Der Komet 3976 – Seite 2
https://komet-archiv.de/archive/3934/2

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3976/30. 1. 1973
everchon
Route de Courbuisson 77920 SAMOIS (France)
Téléphone (Paris) 424.61.66
Reverchon erlaubt Ihnen, mit seinen Erzeug-
nissen einen Vergnügungspark aufzustellen,
da die Skala seiner Erzeugnisse von Monat
zu Monat zunimmt.
Skooter, Kioske, Baby-Skooter, Karting, Paratroop, Himalaya,
Reverchons,,Wagen zwischen den Sternen" und seine kleine, letzte
Neuheit: der Baby-Skooter mit Batterieantrieb, Irrgarten, Bierhalle,
Schießstand, Losverkauf, zerlegbarer Tanzboden, Kontrollkassen,
Gleichrichter und elektrisches Zubehör zur Steuerung.
Die Zentralisation und Verbesserung unserer technischen Mittel tragen
Früchte; unsere Leistung steigt von Tag zu Tag.
REVERCHON-GERÄTE VON INTERNATIONALER KLASSE!
Schausteller-
Kredite
zur Finanzierung sämtlicher Rundfahrgeschäfte Neustadter
und Einrichtungen zu günstigen Bedingungen,
schnell und zuverlässig. Tragen Sie uns Ihre Volksbank
Wünsche schriftlich oder telefonisch vor!
Wir beraten Sie gern und lassen Ihnen unsere
langjährige Erfahrung im Geschäftsverkehr mit
Schaustellern zugute kommen!
Unverbindliche Rückfrage lohnt sich!
Abteilung
HK
673 Neustadt (Weinstraße)
Hohenzollernstraße 2
Telefon: 063 21 - 843 59 und 7241
Original
Amerik.
Popcorn
POPCORN-IMPORTE
GLASER
6 FRANKFURT (MAIN)
Jak.-Heller-Str. 24 Tel. 56 10 97
Popcorn Marke Weaver & Butterflake, 40:1 Popping Volumen,
großkörnig, wieder ab allen Lagern lieferbar. Der beste, aus-
giebigste, rationellste und meistverkaufte Popcorn-Mais für
alle Popcorn-Röster, die auf große Flocken Wert legen.
AUGSBURG: Spedit. Dachser, Blücherstr. 135 b, Tel. 37 08 01
BAMBERG: Spedition Weichelt, Mainstraße 9, Tel. 25 34
DORTMUND: Rhenus-Schiffahrts-AG, Hafen, Telefon 81 85 41
DÜSSELDORF: Damco, Bremer Straße 47, Telefon 30 80 41
Rhenania-Spedit.,
FRANKFURT:
Westhafen II a, Tel. 25 00 58
Sped. Rohde & Liesenfeld, Alstert. 21, T. 33 95 01
Hafen-Spedit. Damco, Hansawerft, Tel. 350 21
MUNCHEN 50: E. Damco, Rheinvorlandstr. 5, Tel. 249 41
NORNBERG-
Semm, Hartmannshoferstr. 5, Tel. 14 38 85
(Bundesstraße 4): Spedition Weichelt, Diesel-
BOXDORF: straße 1, Telefon (09 11) 79 60 44
SAARBRÜCK.: Sped. Rhenania, Hauptgüterbhf., T. 0681/39271
STUTTGART: Spedition Damco, Mittelkaistr. 8, Tel. 33 75 31
Jeden Donnerstag / Freitag Direktanlieferung von Popcorn, Mandeln, Zucker etc. durch Lkw
auf alle Plätze im Raum Köln, Düsseldorf, Hessen ohne Preisaufschlag. Neue und gebr.
Popcorn und Zuckerwattemaschinen immer auf Lager. Neu: Hochleistungs-Popcorn-Maschinen,
Kapazität: 1 Kilo knusperfrischer Popcorn-Flocken per Röstung (2 Min.). Die fantastische X 15
Whirlwind Zuckerspinne m. d. größten Leistung, ohne Anheizzeit, wartungsfrei arb., wieder lieferb.
Verl. Sie unverb. Vorführ. GLAŠANA Spezial Popcornfett, bes. schmackhaft, saub. ration
. Arbeiten
.
Liefere gute Kraftmesser, Fußballspiele, Pool-Billards
und Schaukeltiere, stabile und solide Ausführung.
Werner Schroeder, Automatengroßhandel
7778 Markdorf bei Friedrichshafen (Bodensee)
Rosenweg 13, Telefon 07544/2367
Wir suchen laufend guterhaltene
Schaustellergeschäfte
Die meisten Schausteller im Bundesgebiet
werden von uns betreut, deshalb besteht
eine laufende Nachfrage. Die Vermittlung
ist für den Verkäufer kostenlos.
Finanzierung durch uns möglich.
Horst Martin Versicherungen
2000 Hamburg 76, Hamburger Straße 176,
Postf. 5763, Tel. 0411/291341 (Tag + Nacht)
neu & gebraucht
Imbiß-u.Verkaufs-
hänger Aufbauten
BLEYER Eberbach Tel. (06271) 2600
BLEYER 693 EBERBACH
Dr.-Weiß-Str. 18, Tel. 06271-2600
NEU: GABY-PUPPE im Kleii, 30 cm, DM 1,50
SKAI-KISSEN mit Wollfüllg. 32x32 cm. DM 2,50
Muster 50 Stück Puppen DM 75,-
10 Stück Kissen DM 25,- p. Nchn.
Fa.W.BAAS, 7552 Durmersheim, Postf. 1128
Holzstäbe
-
für Zuckerwatte, Paradiesäpfel, Schaschlik, kandierte
Früchte etc. pp. direkt vom Hersteller. Lieferung
erfolgt umgehend.
Richard Schulz - Dusenschön, 24 Lübeck 1, Hüxstraße 40,
Telefon (0451) 73137