Der Komet 3944 – Seite 12 https://komet-archiv.de/archive/3905/12 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 10 Als Höhepunkt zeigten die „Flamingos" mit Pariser Charme eine Ballettszene aus Offen- bachs „Orpheus in der Unterwelt". Nach dem Prinzenwalzer wurden noch viele Orden und Bussis verteilt. Schließlich verabschiedete sich die ganz ausgezeichnete Prinzengarde aus Trudering mit dem Ruf: „Es lebe der Frohsinn, die Heiterkeit und der Münchner Fasching!" Diese Darbietung allein genügte schon, um eine Stimmung hervorzurufen, als wäre der ganze Saal dicht besetzt, was leider nicht der Fall war. Ein bedauerlicher Trauerfall (Beerdigung einen Tag vorher) hielt einige Familien ab, den Ball zu besuchen, und außerdem fand zwei Wo- chen vorher der große Festball im Deutschen Theater anläßlich des Bundes-Kegler-Turniers statt. Dennoch so viel Schwung und Humor in eine derartige Veranstaltung zu bringen, ver- dient hohe Anerkennung, in die sich die Kol- legen Pflügl, Listl und Hofmann teilen durften. Und nochmals gab es eine besondere Über- raschung mit dem Aufmarsch der Prinzengarde vom Hasenbergl. Faschingsprinz Charli I. und seine Prinzessin Brigitte I. besetzten mit ihrem buntkostümierten Hofstaat die Bühne, während eine Anzahl bildhübscher Mädchen mit ihren Tanzeinlagen die Zuschauer begeisterten. Es gab nochmals mehrere Ordensverleihungen mit Küßchen, auch für den KOMET-Mitarbeiter. Nach dem fesch hingelegten Prinzenwalzer dankte den Hasenberglern stürmischer Ap- plaus, so daß sie auch zur Weißwurstpause zwanglos im Festsaal blieben. Solange die un- ermüdliche Kapelle noch einen Ton von sich gab, wurde getanzt, geschunkelt und gelacht - aus Spaß an der Freud'! Ludwig Wohlmann Landesvereinigung der Schausteller, Markt- und Messereisender für Hessen E. V. Sitz Frankfurt am Main - Börse Über der für den 21. Februar 1972 anberaumten Delegiertentagung lastete der Alpdruck des Ungewissen: Dem Frankfurter Festplatz droht Gefahr! Der Tagungssaal im Frankfurter Zoo-Gesell- schaftshaus war bis auf den letzten Platz be- setzt. Außer nahezu allen Delegierten aus Frankfurt und der Nachbarstadt Offenbach, aus Hanau, Darmstadt u. Marburg sowie den Fach- beratern waren viele Mitglieder als Auditorium gekommen. Nach Begrüßungsworten des Vor- sitzenden Anton Hill, der selbstverständlich die Anwesenden von der Demarche des Vorstands gegen das auf dem Festplatz geplante Schul- bauvorhaben in Kenntnis setzte, wurde Edgar Drexel jr. per Akklamation zum Tagungsleiter bestimmt. Es lagen nur wenige Anträge vor, große Dis- kussionen entwickelten sich nicht. Der wieder- genesene Landesverbandsgeschäftsführer Hein- rich Zwergel erstattete Tätigkeits- und Kassen- bericht des Landesverbandes und der Sterbe- kasse für das Jahr 1971. Mit Genugtuung konn- te er bekanntgeben, daß sich das Vermögen des Verbandes im Berichtsjahr vergrößerte. Kein Zweifel bestand darüber, daß trotz gün- stigstem Wetter in der vergangenen Saison der Umsatz des ambulanten Gewerbes sich nicht vergrößerte und infolge anhaltender Kosten- steigerung die Gewinne rückläufig wurden. Ge- lingt es der Wirtschaft nicht, die ständig wach- sende Kostenlawine abzubremsen, können die Schausteller und reisenden Händler für das Jahr 1972 wenig heiteren Blicks in die Zukunft schauen. Keinesfalls vorteilhaft für die weitere Entwicklung der Volksfeste wäre eine Preis- steigerung. Hessens Schausteller werden das Vergnügen nicht verteuern, fordern dafür aber in ihrer Heimat endlich den Wegfall der Ver- gnügungssteuer, auf die in anderen Bundes- ländern längst verzichtet wurde. Sie werden in der aufgehenden 72er Saison den Beweis er- bringen, ihrerseits alles für die Steigerung der Attraktivität der Volksfeste in Stadt und Land >DER KOMET« PIRMASENS zu tun. Und dafür wurde von ihnen großes Ka- pital in neue Fahr- und Vergnügungsgeschäfte investiert. Wie schön und unterhaltsam in ihrer Vielfältig- keit die Frankfurter Volksfeste und Dippe- messen sind, zeigte anläßlich der Delegierten- tagung Oberinspektor Mateika vom Amt für Wirtschaft durch seinen musikalisch unter- malten Colorfilm, dem großer Beifall bekundet wurde, weil er ein ausgezeichnetes, buntes Bild vom Leben und Treiben auf dem Festplatz ver- mittelt. Am Schluß der harmonisch verlaufenen Tagung konnte der 2. Vorsitzende, Balthasar Drexel, der spannungsgeladenen Versammlung die er- freuliche Mitteilung von der mittlerweile er- kundeten Entscheidung des Magistrats ma- chen, die Frankfurts Volksfestplatz vor Unheil bewahrte. Allen fiel ein Stein vom Herzen. Wenzel Landesverband Nordrhein E. V. des ambul. Markt- und Schaustellergewerbes Jahreshauptversammlung in Wesel Die Kreisverbandsstelle Dinslaken/Wesel hielt ihre Jahreshauptversammlung im Hotel Gal- land in Wesel ab. Tagungsleiter Schuster, in gleicher Eigenschaft von vielen Versammlun- gen auf Landesebene bekannt, begrüßte zu- nächst die zahlreich erschienenen Mitglieder sowie Landesvorsitzenden Petermann, der über den Titel IV der Gewerbeordnung und über die Ladenschlußzeiten sprach. Diese Kreisgruppe gehört zu den rührigen im Sonstige Vereine Saarverband der Schausteller und ambulanten Händler E. V. Fachgruppe Schausteller Ein erfolgreiches Jahr Am 4. 2. 1972 führte der Verband seine General- versammlung in Saarbrücken durch. Die Mit- glieder haben mit Dank zur Kenntnis genom- men, daß der Vorstand in seinem Geschäfts- bericht ein arbeitsreiches Geschäftsjahr hinter sich gebracht hat, das auch durch einige Er- folge gekrönt war. In dieser Versammlung wurde das Mitglied Hans Stenglein wegen sei- nes hohen Alters und seiner kameradschaft- lichen Haltung zum Ehrenmitglied ernannt. Gewählt wurden: 1. Vorsitzender: Günther Sauer; 2. Vorsitzender: Heinrich Roos; 1. Schriftführer: Fred Hetterich; 2. Schriftführer: Nico Roos; 1. Kassierer: Emil Sartorio; 2. Kassierer: Georg Sonnier; Beisitzer: Karl Sartorio und Wolfgang Feix. Allen zur Kenntnis: Kraftfahrstraßen! Ausnahmegenehmigung Saarland. Minister des Innern (Az. 5243-0-01). Auf Grund der §§ 44 Abs. 1 und 46 Abs. 3 der Straßenverkehrsordnung - StVO - vom 16. No- vember 1970 (BGBl. I S. 1565) wird den dem Saar- verband der Schausteller E. V. angeschlossenen und nachstehend aufgeführten Mitgliedern die jederzeit widerrufliche Ausnahmegenehmigung erteilt, abweichend von den Vorschriften des § 18 Abs. 1 StVO mit den nachfolgenden Fahr- zeugen die Kraftfahrstraßen innerhalb des Saarlandes zu benutzen. Eine Befreiung von den Vorschriften über die zulässige Höchstgeschwindigkeit für Schaustel- ler-Fahrzeuge ist mit dieser Ausnahmegeneh- migung nicht verbunden. Die Ausnahmegeneh- migung wird für die Zeit vom 1. 2. 1972 bis zum 31. 1. 1973 befristet. Den Inhabern dieser Aus- nahmegenehmigung ist es untersagt, die Kraft- Nr. 3944/10. 3. 72 Land Nordrhein; sie setzt sich in der Haupt- sache aus Markthändlern u. Werbeverkäufern zusammen und schickt ihre Delegierten zu al- len Tagungen auf Landesebene. Die von ihr be- schickten Märkte haben sich im Laufe der letz- ten Jahre wesentlich erweitert. In dieser Ver- anstaltung wurde die Erweiterung des Waren- sortiments für den Markt in Wesel besprochen. Man erinnerte in diesem Zusammenhang auch an die Gefahren, die im Sommer vorigen Jah- res auf den Dinslakener Markt zukamen, der fast eine starke Einschränkung durch vorge- sehene verkehrliche Maßnahmen erfahren hät- te. Man rief den Landesgeschäftsführer und auch den Bundespressereferenten zu Verhand- lungen mit der Marktbehörde und dem Ver- kehrsamt nach Dinslaken und konnte dann in gemeinsamer Arbeit die drohende Gefahr durch das Verständnis der Behörden abwenden. Zur Zeit ist die Kreisgruppe bestrebt, einen neuen Wochenmarkt in Hünxen einzurichten, damit einem Wunsch der dortigen Bevölkerung nachkommend. Abstellplätze für die Verkaufs- einrichtungen wurden überall dort gefunden, wo die Markthändler tätig sind. Im Rahmen ihres Berichts über das abgelaufene Jahr konnten die Kassenverhältnisse als in Ordnung bezeichnet und Entlastung des Kas- sierers beantragt werden. Diese wurde einstim- mig erteilt. Einstimmigkeit herrschte dann auch bei der Neuwahl des Vorstandes. Als Vorsitzen- der wird wiederum der Kollege van der Linde zusammen mit dem wiedergewählten Kollegen Schenk als Geschäftsführer die Interessen der Kreisgruppe innerhalb ihres Bezirks als auch dem Landesverband gegenüber wahrnehmen. Ki. fahrstraßen an Sonn- und Feiertagen sowie werktags während der Hauptverkehszeiten von 6 bis 9 Uhr und von 16 bis 19 Uhr zu benutzen. Dem schnellerfließenden Verkehr ist stets Vor- rang einzuräumen. gez. Ministerialrat Köth Münchner Schausteller-Junioren Generalversammlung der Münchner Schausteller-Junioren am 14. Januar 1972 im Münchner Bürgerbräu- Keller, Rosenheimer Straße Der 1. Vorstand, Eugen Kübler, eröffnete die Generalversammlung gegen 20 Uhr. 34 Mitglie- der und 7 Gäste waren erschienen und wurden vom Vorstand herzlich begrüßt. Die Tagesord- nung wurde einstimmig angenommen. Zunächst gedachte man der lieben Verstorbe- nen in einer Schweigeminute. Hierauf verlas der 1. Vorstand Eugen Kübler den Tätigkeits- bericht des abgelaufenen Geschäftsjahres und legte zugleich sein Amt nieder. Nach der Ver- lesung des Kassenberichts durch den 1. Kassie- rer Edmund Radlinger, bestätigten die Reviso- ren die Richtigkeit und Ordnung der Bücher. Daran anschließend schritt man zur Neuwahl der Vorstandschaft, nachdem die bisherige in Anerkennung ihrer Arbeit entlastet war und ein Wahlkomitee aufgestellt worden war. Die geheime Wahl brachte folgendes Ergebnis: 1. Vorstand: Edmund Radlinger; 2. Vorstand: Peter Lingnau-Gast; Kassierer: Robby Schnel- ler; Schriftführerin: Annelie Radlinger; Kegel- warte: Evo Lechner u. Willi Schneller; per Ak- klamation: Fahnenträger: Karl Thomä jun.; Fahnenbegleiter: Rudi Krug und Heini Haas. Die neue Vorstandschaft dankte für das ent- gegengebrachte Vertrauen und nahm ihre Plät- ze ein. Zunächst wurde über die bevorstehende ,,Fahrt ins Blaue" beraten und in Punkt „Ver- schiedenes" noch einige Zeit diskutiert. Erfreulicherweise konnten acht neue Mitglieder aufgenommen werden. Der neugewählte 1. Vorstand, Edmund Radlinger, schloß gegen 23 Uhr die recht harmonisch verlaufene General- versammlung, auf die noch ein gemütliches Beisammensein folgte. Ludwig Wohlmann