Der Komet 3940 – Seite 36 https://komet-archiv.de/archive/3901/36 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. >DER KOMET PIRMASENS Nr. 3940/30. 1. 7 SKOOTER-HALLEN CHON ERCHON SPIEGELKABINETT Reverchan Ein Material im Betrieb in allen Erdteilen MINOS SKOOTER KART FRANCE Es wird Deutsch gesprochen CAISSE Ein mehr als Komplette Programm von Kassen-Wagen 5 verschiedene Modell Sowie deren Variatione 108 Robot Führt an Ihrer Stelle sämtliche Operationen aus. Einschalten, Halten, Hupsignal, Chip-Abwart Kontrolle Fahrschütze: Halb-Automatisch mit Schaltuhr und eingebautem Chip-Abwurf Gleichrichter Program von Gleichrichtern Wechsel-Gleichstrom 24-48-110 V: Von 30 bis 500 R Skooter-Hallen, Elemente und Kassen-Wagen: F-77 Samois-s-seine Tél.: 00331/424.61.66 (Vorwah Vertreter: Theo Cichon, 5419 Dierdorf, Telefon 02689/259 OHIO-POPCORN-MASCHINEN seit über 20 Jahren nach eigener Konstruktion hergestellt. Beste Qualitätsarbeit mit Garantie. Exportiert nach 76 Ländern der Erde. Laufende Nachbestellungen beweisen die Güte un- serer Maschinen, die wir in 5 verschiedenen Modellen anbieten. Unser dickwandiger Spezial-Siluminkessel mit 10 mm starkem Boden ist unverwüstlich und hat eine Lebensdauer von mehr als 15 Jahren. - Kessel mit Propangasheizung lieferbar. Getriebemotor, tropenisoliert, in kräftiger Ausführung. NUR 970,- DM kostet unser neuer vollelektr. OHIO-RÖSTER. Bitte Prospekte anfordern. - Ersatzteillieferung innerhalb 24 Stunden, deshalb keinen Verdienstausfall. - Erstklassiges amerik. Roh-Popcorn, 1:40, goldgelb, preiswert lieferbar. Laufend Importe. Spezial-Reinigungsmittel für Popcornkessel billigst. Peter Fr. MALCHUS OHG Ohio - Popcorn - Maschinenbau Vertrieb und Export 8975 FISCHEN (Allgäu), Beslerstraße 6, Postfach 4, Tel. 083 26/4 15 SCHNELLIMBISS Coca-Cola KALD Verkaufsanhänger 3-6 Meter 637 Oberursel, Zimmersmühlenweg 23, Tel. 06171/*510 51 Werk II: 6301 Reiskirchen bel Gleßen, Tel. 06408/594 Verkauf und Kundendienst Nutzen Sie unsere Erfahrung! Wir stellen her und bauen ein für den Schaustellerbetrieb: 1. Schalttafeln in jeder Größe und Ausführung, Front in Aluminiumeloxal, mit eingebautem Zählerfeld und allen Automatiken nach VDE. 2. Gleichrichter f. Geisterbahnen, Verkehrsgärten und Autoskooter in solider Aus- führung, bis 700 Amp. 3. Automatische Fahrbahnschaltung für alle Geschäfte, auch nach- träglich. Einbau in ältere Rund- fahrgeschäfte mit automatischem Anlasser; Fahrzeit elektrisch einstellbar. 4. Schriften und Lichtleisten 5. Musikanlagen JOHANN DEETJEN Verstärker- und Schalttafelbau 4550 BRAMSCHE, Brückenort 23 Telefon (0 54 61) 32 27 MON-WALK Die neueste Masche in Europa, die Ihnen viel Geld bringt! - Prospekte und Angebot bitte anfordern bei: ty FRANS GIGENGACK Stoevelaarstraat 21-27 Hengelo (Holland) Sie suchen ein Schaustellergeschäft? Fordern Sie doch bitte unseren umfang- reichen Verkaufs-Katalog an. Vielleicht finden Sie darin das Gesuchte. Wir helfen Ihnen gern, auch in Finanzie- rungsfragen. Horst Martin Versicherungen 2000 Hamburg 76, Hamburger Straße 176, Postf. 5763, Tel. 0411/29 1341 (Tag+Nacht)