Der Komet 3946 – Seite 27
https://komet-archiv.de/archive/3907/27

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3946/30. 3. 72
>DER KOMET PIRMASENS
NEUHEITEN 72
DEETJEN
bringt immer das Neueste!
Super-Lichtorgel u. Lauflicht in einem
Gerät, vollelektronisch, 120 kW Lei-
stung, mit Musik, steuerbar, schatten-
einstellbar, Geschwindigkeit regelbar.
12 versch. Programme mit Automatik.
Dazu passend unsere modern. Kunst-
stoff-Lichtleisten und Spiegel-Leisten,
verdrahtet, als Lichtorgel mit den toll-
sten Effekten, die es je gab.
Mech. Lauflichter, 10-50 kW lieferbar.
Man muß es einfach gesehen haben.
Musikanlagen in bisher nicht für mög-
lich gehaltener Klangqualität. Jede An-
lage Vollstereo u. volltransistorisiert.
Musik und Sprache getrennt regelbar,
mit Sprachautomatik - Doppelsignal,
regelb. in Bässen, Mittellagen u. Höhen.
Ausführung: Diskothekentisch, Metall-
gehäuse, verchromt, u. Klarsichthaube.
Neuentwickelte Kugel-Lautsprecher
und Boxen, à 250 Watt.
Verschiedene Signale, elektronisch u.
mechanisch.
Moderne Schriften.
Jede Gleichrichtergröße
für Mini-Skooter, Geisterbahnen,
Kindereisenbahnen und Auto-Skooter.
Jetzt auch vollelektronisch:
automatisch stufenlose Anfahrzeiten
automatisch Strombegrenzung
automatisch Spannungsregelung
auf 1% genau.
Alle automat. Fahrbahnschaltungen,
Wasseranlasser für Rundfahrgeschäfte
mit Fernsteuerung u. Trockenan lasser.
Schalttafeln, passend für jedes
Geschäft, nach VDE-Vorschrift. Extra
stabil für den Schaustellerbetrieb.
Genaue Betriebsanweisung mit Tips
für Selbsthilfe bei Kleinreparaturen.
Außerdem Anschluß für Schweißgerät.
Flutlichtstrahler, 1000 Watt, komplett,
mit Lampe, wasserdicht, 185,- DM.
Moderne Schieß-Automaten
99
Achtung
Schausteller
Unsere Erfahrung
bürgt
für Ihre Sicherheit!
Jederzeit dienstbereit -
Schnellste Erledigung aller
Aufträge Direkter Versand!
Schalttafeln
mit Stromlaufplänen f. Autoskooter,
Rundahrgeschäfte, Schießhallen,
Verkaufswg. usw. In jed. gewünsch-
ten Größe u. Ausführung nach VDE.
Gleichrichter
für Autoskooter, stufenlos regelbar.
Komplette
Fahrbahnschaltung
f. Autoskooter u. Rundfahrgeschäfte
in Tell- oder Vollautomatik.
Chip-Automaten
die nach langjähriger Erfahrung die
Sicherheit des Fahrablaufes gewähr-
leisten.
Schriften- und Lichtleisten
in Flimmer- und Lauflicht
(Lauflichtgeräte).
Chips in jeder Größe
Einseitig und zwelseitig beschriftet.
Fahrkarten für Rundfahrgesch. usw.
Lagermäßige Ersatztelle
für Skooterfahrzeuge.
Erneuerungen v. Laufrädern
(Tausch) Gummi- bzw. Vulkolan- sow.
Gußräder für sämtl. Fahrzeugtypen.
Reparaturen von Elektro-
motoren f. Skooter-Fahrzeuge
Eigene Finanzierung zu günstigen
Konditionen.
HARALD FÜLSTER
Automaten-, Steuerungs-
und Schalttafelbau
5419 Dierdorf/Ww.
Ortsteil Giershofen
Vordergasse 11
Tel.: Betrieb und privat 0 26 89/71 54
mit automat. Anrufbeantworter
Betriebsleiter: 0 26 89/71 85
HOHNS
MBISS
FR
305 FRANZEN
FAHRZEUDEABLE
JOS. FRANZEN Fahrzeugfabrik
•
5032 Efferen b. Köln Telefon (02233) 655 21
Komplett eingerichtete Verkaufs-Anhänger nach
Ihren Wünschen:
IMBISS
METZGEREI
FISCH
LEBENSMITTEL
TEXTILIEN
SÜSSWAREN usw.
Polyesterbeschichtete Theken und Fußböden für die ge-
samte Nahrungsmittelbranche sowie Kühleinrichtungen für
jeden Verwendungszweck.
Haben Sie Vertrauen zu uns,
wir sind selbst Schausteller und wissen, worauf es ankommt.
Wir sind spezialisiert auf:
Konstruktionen von Autoskooterhallen in modernster Aus-
führung und allen beliebigen Größen; unser Patent:
automatischer Aufzug des Daches vom Boden.
Skooterwagen als 1-Sitzer und 2-Sitzer in 3 neuen Formen.
Unsere Sensation
Autopister in ,,B-Form", in jeder Länge und Breite.
Elektro-Pisterfahrzeuge mit Luftbereifung.
Kinderkarusselle in überraschend schöner Bauweise.
Besatzungsteile sind einzeln lieferbar.
Kassen- und Transportwagen in jeder beliebigen Bauweise
und Größe.
● NEUHEIT: Schnellpiste mit Rennwagen, Ein- u. Zweisitzer,
mit Gummiumrandung. Neuester Skooterwagen-Typ, letztes
Modell.
● LETZTE NEUHEIT: Kinderkarussell auf Wagen für Straßen-
transport; enorme Zeitersparnis beim Auf- u. Abmontieren.
Der Bau der für Deutschland bestimmten fliegenden Bauten
erfolgt nach vom TÜV München vorher geprüften statischen
Unterlagen. Die Abnahme- und Schweißprüfung erfolgt eben-
falls vom TÜV München in unserem Herstellungswerk.
Die Fa. ERNESTO SOLI mit ihren mehr als 100 Mitarbeitern
steht Ihnen gerne beratend zur Seite.
Bitte fordern Sie Prospekte und Angebote an.
Fa. ERNESTO SOLI
Via Flavio Gioia 34 - 42100 REGGIO EMILIA (Italien)
Telefon: Reggio Emilia 2 29 88
Generalvertreter für Deutschland Schweiz - Österreich:
Franz Brell, 7750 Konstanz, Fürstenbergstr. 90, Tel. 0 75 31/71 80
VERKAUFS-WAGEN
Schnell-IMBISS
Automaten f. Schießhalle mit Treffanzeige
in jeder Ausführg. u. Größe kurzfristig
lieferbar.
Jetzt neue Modelle 1972!
J. Deetjen, 455 Bramsche
Telefon 05461/3227
Nach Wunsch und Maß
WILH. HEES KG
HOHNS-Werksvertretg., 591 Kreuztal-
Fellinghausen, Kr. Siegen, Landstr. 22
Ruf 02732-1015/16
Ständig auch guterhaltene
Gebrauchtfahrzeuge abzugeben.
SIE wollen ein Geschäft verkaufen?
Erst einmal engelhardt anschreiben.
Wir haben für viele Geschäfte vorgemerkte Käuferl
engelhardt löst Ihre Probleme!
3 Hannover-Süd, Max-Eyth-Str. 3, Tel.: 0511/814001