Der Komet 3961 – Seite 24
https://komet-archiv.de/archive/3922/24

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 22
Inspektor Tropez grübelte weiter.
Pelote schwieg. Er hatte Zeit und
kannte Tropez. Irgendetwas beweg-
te den Inspektor. Er würde schon
sprechen.
Tropez nahm einen langen Zug aus
der Zigarre, dann brummte er:
,,Freund, Du bist nicht sehr ge-
sprächig!"
Pelote lachte und schwieg.
Tropez klappte den vor ihm liegen-
den Aktenordner wieder auf, dann
sagte er langsam und vorsichtig:
,,Pelote, Du bist seit über zwanzig
Jahren hier bei uns."
,,Ich bin sogar französischer Staats-
bürger", erwiderte Pelote lächelnd.
Tropez winkte ab und meinte dann:
,,Lassen wir das Versteckspielen.
Ich kenne Dich, und Du kennst
mich. Ich muß einen Terminplan er-
ledigen. Die Exilspanier werden im-
mer gefragt wie es ihnen geht, was
sie tun undsoweiter. Die alte Leier!"
,,Mir geht es gut. Die Kneipe hat zu
»DER KOMET« PIRMASENS
Stiere
im Feuer
Roman von Henry R. Bockwoldt
letzten Jahren wenig Kontakt ge-
habt, das weißt Du auch. Er ist ein
Feuerkopf. Ich bin für ihn lang-
weilig, lahm, ohne Feuer. . . eine
mer. Immerhin ist er dort bekannt!“
Tropez lächelte leicht, rieb sich die
Hände und meinte dann mit einem
leichten Vorwurf in der Stimme:
tun. Wenn es mir zu langweilig müde Ente, ein blöder Kneipen- „Dein Sohn ist nicht dumm. Uns
wird, fahre ich zum Thunfischfang."
Tropez nickte und schob den Akten-
ordner zur Seite. Dann beugte er
sich plötzlich vor und fragte:
,,Und Dein Sohn?"
Pelote kniff die Augen zusammen
und erwiderte kühl:
wirt."
Pelotes Gesicht war unbeweglich,
als er sich Tropez zuwandte. Der In-
spektor blickte seinen Freund an.
Er kannte das Vater/Sohn-Verhält-
nis der beiden Pelotes. Er hatte in
der zurückliegenden Zeit auch meh-
rere Male versucht, als Vermittler
,,Der sitzt... wegen Schmuggel.
aufzutreten. Besonders in der Zeit,
Was soll die Fragerei?"
als Pelotes Frau gestorben war. Der
Tropez winkte lässig mit der Hand Junge hatte an seiner Mutter ge-
ab. Dann meinte er wie beiläufig:
,,Dein Sohn ist vor einer Stunde aus
dem Gefängnis in Bayonne ausge-
brochen."
Pelote bewegte sich nicht. Nur seine
Lippen preẞten sich zusammen. Er
hielt seine Hände ruhig zusammen-
gefaltet. Tropez beobachtete ihn.
Dann lächelte Pelote und erwiderte:
,,Der gute Dorronsoro konnte es
nicht ohne Sonne aushalten. Das
kann ich verstehen!"
Tropez schüttelte den Kopf; er hob
den Zeigefinger und sagte betont
langsam:
„Die Leute von uns in Bayonne sind
sauer, Pelote! Man hatte immer ein
Auge zugedrückt, das weißt Du! -
Nun ist er mit Krach über die Mauer
weg!"
,,Mit Krach?" fragte Pelote er-
staunt.
hangen. Der ruhige und verschlos-
sene Vater war durch den Tod sei-
ner Frau tief betroffen und noch
ruhiger geworden.
„Du denkst nach über meinen Sohn,
was?" fragte Pelote seinen Freund.
Kommissar Tropez nickte leicht mit
dem Kopf.
Beide schwiegen.
,,Dorronsoro kommt nicht zu mir,
das kannst Du Deinen lieben Kol-
legen erzählen“, sagte Pelote nach
einer Pause.
Tropez nickte und rauchte. Er war
da nicht so sicher. Wenn der junge
Pelote Schwierigkeiten bekam, wür
de er sich vielleicht doch an seinen
Vater halten. Oder würde er in den
Bergen bei den Basken untertau-
chen? Da war er auch wieder bei
dem Problem, das ihm schwer auf
dem Herzen lag: die spanischen
Emigranten in Frankreich ließen
,,Ja, er sprengte sich den Ausgang das Baskenproblem und ihren Frei-
frei!"
Pelote schwieg und rieb mit dem
Daumen seinen Mund.
,,Mit Sprengstoff, was?" brummte
er.,,Woher hat er das Zeug?"
,,Das frage ich Dich!" meinte Tropez
widerwillig. Er wußte, daß er nie-
mals etwas aus Pelote herausbe-
kommen würde, wenn er an der
Flucht seines Sohnes beteiligt war.
,,Fragen kann man", meinte Pelote,
wohin ist er denn?"
Tropez lachte schallend und schlug
mit der Hand auf den Tisch:
,,Er besucht Dich, holt Geld und
fährt mit dem Boot nach Spanien!"
Pelote tippte sich mit dem Zeige-
finger an die Stirn. Er stand von
dem Stuhl auf und sah durch das
Fenster auf das Meer hinaus. Dann
meinte er:
,,Mit Dorronsoro habe ich in den
heitskampf nicht zur Ruhe kommen.
Das 'Deuxieme Bureau' in Bayonne
hatte Tropez den Auftrag erteilt,
hier ein besonderes Augenmerk auf
Vorkommnisse zu richten und zu
recherchieren.
-
Du
machen die Basken Sorgen.
weißt doch, Pelote, da hat sich bei
den Pelote-Weltmeisterschaften vor
einiger Zeit ein Baske in der grün-
rot-weißen Fahne des Baskenlands
vor Francos Augen verbrannt."
„Ich weiß, damals in San Sebastian
drüben", erwiderte Pelote.
"Und über 116 Vergehen hatte man
den Basken kürzlich bei dem Mili-
tär-Prozeß in Burgos angehängt.
Sechs Basken wurden zum Tode
verurteilt..."
Nr. 3961/30.8.72
,,Unser Fehler ist die Zersplitte-
rung", sagte Pelote.
,,Sehr richtig“, meinte Tropez mit
Nachdruck, denn er kannte die Feh-
den und Kämpfe der Basken unter-
einander. Die Akten quollen über
bei ihm über Vorgänge innerhalb
der ETA. Einige strebten für ein
,,Groß-Baskenland" und schrieben
mit schwarzer Ölfarbe auf Wände
und Mauern die Parole „,7=1". Je-
der Baske kannte die Bedeutung
des Wortes. Auf baskisch hieß es
,,Zaspiak Bat" die „Sieben sind
eins"; damit waren die drei Provin-
zen in Frankreich und die vier in
Nordspanien gemeint. Anders woll-
ten militante Basken vorgehen, die
eine Vereinigung der Urbasken mit
eingewanderten Spaniern auf ihre
Fahne geschrieben hatten. Und die
ganz Ungeduldigen - und dazu ge-
hörte bestimmt Dorronsoro Pelote
wollten Krieg gegen Franco.
-
nicht nur Waren und Lebensmittel
nach Spanien geschmuggelt hatte.
Waffen und Munition gingen auf
Schmugglerpfaden über die Berge
Tropez ahnte, daß der junge Pelote
der Pyrenäen in die spanischen
Baskenprovinzen. Das war ein of-
fenes Geheimnis. Bisher hatte man
keinen Waffentransport erwischt -
in Frankreich nicht und auch nicht
in Spanien. Inspektor Tropez schlug
wieder den Aktenordner auf, blät-
terte darin herum und fragte:
„Die ETA, die baskischen Freiheits-
kämpfer, bekommt doch ihre An-
weisungen von einer Stelle. . . ist
diese Stelle in Paris?"
Pelote lachte und schüttelte den
Pelote blickte gelangweilt aus dem Kopf. Dann sagte er fast höhnisch
und wegwerfend:
Fenster und fragte:
,,Wozu diese Aufzählung? Wir ken-
nen doch alle die Gründe und die
Tatsachen!"
Tropez nickte eifrig mit dem Kopf
und meinte dann achselzuckend:
„Wir sind doch interessiert, daß wir
in Frieden und in Ruhe leben!"
Pelote winkte mit der Hand ab. Ge-
lassen kam seine Antwort:
Wozu dieses Gespräch? Ich mische
mich da nicht ein. Mein Sohn hat
recht: ich bin hier ansässig und
habe Erfolg mit meiner Kneipe. So
sind wir alle zufrieden!"
Tropez war aufgestanden und trat
dicht an Pelote heran. Er tippte sei-
nem Freund auf die Brust und mein-
te dann:
,Wir sind hier unter uns, Pelote.
Hier gibt es kein Abhörgerät. Und
außerdem bin ich Dein Freund! In
Bayonne und in Paris ist man et-
was besorgt über die Aktivität der
Basken. Wir alle kennen eure Sor-
„Tropez, Du wirst es nie lernen!
Mich willst Du ausfragen, das ist
der tollste Witz der Zeit! Du kennst
doch alles viel besser - hier, mit
dem Funkgerät, dem Fernschreiber
und dem Telefon bist Du mit der
Welt der Nachrichten und Schnüff-
ler verbunden. Wenn es darauf an-
kommt, sogar nach drüben, nach
San Sebastian!"
Pelote lachte immer noch, und Tro-
pez wußte, daß er nichts erfahren
würde über Einsatzpläne, Gliede-
rung und Aufbau. Resigniert zer-
drückte er die Zigarre im Aschen-
becher und schloß das Fenster, das
mit einem Knall aufgesprungen
war.
,,Wind kommt von See her", meinte
er ablenkend.
Pelote war aufgestanden und hob
die Hand zum Gruß. Dann sagte er,
sich verabschiedend:
,,Wind kommt sowieso
auch für
Würde Pelote ihm etwas erzählen? gen. Doch wenn ihr nur einsehen Dich, mein Freund, und für alle
Gehörte Pelote der Untergrund-
organisation an?
Pelote saẞ ruhig und gelassen auf
dem Stuhl und zog gleichmäßig an
der Zigarre.
„Über 2000 Basken sitzen drüben
im Gefängnis", sagte Tropez.
Pelotes Augen blitzten für eine Se-
kunde auf. Der Inspektor schlug ein
neues Thema an. Wollte er etwas
erfahren?
,,Mein Sohn wird nicht so dumm
sein und nach Spanien fliehen. Dort
kommt er bestimmt auch ins Ge-
fängnis! Nur, drüben ist es schlim-
würdet, daß es niemals einen baski-
schen Freistaat geben wird! Es ist
doch hirnverbrannt, zu glauben,
daß Spanien die reichsten Provin-
zen und daß Frankreich auch drei
Provinzen abgibt für einen Basken-
staat!"
Pelote lachte schallend und er-
widerte mit Spott in der Stimme:
,,Wenn man Dich so hört, mein
Freund, könnte man das Weinen
bekommen. Aus der Geschichte ha-
ben wir alle nichts gelernt: Du nicht
...und Paris und Ma-
und ich nicht
drid nicht!"
Tropez sah verwundert auf Pelote.
Freunde in Bayonne und in Paris."
,,Und für die guten Freunde drüben
in San Sebastian“, ergänzte Tropez.
Er schlug mit einem Knall seine
Hand auf Pelotes Schulter.
Als Pelote die Ausgangstür öffnete
und sich noch einmal zu Tropez um-
drehte, sagte der Inspektor:
,,Wenn Du Deinen Sohn siehst, sag
ihm, er soll auf sich aufpassen.
Seine Personalakte in Bayonne hat
einen roten Reiter:,dieser Mann ist
gefährlich und vorsichtig soll er
sein mit Schießeisen und Spreng-
stoff!"
P
(Fortsetzung folgt)