Der Komet 3938 – Seite 8 https://komet-archiv.de/archive/3899/8 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 8 >DER KOMET PIRMASENS Nr. 3938/10. 1. 72 Schausteller '72 Düsseldorf 23. Delegiertentag des Deutschen Schaustellerbundes EV. Siehe auf Seiten 19-22 Verband der Schausteller und Berufskollegen Südwest E. V. - Sitz Stuttgart Geschäftsstelle: 7 Stuttgart 50, Wilhelmstr. 22/2 Telefon 56 80 78 Einladung zur Jahreshauptversammlung Wir laden Sie recht herzlich ein zu unserer Jahreshauptversammlung am 14. Januar 1972 (Freitag), 10 Uhr, Gaststätte,,Neckarstadion", Stuttgart-Bad Cannstatt (Stadion). Im Anschluß an die Jahreshauptversammlung wird der Farbfilm des 22. Delegiertentages in Stuttgart vorgeführt. Wilhelm Stamer, 1. Vorsitzender Schausteller-Verband Nienburg und Umgebung E. V. Sitz Nienburg Die alten Traditionsfahnen des Schausteller- verbandes Nienburg und Umgebung bildeten, wie immer, die Eröffnungskulisse des alljähr- lichen Wintervergnügens, das diesmal im Nien- burger Weserschlößchen" die Schausteller- familien aus nah und fern vereinte. Die orts- ansässigen Gastgeber begrüßten hierzu Kol- legen aus Minden, Herford, Syke und Lüne- burg. Für das festliche Ereignis, auf das sich das fahrende Gewerbe im Deutschen Schau- stellerbund ein ganzes Jahr lang freut, fand Vorsitzender Michaelis in seinem flüssigen Sprachschatz eine zutreffende, wenn auch völ- lig neue Wortschöpfung: „ Wunderbarschön"! Zum Auftakt wurde der bekannte hannover- sche Schausteller Arthur Ahrend für zehnjäh- rige Verbandstreue mit der silbernen Nadel ge- ehrt, und Bürgermeister Radtke erhielt den Dank für verständnisvolle Zusammenarbeit mit der Stadt Nienburg in Gestalt eines launi- gen Erinnerungsfotos. Nach einer stimmungsvollen Nacht mit der Kapelle Lüdecke war man sich einig: es war ,,wunderbarschön"! gez. Günther Michaelis, 1. Vors. Landesverband der Schausteller des Markt- und Reisegewerbes Schleswig-Holstein E. V. - Landesstelle Kiel - Liebe Freunde und Kollegen des gesamten Reisegewerbes! Wir bitten Sie, sich nachstehende Termine zu notieren und sich für diesen Zeitpunkt freizu- halten. Nach dem Delegiertenbeschluß findet die Landestagung diesmal in Kiel statt. Tagungsort: Kiel-Friedrichsort, Fördehochhaus-Hotel, Stettiner Platz Sonnabend, 5. Februar 1972: 10.00 Tagung der Schausteller; abends, 20 Uhr, wie in jedem Jahr, festliche Veranstal- tung, d. h. Ball mit erstklassiger Kapelle, Tanz in allen Räumen, große Tombola und angenehme Unterbrechung durch künstlerische Darbietungen. Sonntag, 6. Februar 1972: 10.00 Tagung des Reisegewerbes des Landes Schleswig-Holstein (alle Kreisstellen- Delegierten). Parkplätze, Hotelzimmer, alles ist vorhanden! Nähere Angaben über den Tagungsverlauf werden im KOMET noch veröffentlicht! Es wäre noch darauf hinzuweisen, daß für je 30 zahlende Mitglieder dem Kreisverband ein Delegierter zusteht. Dazu kommt der 1. Kreis- vorsitzende. Landesverband Niedersachsen-Süd der Markt- und Schaustellerbetriebe E. V. Kreisstelle Nienburg Weihnachtsfeier für „Sorgenkinder" Die Weihnachtsfeier begann um 15 Uhr, nach- dem ein Autobus die Kinder aus dem Heim in der etwa 35 km entfernten Stadt Sulingen ab- geholt hatte. Nach der Eröffnung der Veranstal- tung durch den 1. Vors. des Schaustellerver- eins Nienburg dankte der 1. Vorsitzende der Kreisstelle der HAGD Nienburg der Nienburger Jugendbehörde, dessen Amtsleiter Artmann sich unter den geladenen Ehrengästen befand, für die hervorragende Unterstützung, durch die es gelungen war, die Patenschaft über das obige Heim und die Ausführung dieser Feier möglich zu machen. Amtsleiter Artmann dank- te dem Verband für seine Hilfe und wünschte den Kindern einen schönen Nachmittag mit dem Weihnachtsmann. Anschließend führte der Nienburger Gesangverein mit seiner Kin- der-Gruppe ein Krippenspiel auf, woran sich dann die Kaffeetafel anschloß. Die Spannung der Kinder erreichte ihren Höhepunkt, als der Kreisstellenvorsitzende den Weihnachtsmann ankündigte, der dann mit seinem Ponygespann hochbeladen in den Saal einzog. Für jedes der 44 Kinder hatte er ein Paket mitgebracht; zum Abschluß machte es den Kindern Riesenspaß, auf dem Miniskooter zu fahren. Um 17.30 Uhr brachte der Bus die Kinder wie- der nach Sulingen. Unser aller Dank gilt den vielen Spendern, die diese Feier ermöglicht ha- ben. Insgesamt sind nach unseren Schätzungen Sach- und Geldspenden in einer Gesamthöhe von etwa 7000 DM bei unserer Kreisstelle ein- gegangen, die ohne jegliche Kürzung dem Heim und den Kindern zugeleitet wurden. Kreisstelle Nienburg, Vorstand Landesverband des Markt-, Reise- und Schaustellergewerbes Rheinland-Pfalz - Gruppe Pfalz-, Sitz Kaiserslautern Schausteller erfreuten alte Mitbürger! In der weihnachtlich geschmückten Landwirt- schaftshalle begrüßte Vorsitzender Wilhelm Henn jun. rund 250 alte Leute aus dem Bürger- hospital, vom Altenclub der Arbeiterwohlfahrt, vom Alex-Müller-Heim sowie vom Sozialamt betreute Bürger der Stadt Kaiserslautern. Sein Gruß galt ferner den Mitgliedern des Verban- des und ihren Angehörigen sowie den Vertre- tern der Stadtverwaltung (Marktmeister Ober- amtsrat G. Hochwärter, Stadtobersekretär F. Schmitt, Amtmann M. Barth) und des Markt- ausschusses (Ratsmitglied Vinzenz Petry, Rats- mitglied Hans Müller) der Stadt Kaiserslautern. Herzliche Begrüßungsworte sprach auch die Ehrenvorsitzende des Verbandes, Binchen Zieg- ler. Marktmeister und Freund der Schausteller Gustav Hochwärter dankte im Namen der Stadt- verwaltung für die Einladung der alten Bürger. Ihn freue es besonders, daß die Schausteller wieder wie so oft ihr gutes Herz bewiesen und an die alten Leute dachten, die damit das Gefühl bekommen haben, in unserer Gesell- schaft nicht nur geduldet zu sein. Bei Kaffee, Kuchen und Wein gab es ein bun- tes Unterhaltungsprogramm. Sogar Nikolaus war gekommen und hatte für jeden eine Weih- nachts-Gabe mitgebracht. Ganz besonders freu- ten sich jedoch die Schaustellerkinder über den Nikolaus, der mit jedem Kind persönlich sprach und Gedichte aufsagen ließ. Natürlich belohnte der Nikolaus alle Kinder mit einem Weihnachts- päckchen. So verlebte man gemeinsam schöne vorweih- nachtliche Stunden, die bei netter Unterhaltung sehr kurzweilig waren. Ein herzliches Dankeschön allen Beschickern des Mai- und Oktobermarktes 1971 in Kaisers- lautern, die durch ihre Spenden mitgeholfen haben, diesen Nachmittag zu ermöglichen. Nicht zu vergessen sind auch alle zahlreichen Helferinnen und Helfer, die zum Gelingen der Feier beigetragen haben; nicht zuletzt auch Dank unserem Mitglied Gastwirt Wilhelm Otto, der die große Landwirtschaftshalle kostenlos W. H. zur Verfügung stellte. Von links: Ratsmitglied Vinzenz Petry, Ehrenvorsitzende Binchen Ziegler, Ratsmitglied Hans Müller, Marktmeister Oberamtsrat G. Hochwärter, Vorsitzender W. Henn; ganz rechts: Amtmann Barth