Der Komet 3976 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/3934/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3976/30. 1. 1973 Frauenvereine Frauenvere " Fleißige #sw\0 Schleswig Biene" Holstein Frauenverein ,,Fleißige Biene" Schleswig-Holstein Sitz Neumünster Bericht vom letzten Halbjahr 1972. Am 22. 6. trafen wir uns nach längerer Pause in Rendsburg mit 19 Frauen zu einer Versamm- lung, auf der hauptsächlich das bevorstehende Kinderfest besprochen wurde. Nachdem wir zum Schluß in fröhlicher Runde unsere Tom- bola an den Mann gebracht hatten, schloẞ un- sere 1. Vors. Erna Piehl die Versammlung. ☆ Am 29. Juni war es da, das Kinderfest. Um 14.30 Uhr startete der Bus zum „Irrgarten" in 33 Kinder und Probsteierhagen bei Kiel. 30 Muttis oder Omis erwarteten das Ziel der Fahrt. Endlich waren wir angelangt. Freudig wurde das Lokal mit der schon gedeckten Kaf- feetafel betreten. Die Kinder labten sich an der leckeren Erdbeertorte und wir Frauen an Apfel- torte und Kaffee. Nach der Stärkung ging es hinaus in den Garten. Auf der Spielwiese wur- den mit lautem Hallo die verschiedensten Spiele veranstaltet. Das Wetter war schön, und es machte Spaß, das Topfschlagen, das Sack- hüpfen und Eierlaufen mit richtigen gekochten Eiern, die man am Schluß noch aufessen konn- te. Natürlich gab es nach jedem Wettkampf ein Präsent und hinterher ein schönes Spielzeug zum Geschenk. Die Augen der Kinder strahlten vor Freude, sie waren ja heute die Hauptper- sonen. Die Mütter freuten sich über den har- monischen Verlauf des Festes. Unser Vergnü- gungsausschuß hatte keine Mühe gescheut, den Nachmittag erfolgreich zu arrangieren. Wir danken ihm dafür. Der Clou war der aus natür- lichen mannshohen Hecken angelegte Irrgar- ten, in dem sich alle, ob groß oder klein, ver- liefen und zum Teil vom Wirtssohn herausge- lotst werden mußten. Mit hochroten Köpfen und klopfendem Herzen kamen alle Verirrten wieder zum Vorschein. So verging mit Spiel und Sport die Zeit. Um 19 Uhr gab es Abend- brot. Dann ging es glücklich und zufrieden wie- der nach Hause. ☆ Am 11. Juli mußte unsere Fahnenabordnung der traurigen Pflicht genügen, den plötzlich verstorbenen Gatten unseres Mitglieds Elisa- beth Jäger zur letzten Ruhe zu geleiten. * Am 26. Juli hatten wir mit 16 Mitgliedern und einem Gast ein gemütliches Beisammensein im ,,Angler-Hof" in Süderbrarup. Unsere 2. Vor- sitzende, Paula Cordts, begrüßte uns herzlich. Da nichts besonderes zu besprechen war, wur- den von den älteren Damen einige komische Episoden aus dem Schaustellerleben der Vor- kriegsjahre erzählt und natürlich viel dabei gelacht. Nach Verlosung der Tombola schloß unsere 2. Vorsitzende die Versammlung und wir gingen nach Hause. ⭑. Nach einer am 31. August in Schleswig statt- gefundenen Versammlung trafen wir uns am 14. September mit 32 Mitgliedern und 2 Gästen in Flensburg in der „Burgschenke" unseres Mitgliedes Lilo Paulsen, die für jede Anwe- sende eine leckere kalte Platte angerichtet hatte. Unsere 1. Vorsitzende begrüßte uns herz- >DER KOMET PIRMASENS lich und wünschte uns guten Appetit zu dem von der Vereinskasse gespendeten Imbiẞ. Es schmeckte allen prima. Einige Damen fühlten sich veranlaßt, das Essen mit von ihnen ge- spendeten Runden zu krönen. Dadurch stieg die ohnehin schon lustige Stimmung. Unter La- chen wurden die Tombolageschenke verlost und anschließend untereinander ausgetauscht. In vorgerückter Stunde schloß unsere 1. Vor- sitzende die Versammlung mit dem Hinweis, pünktlich am 30. 9., 5.30 Uhr in Kiel am Bus zu sein, um unsere Ausfahrt nach Kopenhagen an- zutreten. ☆ Am 30. September war in Kiel auf dem Jahr- marktsplatz um 5 Uhr allgemeines Wecken. Um 5.45 Uhr brachte uns der Bus zum Bahnhof, von dort ging es mit dem Zug nach Lübeck, wo wir in den Zug nach Kopenhagen stiegen. Unser Vergnügungsausschuß hatte alles hervorra- gend organisiert. Wir hatten reservierte Ab- teile und brauchten uns nur um uns selbst zu kümmern. Unser Vorstand überreichte aus der Vereinskasse jedem Mitglied einen Umschlag mit einem 100-Kr.-Schein zum Verzehr für Ko- penhagen. In Puttgarden stieg noch unsere Hannelore Fock zu, jetzt waren wir 34 Perso- nen. Unser Zug verließ das Festland und fuhr auf die Fähre. Wir bevölkerten das dort befind- liche Restaurant und frühstückten erst einmal ausgiebig. Das Wetter war gut und die See ruhig. Es war eine schöne Überfahrt. In Rödby verließen wir mit dem Zug die Fähre und fuh- ren weiter auf dänischem Boden bis Kopenha- gen. Dort strömten wir bis 14 Uhr in die Stadt, teils um Mittag zu essen oder Souvenirs ein- zukaufen. Um 14 Uhr wartete ein vorbestellter Bus am Bahnhof auf uns, mit dem wir eine Stadtrundfahrt machten. Alle Sehenswürdig- keiten wurden uns im Telegrammstil vorge- führt. Einmal stiegen wir aus, um die Meer- jungfrau am Ufer des Hafens persönlich zu be- grüßen, ein zweites Mal um die berühmte Grundtvigskirche zu besichtigen. Um 16.00 Uhr verließen wir den Bus und konnten uns bis 18 Uhr im Einkaufszentrum der Weltstadt tum- meln. Dann trafen wir uns mehr oder weniger mit Päckchen beladen auf dem Bahnhof. Ab gins Richtung Heimat. Auf der Fähre wurde wieder gegessen und für den Rest der Reise waren die Helden müde. Wir waren uns alle einig, daß es zwar eine sehr schöne, aber doch anstrengende Stippvi- site gewesen war, die wir Kopenhagen abge- stattet hatten. Sogar unsere werdende Mutti, Gerda Horlbeck, hatte sich nicht gescheut, die strapaziöse Fahrt mitzumachen. Inzwischen hat sie, am 20. November, einem gesunden Knaben das Leben geschenkt. Der Vorstand wünscht ihr und dem Kleinen von Herzen alles Gute. Mimi Veldkamp, Schriftführerin Frauenbund,,Assindia" - Essen Protokoll der Generalversammlung vom 16. Nov. 1972 Nachdem wir gemütlich Kaffee getrunken hat- ten, begannen wir mit der Generalversamm- lung. Anwesend waren 33 Damen. Frau Änne Born, unsere 1. Vorsitzende, begrüßte die Mit- glieder recht herzlich. Eine Gedenkminute galt unseren Toten. Das Protokoll der letzten Ver- sammlung wurde verlesen. Als neues Mitglied wurde Frau Mimi Grützmacher aufgenommen. Dann kam die Zahlung der Beiträge (Beitrags- zahlung und Kranzkasse). Im Anschluß daran gingen wir zur Neuwahl des Vorstandes über. Als Wahlleiterin wurde Frau Marianne Blahe vorgeschlagen und gewählt. Der gesamte Vor- stand sowie Fahnenabordnung u. Kranzkassen- kassiererin wurden wiedergewählt. Nachdem der Vorstand sich für das Vertrauen und die Wiederwahl bedankt hatte, wurde die Kasse von Frau Maria Politt und Frau Lotti Kehlert geprüft und in Ordnung befunden. Seite 11 Unsere Vereinswirtin war voll und ganz damit einverstanden, daß wir auch weiterhin in ihrem Lokal unsere Versammlungen abhalten. Die Nikolausfeier wurde auf den 28. Nov. 1972, 15.00 Uhr, festgesetzt. Nachdem die 1. Vorsitzende die Versammlung geschlossen hatte, blieben wir noch einige Stun- den gemütlich beieinander. Nikolausfeier am 28. November 1972 Am 28. November 1972 fand unsere Nikolaus- feier statt. Eingeladen waren unsere Kinder 'sowie die alten Kolleginnen und Kollegen, die nicht mehr reisen. Unsere 1. Vorsitzende, Frau Änne Born, begrüßte alle recht herzlich. Bei Kaffee und Kuchen wurden alte Erinnerungen ausgetauscht. Dann kam der Nikolaus. Er hatte für alle Kinder eine schöne Tüte voll Lecke- reien. Auch unsere alten Schaustellerkollegen bekamen wie immer eine Tüte voll und ein Geldgeschenk. Es war sehr schön. Wir danken dem Schaustellerverband Essen E. V. sowie al- len Kolleginnen und Kollegen nochmals recht herzlich, die dazu beigetragen haben, mit ihren Spenden dies alles zu ermöglichen. Es war ein sehr schöner Tag. Abends blieben wir noch viele Stunden fröhlich beieinander. SCHA TELE FRAUENBUR+D MUNCHENER Anni Adams, 1. Schriftführerin Schaustellerfrauenbund ,,Münchner Kindl“ Sitz München Weihnachts-Kränzchen abgehalten am 19. Dezember 1972 im Augustiner-Keller, Arnulfstraße. Alles war sehr schön weihnachtlich dekoriert, als die 1. Vorsitzende, Frau Bertl Bausch, das Kränzchen eröffnete. Wir warteten auf die Dinge, die da kommen sollten. Unsere Bitte, jede Bundesschwester ein Päck- chen im Wert von ca. 5,- DM mitzubringen, hatte großen Erfolg. Die 1. Schriftführerin verlas den Bericht vom letzten Beisammensein und die eingegangene Post. Mit großem Bedauern hörten wir, daß die 2. Vorsitzende, Frau Schäfer, krank sei. Wir wünschen von Herzen gute Besserung. Danach erörterten wir noch dringende Vereinsfragen. Unsere Gisa Huber und Frau Gitte Pötzsch übernahmen die Auslosung der mitgebrachten Päckchen. Es war eine großartige Stimmung. Voller Freude zeigte jede Gewinnerin ihr Er- standenes. Wir bitten, auch beim nächsten Kränzchen wieder Päckchen mitzubringen, da- mit unsere Vereinskasse eine kleine Entwick- lungshilfe bekommt. Unser Herbergs-Vater, Herr Krause, stiftete noch eine große Flasche Klaren. Wir danken ihm mit einem „Prosit der Gemütlichkeit"! Mit dem Wunsche für ein frohes Weihnachts- fest und ein glückliches neues Jahr trennten wir uns in der Hoffnung, bald wieder ein so schönes Kränzchen erleben zu können. Bericht vom Winter-Eröffnungs-Kränzchen am 30. 11. 72 abgehalten im Augustiner-Keller, Arnulfstraße Statt um 14 Uhr eröffnete Frau Bausch, unsere 1. Vorsitzende, diesmal um 16 Uhr das erste Winter-Kränzchen, denn es waren gar nicht viele Bundesschwestern da; wir rechneten mit einer Verspätung, aber es wurden nicht mehr. Zu Ehren unserer in letzter Zeit verstorbenen Mitglieder und deren Angehörigen erhoben wir uns von den Sitzen: Frau Kuni Braun, Herr Schilhan, Herr Glaser, Herr Radlinger. Herr Schilhan war ein großer Idealist unseres Ver- eins; er war immer bereit, wenn es galt, seine Zeit zur Verfügung zu stellen. Herr Glaser war