Der Komet 3936 – Seite 7 https://komet-archiv.de/archive/3897/7 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3936/20. 12. 71 Sammelprüfungen der PTB 1972 Am 18. November 1971 wurde in einer Bespre- chung bei der Physikalisch-Technisch. Bundes- anstalt (PTB) in Berlin der Orts- und Termin- plan für die Sammelprüfungen der Jahrmarkt- spielgeräte in den Monaten Januar bis April 1972 festgelegt, den wir hier - im Einverneh- men mit der HAGD - mit den „Allgemeinen Hinweisen" für die Durchführung der Prüfun- gen abdrucken. Wir möchten allen betroffenen Kollegen empfehlen, sich die Termine und An- schriften der Prüfräume sofort zu notieren. Wir weisen besonders darauf hin, daß in Köln, Dortmund und München - gegenüber dem vor- jährigen Orts- und Terminplan - andere Prüf- lokale benannt worden sind. Im Verlauf der Besprechung wurde im übrigen nocheinmal der Plan der PTB erörtert, bei kom- plizierten Spielgeräten der Schausteller das Prüf- und Zulassungsverfahren zu ändern, d. h. die Apparate (Nachbaugeräte) zwar für eine Dauer von 3 Jahren zuzulassen, die Wieder- zulassung eine Verlängerung der Aufstell- dauer soll es nicht mehr geben aber von einer wie sich inzwischen herausgestellt hat kostspieligen Generalüberholung abhängig zu machen (vgl. unseren Bericht über die vor- jährige Verhandlung mit der Bundesanstalt im KOMET vom 10. 1. 1971). - - Die bei der Besprechung am 18. November 1971 anwesenden Vertreter der beiden Verbände vertraten im Gegensatz zur PTB - die Auf- fassung, daß in der Entwicklung des Spiel- gerätebaus keine Änderung festgestellt wer- den könne, die ein Abweichen von dem bis- herigen, grundsätzlich bewährten Prüfverfah- ren rechtfertigen könne, und darüber hinaus auch wegen der mit den Vorstellungen der Bundesanstalt verbundenen ungewöhnlich ho- hen Kosten das von der PTB vorgeschlagene, inzwischen auch im Bundesministerium für Wirtschaft und Finanzen aufgegriffene neue Prüfverfahren für die Verbände nicht akzepta- bel sei. Da darüber hinaus noch eine Fülle von Fragen ungeklärt ist und eine Annäherung der unter- schiedlichen Auffassungen nicht erzielt wer- den konnte, wird die Bundesanstalt die Sam- melprüfungen 1972 in der gewohnten Weise durchführen. >>DER KOMET« PIRMASENS Allgemeine Hinweise für die Prüfung von Jahrmarktspielgeräten 1. Die Prüfungen beginnen jeweils um 10 Uhr und müssen vom örtlichen Verbandsvorsit- zenden oder von einem von diesem bevoll- mächtigten Vertreter eröffnet und geschlos- sen werden. Eine Garantie für die Durch- führung der Prüfung kann nur für solche Geräte übernommen werden, die bis 12 Uhr mittags dem örtlichen Verbandsvorsitzen- den gemeldet sind. Für eine unbeschränkte Zurverfügungstellung der Prüfräume, eine ausreichende Stromversorgung, rechtzeitige Heizung und den ordnungsgemäßen Zustand der Geräte ist Sorge zu tragen. 2. Jedes Spielgerät, für das eine Zulassung be- antragt wird, muß vorgeführt werden; des- gleichen Zusatzgeräte, wie z. B. Fernauslöse- geräte. Die Prüfung der Spielgeräte kann nur dann erfolgen, wenn die Geräte in neu- wertigem Zustand und betriebsbereit sind. Eine Prüfung von nicht gesäuberten Gerä- ten wird abgelehnt. 3. Bei elektrischen Geräten müssen die ein- schlägigen VDE-Vorschriften eingehalten werden. Aus Sicherheitsgründen sollte mög- lichst Niederspannung bis 24 Volt verwendet werden. 4. Zu baulichen Veränderungen an einem be- reits zugelassenen Spielgerät ist vorher die Genehmigung der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt einzuholen. 5. Für jedes Gerät sind der alte Zulassungs- schein vorzulegen und neue Lichtbilder im Format 6x9 cm (ggfs. 9×9 cm) abzugeben. Die Lichtbilder müssen deutlich die Außen- ansicht des kompletten Geräts, ohne stören- den Hintergrund (Waren, Personen u. dergl.), unter Ausnutzung des Formats zeigen. 6. Das Gerät ist vor der Vorführung einer Funktionsprüfung zu unterziehen und mit den Angaben im Zulassungsschein zu ver- gleichen; insbesondere ist auf Lager- und Kontaktstellen zu achten; ggfs. sind ausge- schlagene Lager und verbrannte Kontakte Der Antragsteller hat sich selbst durch Versuchsspiele von der Funk- tionsfähigkeit zu überzeugen. zu erneuern. (Orts- und Terminplan siehe Seite 12) Seite 7 Schausteller-Verband Nienburg und Umgebung E. V. Sitz Nienburg Einladung zur Jahreshauptversammlung am 27. Dez. 1971, 15 Uhr, Gaststätte Moritz Tagesordnung 1. Begrüßung und Eröffnung 2. Verlesung der Tagesordnung 3. Verlesung des Protokolls, letzte Jahres- hauptversammlung: 28. 12. 1970 4. Verlesung des Protokolls, letzte Mitglieder- versammlung: 5. 12. 1971 5. Post-Ein- und Ausgänge u. Neuaufnahmen 6. Bericht des Schriftführers 7. Bericht des Kassierers 8. Bericht der Fachberater 9. Bericht der Kassenprüfer 10. Delegiertentagung Düsseldorf vom 16. bis 20. Januar 1972, Anträge 11. Verschedenes und Fragestunde gez.: Günther Michaelis 1. Vorsitzender Schaustellerverband Braunschweig Generalversammlung 1972 Hiermit laden wir alle Mitglieder zu unserer Generalversammlung am Mittwoch, 29. 12. 1971, 15 Uhr, in das Schützenhaus in Braunschweig, Hamburger Straße, ein. Die Tagesordnung geht jedem Mitglied schrift- lich zu. Wir erwarten vollzähliges Erscheinen aller Mitglieder, da wichtige Delegierten-An- träge zur Abstimmung anstehen; außerdem Neuwahlen und Satzungsänderungen. Allen Mitgliedern ein frohes Weihnachtsfest wünschend, verbleiben wir H. F. Weber, 1. Vorsitzender F. P. Vorlop, Schriftführer Redaktionsschluß für den am 30. Dezember erscheinenden KOMET ist am 23. Dezember! DER DEUTSCHE SCHAUSTELLERBUND wünscht allen seinen Mitgliedern und allen Freunden unseres Gewerbes sowie allen Mitarbeitern Schaustellerbetrieben - - - sei es in den Organisationen, sei es in den ein schönes, ruhiges und erholsames Weihnachtsfest ein glückliches, gesundes, erfolgreiches, neues Jahr! Max Eberhard Dagob. Bruch Ant. K. Kleiner Präsident Vizepräsident Vizepräsident Heinrich S. Schwäke 1. Bundeskassierer Claus Fuchs Hauptgeschäftsführer