Der Komet 3966 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/3925/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3966/20. 10.72 die in Zukunft unbedingt vermieden werden müssen. Ohne die Anregungen der Schaustel- ler allerdings werden die zuständigen Ämter der Stadt wohl kaum eine Initiative ergreifen. Es ist also Aufgabe der Landesvereinigung der Schausteller Markt- und Messereisender und ihres rührigen Vorstandes, auch in dieser Rich- tung zu verhandeln, um die Frankfurter Dippe- Messen für die Zukunft vor ähnlichen Über- raschungen und schädigenden Einflüssen zu bewahren. Wenzel >DER KOMET PIRMASENS Das Krefelder Oktoberfest Jetzt geht es um den künftigen Namen dieser Veranstaltung - Der Größenordnung nach ziehen die Krefelder mit den Haanern oder etwa auch mit den Dü- renern gleich; allerdings platzlich gesehen haben sie mitten im Grünen noch Expansions- möglichkeiten. Vorerst bietet der Sprödental- platz rund 100 Schaustellern Platz; in diesem Jahr mußten 163 abgewiesen werden. Keine Stadtverwaltung zerstört gern die in sie ge- setzten Hoffnungen, irgendwo ist jedoch eine Grenze, von der der große Besucherstrom der 250 000 nichts ahnt. Nicht zögern wollen die Stadtväter jedoch mit dem Namenswechsel für diese Veranstaltung. Das „Oktoberfest" besteche keineswegs durch Originalität, meinte dazu der absolute Kirmes- fan, Ratsherr Radtke. Er hatte jedoch keinerlei Vorstellungen davon, wie man diese Veranstal- tung bezeichnen könne. Es gibt Strategen, die sich solche Dinge aus dem Ärmel schütteln", das haben wir erst kürzlich erlebt, hinterher erst werden sie dann diskutiert und kritisiert, so daß man es einer Stadt schon selber über- lassen sollte, den rechten Namen, der ihrer Empfindung entspricht, zu finden. Immerhin war es aber der Oktober, der diese Veranstaltung mit sehr viel Sonnenschein be- günstigte und so dazu beigetragen hat, daß der Besucherstrom immens war. Bei einem Rundgang unter Führung des 1. Vorsitzenden Bruno Tusch trafen wir allüberall Schausteller, voll des Lobes über das Fest und seine Besu- cher, die ja schließlich und endlich ausschlag- gebend sind für den Verkaufserfolg. Und noch jemand darf nicht fehlen zur Eröffnung solch eines vaterstädtischen Festes: Die Stadtvertre- tung! Eine Kirmes, die ohne sie anläuft - man erlebt das immer wieder - ist ohne den rechten Glanz. Inzwischen haben das auch die Verwal- tungen hin und her im Land gemerkt, und sie bemühen sich seit neuester Zeit, mitzuwirken an der Aufwertung solcher Veranstaltungen durch ihre Anwesenheit, durch ihren Besuch der kleinen und großen Geschäfte und durch ihr Entgegenkommen den Schaustellern ge-- genüber. Dazu gehört natürlich auch das Stand- geld! Krefeld hat nicht erhöht, wurde uns ver- sichert, obwohl gerade in diesem Jahr erheb- liche Mehrkosten durch die Verlegung eines zusätzlichen Kabels zur besseren Regulierung der Stromversorgung entstanden sind. Dafür sind 7000,- DM ausgegeben worden. Den ganzen Niederrhein entlang ist für diese Veranstaltung mit einem Flugzeug und auch mit Fähnchen zum Oktoberfest geworben wor- den, darüber hinaus kündigte man für zwei aufeinanderfolgende Tage ein Feuerwerk und einen Familientag an, Einrichtungen, die sich überall bewährt haben. Absolut ausschlaggebend, und das A und O für jedes Fest ist natürlich die Frage nach dem, was die Schausteller zu bieten haben! Die ,,Raupe" und der „Kettenflieger" haben, allen Stürmen der Zeit trotzend, ihren alten Wert behalten, auf diesem Platz wie anderswo. Bei der Auswahl der Kindergeschäfte war man zwar vorsichtig, sie finden jedoch immer ihre Liebhaber und werden nach Jahren noch gern Fertig! Der Transit-Expreß fährt ab! Vorn: OB Hauser (mit Mikrophon); Vorsitzender Bruno Tusch; lks. (beim Einsteigen): Bürgermeister Rödders; daneben Ratsherr Radtke. Foto: Axel Gayk benutzt. Zu ihnen gehört auch die Go-Kart-Bahn mit ihren Benzinmotoren. Kein Besucher geht, ohne das richtungsgebende Wahrzeichen, das Riesenrad, benutzt zu haben, und die Giganten sprechen für sich. Wenn der Oberverwaltungs- rat Fuchs den fehlenden „Lukas" bedauerte, so wurde er durch den Scherenschnittkünstler entschädigt; und wenn man im Transit-Expreẞ mit Tempo 90 fahren konnte, dann ging es um- so gemütlicher im ständig umlagerten Aqua- Jet zu oder auf den modern ausgestatteten Skootern, deren Liebhaber seit vielen Jahren nicht geringer wurden. Die Besitzer unserer Box-Schauen wissen genau, wo sie ankommen, und werden, wie hier in Krefed, immer wieder zum Tagesgespräch. Darüber hinaus mußten ganze Schweine- und Rinderherden den unge- bändigten Appetit derer vom Niederrhein zu- friedenstellen. Die „süße Welle" zog große Kreise, und hier fanden auch die Sportschützen ein weites Betätigungsfeld. Zehn Tage Festbetrieb sind eine lange Zeit. Sie reichen für die Krefelder kaum aus, beson- ders wenn sie im Zeichen des Altweibersom- mers stehen. Und was das Fest selber anbe- trifft: es wird auch bei einem eventuellen Na- menswechsel im nächsten Jahr wieder im Ok- tober stattfinden! Ki Herbstjahrmarkt in Kiel Seite 11 Strahlend blauer Himmel während der gesam- ten Marktdauer - das hat es in Kiel bisher noch nicht gegeben. Aber während des dies- jährigen Herbstmarktes vom 30. 9.-8. 10. schien tatsächlich von Anfang bis Ende die Sonne vom wolkenlosen Himmel. Die Schausteller hatten anscheinend das gute Wetter gepachtet. Aller- dings wurde es nach Sonnenuntergang emp- findlich kühl, und abends waren die Temperatu- ren oft nicht weit vom Nullpunkt entfernt. Die Bevölkerung hatte die Wintergarderobe noch eingemottet und blieb an den Abenden lieber zu Hause. So gab es an den Nachmittagen all- gemein ein gutes Geschäft, aber abends ließ es zu wünschen übrig. Der Platz war gut besetzt mit etwa 120 Geschäf- ten aller Art. Die Fahrgeschäftsbranche war mit modernen Betrieben vertreten und bot Fahrmöglichkeiten für jeden Geschmack, für groß und klein. Nicht zu verstehen ist aller- dings, daß das anwesende Hochgeschäft glaub- te, auf seine Dekorationen und den größten Teil seiner Beleuchtung verzichten zu können. Wenn man auf einem 8-Tage-Platz nicht voll aufbaut, wo dann? Wir sind es jedenfalls in Kiel ge- wohnt, daß die Geschäfte so aufgebaut werden, wie der Hersteller es vorgesehen hat, und da- von sollte man auch nicht abgehen. Infolge des trockenen Wetters war die Staub- entwicklung auf dem Platz wieder unerträglich. So begehrt der Kieler Platz bei den Schaustel- lern in geschäftlicher Hinsicht auch ist, sind sie doch froh, wenn sie Kiel wieder verlassen kön- nen. Das ist aber einzig und allein auf den mangelhaften Zustand des Platzes zurückzu- führen. Seit zwanzig und mehr Jahren hoffen Beschicker und Besucher der Kieler Märkte auf eine bessere Herrichtung des Jahrmarktgelän- des; aber das Glockenspiel vom Kieler Rathaus- turm verkündet es viertelstündlich: „Kiel hat kein Geld". Trotzdem, die Stadtväter sollten einmal überlegen: es gibt keine andere Veran- staltung in Kiel, die auch nur annähernd so- viel Menschen auf die Beine bringt wie die Kieler Jahrmärkte. Als nicht zufriedenstellend mußte man auch wieder die Berichterstattung in der Tages- presse bezeichnen. Leider gibt es nur noch eine Zeitung in Kiel, die damit ein Monopol besitzt und sich noch nie als sehr jahrmarktfreundlich erwiesen hat. Die letzten Schausteller haben Kiel nun wieder verlassen, und es dauert sechs Monate, bis sie im April 1973 wieder Kurs auf die Fördestadt nehmen. Anwesend waren folgende Fahrgeschäfte: Fock, Autoskooter; Jarhold/Jipp/Dohrn, Auto- skooter; Schippers v. d. Ville, Autoskooter; Tie- mann, Hully-Gully; Wenig, Telecombat; Rob- rahn, Racing; Lange, Titan; Hansen & Clausen, Airliner; Uhse, Tornado; Ad. Winter, Raupen- bahn; Vespermann, St.-Moritz-Bahn. - Kinder- sportkarusselle: Horn, Scheel & Petersen, Klein, Schade/Zinnt. Arn. Winter, Hängekarussell; Zenker, Bodenkarussell; Stoffer, Kinderflieger; Veldkamp, Mini-car ;Lauenburger, Ponykarus- Hara sell; May, Ponybahn. Wandsbek Auch der Herbst hat schöne Tage. Darüber freu- ten sich die Schausteller besonders in Wands- bek, denn der Herbstmarkt brachte am Sonntag ,,full house" einen Riesenandrang. Es gibt vielleicht eine Faustregel: überall da, wo Schip- pers v. d. Ville seinen Auto-Skooter aufbaut, da ist etwas los, und „der Rubel rollt". Das Skoo- ter-Fahren ist eben ein königlicher Spaß. Weni- ger Spaß dagegen hatte die blonde Prinzessin im,,Kindertheater" (sprich: „Kaspertheater"). Man hatte ihren Löffel gestohlen, und sie konn- te ihre königliche Milchsuppe nicht essen. So ein Pech! Doch der Kasper holte dem Teufel Fortsetzung auf Seite 13