Der Komet 0391 – Seite 7 https://komet-archiv.de/archive/391/7 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. № 391. Bulfola, Pirmasens, 3. Beilage zum Komet. 17. September 1892. Fachblatt der italienischen Schausteller. Wir betrachten es als eine Pflicht journalistischer Collegialität, wenn wir den Wortlaut eines Artikels des Bussola zur Kenntniß unserer Leser bringen, welchen dieser in seiner letzten Nummer uns widmet, in Anerkennungsform für die Sympathien, welche unseren italienischen Collegen in letzter Zeit von verschiedenen Seiten aus Deutschland entgegen gebracht worden sind, ferner einen offenen Brief des 1. Präsidenten des italienischen Vereins reis. Schausteller. Der erste Artikel des Bussola lautet in buch- stäblicher Uebersetzung: Sehr angenehme Freundlichkeit. Heute bringt der Komet aus Deutschland, welcher unserem Blatte viel gutes Material bietet, zwei ganz vorzügliche Artikel. Sing Der eine ist eine Erwiderung (Dank) des Herrn Kaufmann, des 1. Präsidenten des Reisenden- Vereins zu Hamburg auf unsere Segenswünsche; der andere Artikel, E. S. unterzeichnet, stammt von unserem Freunde Seehausen, welcher aus fernem Lande zu unserem Herzen spricht und uns in die heiteren Gefilde der Brüderschaft führt, um sich mit uns da zu ergehen und der uns die aufrichtige Freundschaft, welche der deutsche Verein für den unseren hat, gewährleistet. Wir freuen uns, diese Sympathiebezeugungen einstimmig erwidern zu können, nicht weil sie Italien gelten, sondern weil sie jedes Herz bei uns empfindet, indem sie ein natürlich wohlthuendes Gefühl der Brüderlichkeit hervorrufen. Diese Freundschaft ist uns ebenso wie die mit Frankreich sehr werth und an derselben ist uns sehr viel gelegen, ebenso wie an der Freundschaft Aller, weil wir in ihr allein die Möglichkeit er= blicken, unser Ziel zu erreichen, das Ziel unseres Moment-Aufnahme aus der Coulissenwelt. Von Wilh. Schlang (Karlsruhe). (Schluß.) Nachdruck verboten. Amalie ist schelmisch bis zur Ausgelassenheit, aber frei von der schädlichsten aller Schauspieler- krankheiten: dem genialen Leichtsinn. Sie paßt mit Temperament und Erscheinung vorzüglich auf die Bretter, ohne erst das echtweibliche Empfinden zu den abgetretenen Bühnenschuhen gelegt zu haben. Man kann sie Abends im Theater, Morgens am Heerd, Mittags an der Nähmaschine sehen und ihre Rollen, ihre Speisen und ihre Toiletten sind alle mit viel chic zubereitet. Kurz: Sie ist glücklich, zufrieden, immer heiteren Sinnes, weil sie Alles noch mit Kinderaugen ansieht im Leben und noch einen Halt hat: ihre Mutter. Ein seltsames Wesen, diese Frau. Nichts von der Launenhaftigkeit und Schwazhaftigkeit, von der Wichtig und Ewigjungthuerei gewisser Theatermütter. In wenigen Worten gesagt, ein Charakter, so herausgebildet auf dem Passions- wege von den Brettern einer großen Opernbühne bis zum Souffleurkasten dieses Wandertheaters! Ein Charakter übrigens, der, voll seltener Menschen- kenntniß, es gelernt hat, seine Umgebung zu studiren und zu erkennen Andere ebenso gut, als die Schauspielerkollegen, welche ihre kleinen und großen Schwächen am wenigsten vor der Souffleuse zu verbergen vermögen. Ein anderes Bild im Guckkasten: Der komische Präsidenten, für welchen wir als Führer auf diesem Felde kämpfen. Wenn unter allen Nationen durch nichts Anderes als durch die Vernunft jeder feindliche Gedanke in die Flucht geschlagen sein wird, und wenn je das Volk sich überzeugt haben wird, daß der Haß der Rassen gegen einander nichts als ein Wahnsinn ist, welcher zum Brudermord führt, dann wird es uns möglich sein, den schönsten, größten und heilsamsten Gedanken zu fassen, den einzigen, welcher wahren Weltbürgern fehlt, das iſt: Die Vereinigung sämmtlicher Vereine der reisenden Schausteller und Künstler des Erdenrunds. Wir Journalisten, große wie kleine, haben die Aufgabe, diese Zeiten vorzubereiten, ein Jeder in bescheidener oder höherer Sphäre seiner Thätig- feit.*) Bussola. Streit Kullmann - Busato. Brief vom 28. August 1892. Weder das Zartgefühl, welches mich bis jetzt geleitet hat, mich nicht unaufgefordert als Schieds- richter aufzuwerfen in der Angelegenheit Kullmann- Busato, noch der wohlwollende herzliche Artifel unseres Freundes Seehausen, welcher in Nr. 387 des Komet erschienen (obwohl dieser letztere meine angekündigte Erwiderung beizulegen vermöchte), können mich von einer Pflicht abhalten, da ein- zuschreiten, wenn Unwahrheiten behauptet werden. Wenn in Italien Herr Peter Kullmann Ein- wendungen macht, so hat dem Niemand je zu viel Wichtigkeit beigemessen, weil uns Allen bekannt ist, aus welchen Beweggründen er schon von der Gründung unseres Vereins an es ablehnte, uns *) Wir unterschreiben Dieses Wort für Wort und rufen unseren Collegen in Italien zu: Vorwärts auf der Bahn dieser Ideen, sie sind nicht allein das Ziel reisender Schausteller, sondern der Menschheit im All- gemeinen! Unsere deutschen Sympathien sind mit Euch, wir wollen sie mit Euch Hand in Hand verwirklichen helfen. Redaktion des Komet. Alte. Ein Sechsziger, resignirt und pflegmatisch; bereits im Stadium allgemeiner Wurstigkeit. Zeitungsrecensionen und Lorbeerkränze stehen ihm unter pari. Er spielt, damit er sein täglich Brot hat und spielt gut nicht aus Ehrgeiz, sondern bloß der alten Gewohnheit wegen. Uebrigens nur noch in Salonrollen zu finden, seitdem ihm seine Falstaff'sche Dickleibigkeit einen gespielt hat. Es war in den Räubertreich wo er als ausgehungerter Papa Moor, von Karl aus dem Kerkerloch befreit, sich kaum aus dem engen Thurm herauszuarbeiten vermag. Ein eigenartiges Pendant zu diesem Stück: Die komische Alte! Kaffeeschwester und fleißige Schnupferin. Es gibt böse Zungen, die (aller- dings mit einiger Uebertreibung) behaupten, daß sie aus eigener Anschauung noch über alle Einzel- heiten des Thurmbaues zu Babel Bescheid wisse. Bildet sich ein, daß ihre Wiege in einem natürlich verarmten Adelshause gestanden habe und daß eines Tages noch ein reicher, junger Graf komme, sie heimzuführen, wie der Ritter im Märchen das schlafende Dornröschen. Ach, sie weiß nicht, daß die reichen Barone, welche arme Schauspielerinnen heirathen, nur noch in den Romanen der Marlitt und Heimburg vorkommen und daß selbst in diesem Falle die glücklichen Bräute junge, lustige Grashüpfer sind zwischen Zwanzig und Zweiundzwanzig. Wir setzen unsern Rundgang fort. Dort fesselt eine Erscheinung, welche von tollem Leicht- sinn und unbändigem Troßze zu erzählen weiß, der Bonvivant, ein ehemaliger Student, der seinen Eltern und Professoren davonlief, wandernd in anzugehören, aber wenn derselbe in Artikeln im Komet, nachdem er sich über unseren Verein auf- gehalten, behauptet, der deutsche Verein sei inter- national und liberal, der unsere aber nicht, sondern im Gegentheil filzig, so kann ich trotz der freund- schaftlichen privaten Beziehungen nicht schweigen. Er stellt uns hin, als ob wir mit Gewalt die Genossen in unsere Neze trieben, er nennt unseren Verein und seine Bestrebungen gewalt= thätig. Shne weitere Andeutungen zu machen, muß ich doch sagen, Herr P. K. widerspricht sich, denn gleich hinterher sagt er, wir hätten in Verona auch Nichtgenossen aufgenommen. Ich will diese Be- hauptungen klar stellen, damit unsere Genossen im Ausland nicht falsch urtheilen. Wenn es auch bei uns feststeht, daß wir Messen für unseren Verein veranstalten, indem wir damit das Interesse unserer Mitglieder wahr- nehmen, so führen wir doch keinen Krieg oder fördern sogar das Interesse auch der Nichtmit- legen Nichtgenossen Hindernisse in den Weg, wir glieder in dem Sinne: Wir lassen sie auf den offiziellen Messen Jtaliens allein, ohne Concurrenz. Da die besten Geschäfte zu unserem Verein ge- hören, entziehen wir den Nichtmitgliedern eine lästige Concurrenz. Was nun Verona betrifft: Wen haben wir das Brod genommen, indem wir das Vorrecht dieser Messe behaupteten? Morgen, nehmen wir an, arrangirt der Verein ein Fest in Neapel zur Carnevalszeit, wo schon jetzt die Verhandlungen eingeleitet sind, wird es nicht da denen, die Mailand besuchen, vom Vor- theil ſein, indem dort nicht Alles zuſammenſtrömt, um sich gegenseitig aufzueſſen? Ich glaube, es ist strenge Pflicht jedes Ver- eins, in erster Linie das Interesse der Mitglieder wahrzunehmen und alle möglichen Vortheile für diese zu erstreben, wie dieses auch trefflich unser Freund E. S. erklärt. Darum wenden wir auch | der Welt umherzog, in Italien drunten mit den dunkeläugigen Schönen sein, Bella Napoli" sang, auf der Amsterdamer Messe Feuer aß, an der Wiener Burg Statisterei trieb und sich an kleinen Bühnen zum Liebhaber emporspielte, zu einem trefflichen Liebhaber sowohl vor wie hinter den Coulissen. Und in diesem Stile geht es weiter. Neue Gestalten, neue Physiognomien, aber fast immer dieselben Schicksalswege: die Wege des verkommenen Genies, das aus Sehnsucht nach einem ungewissen Etwas, aus Freiheitsdrang, aus Ehrgeiz, aus Gott weiß welchem Grunde, mit beengend-un- bequemen Verhältnissen brach und hinaussteuerte in die brandende Fluth, die zu keinem Ziele, zu keinem glücklichen Eiland führt und auf dem es nur die tanzenden Rosenblätter sah und nicht die Felsen dahinter. Was sollen wir sie alle nacherzählen, diese Schicksale, diese goldenen Hoffnungen und be= trogenen Träume? Wir könnten dessen kein Ende finden. Zudem tönt schon zum dritten Mal die Klingel des Regisseurs, die Schauspieler an ihren Posten, uns auf den Recensentenplay im Zu- schauerraum rufend. Und wenn das Spiel von der Bühne nur halb so interessant als jenes hinter derselben, so werden wir uns königlich amüsiren und es an unserm gedruckten Bravo bravissimo nicht fehlen lassen. Und warum sollte sich ein Recensent nicht amüsiren? Er ist doch auch ein Mensch so zu ſagen!