Der Komet 3934 – Seite 17 https://komet-archiv.de/archive/3895/17 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3934/30. 11. 71 >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 17 Die Mücke zum Elefanten gemacht Eine Nürnberger Story um Circus Willy Hagenbeck Willy Hagenbeck - ein Begriff in der Circus- welt! Das führende Circusunternehmen wurde als Hinterlassenschaft des unvergessenen Di- rektors Oskar Hoppe in die Hände von Frau Direktor Ingrid Hoppe gelegt. ,,observer" besuchte das Unternehmen an einem Spätherbsttag in Aschaffenburg, der letzten Etappe eines umfangreichen Reiseprogramms 1971, von Pressechef Will Knour, einem objek- tiven, sachlichen, doch mitunter auch sehr kri- tischen Mann (zum Nutzen des gesamten Unter- nehmens), begrüßt und empfangen. Es ist interessant, den Werdegang eines ein- geplanten Programms in seiner Saison-Ent- wicklung zu verfolgen. Von der Generalprobe über die Premiere bis zum Programm aus einem Guẞ präsentierte sich zum Abschluß die Spielfolge dem Zuschauer. Angefangen vom stark verbesserten Sprecher Brunnelly über die neu zusammengestellten Tiergruppen Gerhard Braunes bis zu den Luft-Akrobaten, und vieles andere. Mein Weg kreuzte sich einige Male mit der Route des Unternehmens, dem man wirk- lich keine Mängel anhängen kann und das über vorbildliches Personal verfügt. Um so erstaun- licher war es, in der Tagespresse folgende Nachricht in großer Aufmachung zu lesen; ich zitiere im Auszug: „Anläẞßlich des Gastspiels des Circus Willy Hagenbeck in Nürnberg am 25. Oktober 1971 ereignete sich folgendes: - 1. Elefant ging auf die Menschenmenge los; 2. Elefant gegen Circusbesucher; 3. Elefant ge- gen Kinder Panik vor den Circuskassen; 4. Kinder schrien und weinten; 5. Elefant als Leuteschreck; 6. Elefant in die Menge getrie- ben. Andrang an der Kasse störte die Direk- tion . . ." Diese Auswahl stammt aus der Unzahl von Pressestimmen. Originell ist es, daß zur glei- chen Stunde Dieter Borsche als Ehrengast in Begleitung von Frau Direktor Ingrid Hoppe im Chapiteau saß (siehe Foto), von einem DPA- Pressefotografen begleitet. Es wäre doch ein gefundenes Fressen für den Kameramann ge- wesen, einige Szenen dieses Spektakels zu schießen. Aber niemand hatte etwas gemerkt. Was war also geschehen. . . welche Unterlas- sungs-Sünden und Fehler wurden von einem glänzend eingearbeiteten Team begangen? Seit Jahren ist es für die Direktion eine Selbst- verständlichkeit, ja eine Verpflichtung, den In- sassen von Altersheimen, Waisenhäusern, vor allem auch spastisch gelähmten Kindern einen frohen Nachmittag zu bereiten. So auch in Nürnberg. Danksagung der Stadt Nürnberg, Amt für Altenversorgung, und ebenso von den eingeladenen Kinderheimen, liegt vor. Daß der Name Willy Hagenbeck mit seinem glänzen- den Programm große Menschenmassen an- zieht, ist bekannt. Dazu eine Fürther Zeitung: ,,Die Konkurrenz vom Bildschirm kann ein- packen, wenn Hagenbeck auspackt. Wenn die- ses schon sagenhaft gewordene Unternehmen sein Zelt in die Gegend setzt, das Flair der fahrenden Welt wehen und eine Drei-Stunden- Schau mit einem internationalen Programm- Cocktail Revue passieren läßt, dann bleibt das, was die heimische Röhre des Pantoffelkinos zu bieten hat, Optik im Taschenformat 60 Es war am Nachmittag des 25. Oktober 1971. Vor den Kassen standen laut amtlichem Be- richt etwa 300 Menschen. Ebenso viele Men- schen, die bereits im Besitz von Eintrittskarten waren, standen einlaßheischend vor dem Cir- cus-Eingang. Die eingeladenen Alten und die Waisenkinder fanden keinen Weg durch die Menge, um an den Eingang zu gelangen. Man- che saẞen hilflos in Rollwägelchen! Die wieder- Vom Circus begeistert ist auch Dieter Borsche. Links neben dem promi- nenten Gast Frau Direk- tor Ingrid Hoppe. Foto: dpa holte Lautsprecher-Durchsage mit der Auf- forderung und dringenden Bitte, doch diesen zum Teil schwerbehinderten Menschen den Weg zum Eingang freizugeben, fand kein Ge- hör. Der einzige, zum Ordnungsdienst beorder- te Polizeibeamte war einfach überfordert. Pressechef Will Knour entschloß sich, einem alten Circus-Trick folgend (beispielsweise Sar- rasani-Gastspiel in Buenos Aires in den zwan- ziger Jahren, Carl Hagenbeck in Düren 1937), einen Elefanten einzusetzen, um die Menge abzulenken. Nun, in Nürnberg war es ein handzahmer Riese, der mit den dieser Tier- art eigenen rhythmischen Rüsselbewegungen gewohnt war, während der Tierschau Zucker- stückchen oder etwas anderes zu erbitten. Dies wurde von den vor dem Eingang wartenden Besuchern völlig falsch verstanden und von den nicht anwesenden Presseleuten auf Grund sehr vager Publikumsschilderungen als Ten- denz-Meldung verbreitet. Später wurde der ,,böse" Elefant von einem kleinen Mädchen ohne Furcht gefüttert. Haben Kinder ein bes- seres Gefühl für gut und böse als Berichterstat- ter? Eines ist gewiß: die Direktion des Circus Willy Hagenbeck dankt herzlich für die unfrei- willige und kostenlose Werbung durch die Presse. In allen folgenden Gastspielstädten drängten sich die Leute zuhauf in der Tier- schau und in den Vorstellungen, um den bösen Elefanten zu sehen. Richard Ohrtmann, ehrenamtlicher Sekretär des Circus-Direktorenverbandes, hält es für eine „,alterprobte Übung", bei solchen und ähn- lichen Gelegenheiten Elefanten einzusetzen. Inzwischen wurde die Reisesaison beendet. Der Circus rollt auf dem Schienenweg in sein Win- ter-Quartier. Menschen und Tieren sei diese kurze Ruhepause gegönnt. - Auf Wiedersehen 1972! ten. Ein Blick in das Direktionstagebuch: 13. 11. 71: 217 Spieltage mit 398 Vorstellungen in 56 Städ- Prüfungsvermerk der Bauordnungs- behörde Nürnberg: „Auflagen erfüllt, ohne vor- herige Erinnerung." Kurtrobert Staerk Schausteller-Jugend-Reise Reise der Schaustellerjugend nach Mallorca vom 19. bis 26. Februar 1972 Leitung: Schaustellerpater Schönig Abflug am 19. 2. ab München oder Stutt- gart, evtl. auch ab Hamburg. Aufenthalt bis 26. 2. in einem erstklassi- gen Hotel in Palma de Mallorca. Unterbrin- gung in Doppelzimmern mit Vollpension. Großzügige Hotelanlage, Tanzlokale, eige- ner Aufenthaltsraum für uns, geheiztes Schwimmbad mit Sonnenterrasse, Minigolf, Tennisplatz, Kegelbahn. Sensationeller Preis: Flug, Hotel, Voll- pension, alles zusammen 252,- DM. Ein schönes Erlebnis Diese Reise soll für alle zu einem schönen Erlebnis werden; daher ist es auch notwen- dig, daß die Teilnehmer sich an eine ge- wisse Ordnung halten; die Reise soll nicht in eine blaue" Fahrt ausarten. Um eine rechtzeitige Reservierung der Hotelzimmer gewährleisten zu können, ist es notwendig, den Meldeschluß auf 10. Dezember 1971 fest- zusetzen. Anmeldung bitte direkt an: Terra-Reise- büro-Schwaben, 89 Augsburg, Bahnhofstr. 17, versehen mit dem Kennwort:,,Schausteller- Jugend-Reise". Herzliche Grüße! Euer Pater Schönig SAC Schausteller-Seelsorger