Der Komet 3976 – Seite 36 https://komet-archiv.de/archive/3934/36 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. >DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3976/30. 1. 1973 Wir sind umgezogen in unseren Neubau! DARUM: Noch bessere und rationellere Fertigung! - Keine Preiserhöhungen für 1973! Lautsprecheranlagen von BETH Eine erstklassige Musikübertragung in Hi Fi Studio-Qualität ist heute das beste Renommee eines modernen Fahrgeschäftes! Planen Sie darum diese Anschaffung so, wie Sie Ihre Plätze" machen -: rechtzeitig sorgfältig - weitsichtig! - Fordern Sie unseren ,,Hauptkatalog" an, er enthält unser gesamtes ,,Schausteller-Fertigungsprogramm mit Preisliste". Bank- finanzierung bis 24 Monate (keine Wechsel) ser Chef sucht Sie geinterquartier Geisterbahnen: NEU elektronische Geistergeräusche (kein Tonband). Prospekt anfordern. Ausführung unserer gesamten Fertigung: ,,Stahlblech in modernster Formgestaltung" Unsere Blechschlosserei ermöglicht jede Sonderanfertigung und garantiert ,,Maßarbeit nach Ihren Wünschen"! Stets gebrauchte, überholte BETH-Anlagen auf Lager. Angebot anfordern! 0 3412 BETH electroacustic 4150 Krefeld-Bockum Magdeburger Straße 47 Postfach 344 Telefon 021 51/59 4681 Übrigens: BETH-Anlagen finden Sie auch in der DDR, UdSSR, Schweden, Dänemark, Holland, Österreich, Schweiz, USA, Kanada Motorverkaufswagen . ... weil sie besser sind NEU! Verkaufsanhänger passend für jede Branche, in Ausführung u. Ausstattung nach Ihrem Wunsch, in Aufbaulängen bis zu 14 m. Finanzierung möglich. Ständig gebr. Fahrzeuge vorrätig. Bitte fordern Sle unverbindlich unsere Prospekte an! 5905 Freudenberg I. W. Johann-Moritz-Straße 22 Werkverkaufsbüro HOFMANN Telefon (0 27 34) 72 44 Lautsprecher-Anlagen ECKEHARD KORT 3251 LICHTENHAGEN Ruf 05286/407 (früher Hameln) Viel Geld durch das neue Zuckerwatte- Box-Modell Guter Einführungs-Rabatt! SPEZIALMASCHINENBAU Slegbert SPIES, 7 Stuttgart-W Vorsteigstraße 5 Telefon (0711) 62 84 60 NEU! >>TRIXY<< TRIXY, die Zuckerwattemaschine ohne Probleme! Vollelektrisch Robust Formschön! TRIXY ist jedem Stoßgeschäft gewachsen. Als Standgerät oder zum Ein- bauen in Ihr Geschäft lieferbar. Auf Wunsch günstige Zahlungs- erleichterung. F. W. SCHÄDEL 69 HEIDELBERG 1, Zur Forstquelle 18, Tel. 38 15 63 Das ist der neue Briefkasten mit Zeitungs- Box! bunt aus Stahlblech, rostfrei Briefe Zeitungen Muster nur DM 49,50 p. Nachnalime Großvertreter gesucht W Baas, 7552 Durmersheim Postfach 1128 Nica Bestecke Rostfrei 3tig. ab DM 1,32 Für Handel und Gewerbe 184seitiger Farbkatalog gratis KARL GRANICA Abt. 12 Nica 463 Bo.-Altenbochum Auf der Helde 12 Sie suchen ein Schaustellergeschäft? Fordern Sie doch bitte unseren umfang- reichen Verkaufs-Katalog an. Vielleicht finden Sie darin das Gesuchte. Wir helfen Ihnen gern, auch in Finanzie- rungsfragen. Horst Martin Versicherungen 2000 Hamburg 76, Hamburger Straße 176, Postf. 5763, Tel. 0411/29 13 41 (Tag+Nacht) Elektr. Brötchenschlitzmaschine für Imbiẞbetriebe Schnittleistung 2880-3840 Stck. pro Stunde Heinz Lang, 678 Pirmasens, Bahnhofstr. 7 Spiegelmosaik Effektvoll, prächtiger Blickfang, Anfertigung von Rückwänden, Säulenverkleidung, Tanz-Spiegel- kugel 30-100 cm 0, mit Drehmotor, Dekoration für Schaufenster u. Bars. Schilder, Schriften, Spiegel- leisten, Sterne, Blumenkästen, Spiegelringe zum Aufhängen von Herzen, 3 Größen: 26, 33, 40 cm . Ihr Spezial-Lieferant auf allen Festplätzen: HERMANN SEIDL 8 München 22 Liebigstraße 1 - Ruf 29 80 73, privat ab 6 Uhr: 0811/69 72 98 .