Der Komet 3952 – Seite 12
https://komet-archiv.de/archive/3913/12

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 10
-
Mühlbauer, Michael Kagermeier, Horst Hep-
penheimer, Therese Gandl, Wendelin Nolli,
Alfons Richter. Nageleien: Therese Felber,
Renate Felber. Büchsenwerfen, Hugo Wich;
Hoppla-Hopp, B. u. A. Erben; Pfeilwerfen,
Eduard Kollmann; Ringwerfen, Emil Nolli,
Verlosungen: Anna Hochleitner, Adolf Endres.
Süßwaren, gebr. Mandeln, Zuckerwatte: Egon
Lacase, Martina Dziobek „Der süße Laden";
„Der rollende Eisexpreß", Willi Schlehuber,
Anna Urgibl, Hermann Stangl, Ludwig Neu-
müller, Herbert Kirchnick, mehrere Imbiẞ-
stände, Fisch- und Hühnerbratereien.
Kinder- und Altentag standen auch diesmal
wieder im Mittelpunkt der Frühjahrsdult, die
sehr wohl besseres Wetter hätte vertragen
können. Die Hauptattraktion bildete natürlich
wieder das Feuerwerk der Firma Sauer am
Freitag, eine brillante in Silber und Gold
funkelnde Feuersymphonie am Isarstrand.
Am letzten Sonntag gab es bei Regen sogar
überraschend guten Besuch.
Die Verkaufsdult in der Neustadt, 10 Minuten
von der Grieserwiese entfernt, erfreute sich
wieder regen Interesses. In 103 Platzeinheiten
wurden auf einer Länge von 500 m die üblichen
Waren des ambulanten Handels angeboten.
Am Dienstag, 18. 4., vormittags 10 Uhr, fand im
Festzelt die traditionelle Interessentenver-
sammlung statt, die vom Vorsitzenden der
Außenstelle Landshut des BLV, Erich Buchner,
geleitet wurde, und zu der Vertreter der Stadt-
verwaltung und des Marktamtes sowie der
Presse erschienen waren. Von Seiten der Be-
hörde wurde die Verkabelung des Festplatzes
bis zur Bartlmädult in Aussicht gestellt, als
erste Maßnahme der vorgesehenen Platz-
modernisierung. Des weiteren wurde mit gro-
Bem Interesse vernommen, daß heuer, nach
dem Dreijahresturnus, die Bartlmädult als
Volksfest mit einem Festzug und mehreren
zugkräftigen Sonderveranstaltungen abgehal-
ten wird. Nach Klärung und Besprechung ver-
schiedener Fragen und Angelegenheiten von
beiden Seiten wurde die harmonisch verlaufe-
ne Versammlung mit einem Weißwurstessen
geschlossen.
Ludwig Wohlmann.
Erlangen
und
217. Erlanger Bergkärwa lockte viele Besucher
Erlangen
Bergkirchweih: dieser be-
schwingte Dreiklang lockt alljährlich Hundert-
tausende aus nah und fern zum Fuße des Burg-
bergs, wo die Franken eines ihrer traditions-
reichsten Volksfeste feiern.
Die volkstümliche Erlanger Bergkirchweih ist
älter als das weltberühmte Münchner Oktober-
fest. Als Geburtsurkunde dieses schönen Hei-
matfestes gilt nämlich eine Bekanntmachung
des Stadtrats zu Erlangen vom 2. April 1755,
mit der die hohe Obrigkeit erstmals die Ab-
beim Erlanger
haltung eines Jahrmarkts
Schießhaus genehmigte. Und heute? Lampions
und Fröhlichkeit, Musik und Bratwurstduft,
Jahrmarktbuden und grünes Blätterdach be-
stimmen die Atmosphäre der „Bergkärwa", die
ihren besonderen Akzent durch die unver-
wechselbare idyllische Lage erhält. Über den
Berg bummeln, sich treiben lassen im Strom
der Menge, auf rohen Holzbänken,,Maẞ halten"
und bierselig rundherum mitprosten: das alles
muß man einmal erlebt haben, um zu ver-
stehen, warum der Berg zehn Tage lang, ab
18. 5., jung und alt wie ein Magnet anzieht,
in den Schoß der Erlanger Kärwa-Familie,
die den grauen Alltag und seine Sorgen ver-
gessen läßt.
Insgesamt 15 Festwirte waren bei der Erlanger
Bergkirchweih in elf Bierkellern und vier gro-
Ben und drei kleinen Zelten in voller Aktion
und boten etwa 20.000 Plätze für ausgelassene
»DER KOMET« PIRMASENS
Oberbürgermeister Dr. H. Lades eröffnete die Erlanger
Bergkirchweih; dazu gab es 52 Liter Freibier. Im „Maß-
halten" gab der OB gutes Beispiel. Dr. Lades hatte denn
auch nur drei Wünsche, bevor drei mächtige Böller-
schüsse krachten: Schönes Wetter für die nächsten
14 Kirchweihtage, guten Durst für die Gäste aus ganz
Franken, und „eine politische Auseinandersetzung mit
Maßkrügen statt mit spitzen Degen!"
Foto: Görtz
Zecher. Mehr als 300.000 Besucher pilgern all-
jährlich zum Erlanger „Berg"..
Eine ganze Reihe von Fahrgeschäften und
Händlern, die für Berg-Pilger mit Hax'n,
Hähnchen, Bratwürsten, Rettichen usw. sorg-
ten. Gastwirt dieses Festes war Toni Trautner,
der an der 217. Bergkirchweih sein Jubiläum
feierte. Er ist seit 25 Jahren Festwirt auf dem
Erlanger-Berg. Deshalb besuchte der Festwirt.
Trautner den Oberbürgermeister von Erlangen,
Dr. Heinrich Lades, und überreichte 500 Gut-
scheine für eine Maß Bier und ein halbes
Hähnchen mit der Bitte, diese an alte Bürger
Erlangens zu verteilen. Außerdem stiftete
Trautner 300 Portionen Bratwürste und 300
Flaschen Limonade für bedürftige Kinder der
Stadt. Ein Festwirt mit Herz.
Mettmann
Hans Görtz
Das Bürgerschützenfest feierte fast um die
gleiche Zeit eine Art Auferstehung. Wegen
dem Bau einer Badeanstalt mußte es seinen
altangestammten Platz aufgeben und konnte
sich nur dadurch an anderer Selle inmitten der
Kreisstadt retten, daß man nicht nur kräftig
protestierte, sondern auch selber Rat schaffte
bei der Frage nach dem Wohin?
Die Firma Osselmann stellte ihr gesamtes
privates Terrain für alle Wohnwagen zur Ver-
fügung; auf dem angrenzenden neuen Platz
wurde dann so konzentriert gebaut, daß noch
Platz frei wurde für ein geräumiges Schützen-
zelt, der Firma Everts aus Mörs. Willi Bruch
war dort mit seinem Riesenrad, von unseren
Kollegen nur „Russe" genannt, seit vielen Jah-
ren fester Bestandteil rheinischer Feste; eine
Geisterbahn (Stolzenberg-Kaiserslautern) und
viele andere. Übrigens: Kennen Sie,,Wumm"
den Fernsehhund? Er macht eine unerhörte
Karriere bei den Verlosungsgeschäften und
wird auf diese Weise neben seiner Eigenschaft
als ständiger Begleiter von Wim Tölke doppelt
berühmt. Neben ihm sind die üblichen Vieche-
reien im Moment völlig in den Hintergrund
geraten. Womit bewiesen wäre, daß man auf
unseren Kirmessen „up to date" ist, wie es
so schön heißt.
Bevorstehende Messen und Märkte
Nürnberg. Auch in diesem Jahr wird Nürnberg
sein Altstadtfest vom 16.-24. September feiern.
Diesmal soll die Pegnitz für Kahnfahren den
ganzen Sommer über freigegeben werden; das
fordert der Initiator des Altstadtfestes, Stadt-
rat Horst Volk; der Antrag liegt bereits auf
dem Tisch des Oberbürgermeisters. Die Bürger
sollen sich auf der Pegnitz
Schütt und dem Weinstadel
Nr. 3952/30.5.72
-
zwischen Insel
ihres Lebens
freuen. Natürlich soll das Altstadtfest wieder-
um die Schausteller auf der Insel Schütt ver-
einigen, mit Glücks-, Schieß-, Imbiẞbuden und
Bierzelten, um ein richtiges Altstadtfestgaudi
herzustellen.
Auch heuer soll als Schlager des Festes das
Fischerstechen stattfinden. Dazu soll die Herbst-
messe auch Samstag und Sonntag bis 19 Uhr
geöffnet sein. Weiter ist in der Katharinen-
kirche eine Jugendmusikveranstaltung geplant.
Und noch viel mehr, aber das ist ein „,Geheim-
nis" des Stadtrates. Horst Volk zum KOMET:
,,Es soll ein wirkliches Fest der Bürger werden,
nicht überkultiviert, aber für jeden Geschmack
etwas."
Hans Görtz
-
Hörder Brezelmarkt Ziel für groß und klein
Nachdem im letzten Jahr der Dortmund-Hörder
Brezelmarkt über die Grenzen des südlichen
Stadtteils hinaus als besonders attraktiv galt,
soll er natürlich auch in diesem Jahr -
25. November bis 17. Dezember - auf dem Stift-
platz abgehalten werden. Die Ausschreibung
hierzu erfolgte im KOMET Nr. 3951 vom 20. 5. 72.
Meldeschluß ist der 5. Juni.
vom
Keine Frage: Der Brezelmarkt in Hörde, der in
diesem Jahr zum viertenmal abgehalten wird,
hat sich in den Herzen der Bürger einen festen
Platz erworben.
Monatelange Vorbereitung und viel Kleinarbeit
liegen hinter den Initiatoren des nun alljähr-
lich stattfindenden vorweihnachtlichen Brezel-
marktes in der Hörder City. Durch die Vertrags-
unterzeichnung zwischen Anny Hartmann-
Steufe und den Vertretern des Hörder Gewerbe-
vereins ist für den Brezelmarkt alles klar
auch für den Start 1972! Regie im Schausteller-
bereich führt (wie man sieht, erfolgreich) Anny
DORTMUNDER STIFTS BIER
Hartmann-Steufe, die ja auch für die gute
Durchführung der Hörder Kirmes verantwort
lich zeichnet.
Ein attraktives Rahmenprogramm mit Veran-
staltungen aller Art und eine großzügige Wer-
bung haben ihre Publikumswirkung nicht ver-
fehlt. So steht auch die „Süd-Zeitung" mit einer
illustrierten Sonderausgabe ganz im Zeichen
des Brezelmarktes. Hier einige Passagen aus
der Dezember-Ausgabe 1971: „Dr. Fritz Müller,
Vorsitzender der Werbegemeinschaft Hörde
eröffnete den Markt: „Der Brezelmarkt bringt
vorweihnachtlichen Glanz in diese nüchterne
aber dennoch schöne Stadt, in die Stadt der
harten Arbeit, der Stahlkocher und der Braue-
rei-Bottiche. Er hat sich einen festen Platz in
den Herzen der Bürger erworben."
,,Die Bemühungen des Hörder Gewerbevereins
den Brezelmarkt weiter auszubauen, haben bei
der Bevölkerung ein weithin lebhaftes und po
sitives Echo gefunden."
,,Umfragen bei den Besuchern haben ergeben
daß der Brezelmarkt gut angekommen ist."
Resümee: Der nächste Brezelmarkt kommt be
stimmt, und er wird auch wieder „ankommen"
(us)