrgeschäft in Frankreich!
MINI-SKOOTER LUTZ
Originalgetreuer Nachbau d. Erwachsenenskooters
im Kinderformat. Außerordentlich preisgünstig!
Ein Jahr komplette Garantie!
Seriöser Kundendienst gesichert (nur 50 km von
der deutsch-französischen Grenze).
Mit deutscher Statik, TÜV abgenommen.
Prospekt und Angebot sendet Ihnen postwendend:
ETS Marcel LUTZ 9, Côte de Weinbourg
67 INGWILLER (Frankreich) Tél. (88) 91.80.01
Orig. Amerik. POPCORN
Durch Großimporte allerbeste Qualitäten bel niedrigstem
Prels goldgelb, absolute Spitzenware, vergrößert jetzt
40fach, sonnengereift - besser denn je und billiger.
NEU: Kartoffel-Chips-Maschinen, die große Sensation!
Spezial-Popcorn-Masch. Zuckerentfern. Reinigungsmittel.
AUGSBURG: Sped. Dachser, Blücherstr. 135 b, Tel. 37 0801
BAMBERG: Spedition Weichelt, Mainstr. 9, Telefon 2534
DORTMUND: Rhenus-Schiffahrts-AG, Hafen, Tel. 818541
DOSSELDORF: Damco, Bremer Straße 47, Tel. 30 80 41
FRANKFURT: Rhenania-Sped., Westhafen II a, Tel. 2500 58
HAMBURG: Sped. Rohde &
Alstert. 21, T. 33 95 01
KOLN: Hafen-Spedition Damco,
MANNHEIM: Sped. Damco, Rheinvorlandstr. 5, Tel. 24941
MONCHEN 50: E. Semm, Hartmannshoferstr. 5, Tel. 143885
Nürnberg-Boxdorf (Bundesstr. 4): Sped. Weichelt, Diesel-
straße 1. Telefon (09 11) 79 60 44
Liesenfeld, erft, Tel. 35021
SAARBRÜCKEN: Sped. Rhenania, Hauptgüterbahnhof,
Telefon (0681) 39271
SINGEN: Sped. Seegmüller, Güterbahnhof, Tel. 640 33
STUTTGART: Spedit. Damco, Mittelkaistr. 8, Tel. 337531
POPCORN-IMPORTE GLASER
6 FRANKFURT (Main), Jakob-Heller-Straße 24, Tel. 56 10 97
Großes Lager an gebrauchten, überholten, betriebsfertig.
und neuen Popcorn- u. Zuckerwattemaschinen zu äußerst
günstigen Preisen und Zahlungsbedingungen.
Mandelboxen und Mandeln besonders günstig vorrätig!
Toilettenwagen
von 2,50 m bis 12 m lieferbar, stabile Bau-
weise, Inneneinrichtg. gem. Kundenwunsch.
Fahrzeugbau Gustav Süssmann
Nachf. Bohlen & Paas oHG
3511 Landwehrhagen, Tel. 055 43/214