Der Komet 3982 – Seite 23
https://komet-archiv.de/archive/3940/23

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3982/30. 3. 73
Wir gratulieren
Frauenbund,,Rheinperle" Ludwigshafen a. Rh.
1.4. Willi Hirsch (Ehrenmitglied, 73 Jhr.),
2.4. Wilma Seifert, Marie Jockers,
3.4. Klara Edinger, 4. 4. Marie Niederhausen,
5.4. Uschi Münch (50 Jhr.), 6. 4. Anna Ruppert,
10. 4. Gretel v. Pagliarucci, 16. 4. Klara Bauer,
18. 4. Else Nagel (65 J.), 21. 4. Germaine Sonnier,
22. 4. Ursel Nickel, 24. 4. Evi Holzderber,
26. 4. Berta Hübner, 27. 4. Gertrud Lemke,
27. 4. Bärbel Jockers.
Therese Stoy, 1. Vorsitzende
Betty Wirth, 2. Schriftführerin
Schausteller-Frauenbund,,Münchner Kindl"
7.4. Annemarie Münch, 14. 4. Olga Radlinger,
14. 4. Anna Schnellinger, Hedwig Hohmann,
16. 4. Maria Krug, 17.4. Eugenie Gäschka,
17.4. Elise Löẞl, 23. 4. Lotte Clauss,
30. 4. Helene Schartt.
Bertl Bausch, 1. Vorsitzende
Anny Kalb, 1. Schriftführerin
Frauenverein „Lahnperle" Gießen
9. 4. Karin Lotz, 16. 4. Marta Meyer.
L. Walldorf, 1. Vors.
M. Kalbfleisch, Schriftf.
Frauenbund,,Schwarzwaldtanne" Freiburg
4.4. Ruth Buhmann, 7. 4. Thea Kinzler,
8. 4. Anneliese Hapke, 11. 4. Liselotte Lechner,
13. 4. Erna Günzel, 15. 4. Emma Maurer,
16. 4. Lina Manger, 17. 4. Klärle Kurze,
19. 4. Sonja Widmer, 22. 4. Franziska Müller,
23. 4. Resi Voigt (50), 26. 4. Hannelore Lehmann,
27. 4. Paula Duri.
Ilse Kaltenbach, 1. Vors.
Klärle Kurze, 1. Schriftführerin
Schaustellerverband Berlin E. V.
7.4. Richard Zintel, 10. 4. Waldemar Schulz,
13. 4. Willi Förster, 14. 4. Hans Zintel,
15. 4. Herbert Loeper, 20. 4. Heinrich Jockers,
21. 4. Otto Barthel, 23. 4. Gerda Gomoll,
24. 4. Ursula Bercovici, 29. 4. Luise Baumann,
29. 4. Richard Beuermann, Hans-Joachim Blume.
Der Vorstand
Frauenbund,,Einigkeit" Mannheim
75 Jahre am 18. 4.: Frau Lisa Jeromin, 75 Karls-
ruhe, Postfach 842; 65 Jahre am 18. 4.: Frau Elsa
Nagel, 67 Ludwigshafen, Bismarckstraße 47;
55 Jahre am 10. 4.: Frau Gretel Kling, 4 Düssel-
dorf, Eitelstraße 51; 50 Jahre am 5. 4.: Frau Uschi
Münch, 68 Mannheim, Langstraße 31.
Wir wünschen unseren Jubilarinnen zu ihrem
Ehrentag von Herzen alles Gute, Gesundheit
und Wohlergehen für den weiteren Lebensweg.
2.4. Wilma Seifert, Elly Pagliarucci,
3. 4. Klara Edinger, 4. 4. Emma Nagel,
5. 4. Jutta Bruch, 10. 4. Gretel Pagliarucci (Ehren-
mitglied), 14. 4. Helga Trost,
20. 4. Käthe Schülpp (Ehrenmitglied),
20. 4. Christa Nagel, Frieda Kleuser,
26. 4. Bertha Hübner (Ehrenmitglied),
26. 4. Elisabeth Ernd, Hannelore Lehmann.
Luise Günther, 1. Vorsitzende
Traudel Gerum, Schriftführerin
Frauenbund,,Assindia" Sitz Essen
2.4. Helene Schmidt (50 Jahre), 8. 4. Ilka Müller.
Anni Adams, 1. Schriftführerin
Verein reisender Schausteller Bochum E. V.
4.4. Wolfgang Lichte, 15. 4. August Siewert,
23. 4. Claus Wilke.
C. Kuckartz, Schriftführer
>DER KOMET« PIRMASENS
Geselligkeitsverein der Schausteller-Frauen
Duisburg-Hamborn, „Rheinlandtreue", gegr. 1958
6. 4. Ida Bödeker, 11. 4. Edith Gärtner,
22. 4. Ilse Koch..
i. A. Lydia Bovelet, Schriftführerin
Schaustellerverband Bruchsal E. V.
Geselligkeitsverein reis. Schaustellerfrauen
und -töchter Sitz Bruchsal
2. 4. Eugen Wettstein, 18. 4. Edith Thelen,
30. 4. Oskar Fromm.
Die Vorstandschaft
Fachgruppe der Schausteller Iserlohn
5. 4. Monika Küchenmeister, 6. 4. Ludwig Bier-
mann (Ehrenmitglied), 11. 4. Hans Hahn,
14. 4. Theodor Clausen, 15. 4. Martha Scheve,
26. 4. Auguste Biermann, 30. 4. Hans Schäfer.
Heinrich Wendler, 1. Vors.
Hans Hahn, Schriftführer
Die Schausteller im Landesverband
des ambulanten Gewerbes Hamburg E. V.
5. 4. Klaus Greger, 12. 4. Petra Braatz,
14. 4. Bruno Bierbaum, Herbert Richters,
29. 4. Lieselotte Tiemann.
Josef Schippers sen.
Schaust.-Frauenverein „Zirbelnuẞ" Augsburg
1. 4. Margarethe Rodin, Gerdi Wirth,
3. 4. Ulrike Heindel, 12. 4. Elisabeth Müller,
13. 4. Rosemarie Fischer, 14. 4. Lia Andrä,
22. 4. Susanne Diebold.
Finy Simbeck, 1. Vorsitzende
Margarethe Rodin, Schriftführerin
Nordischer Frauenverein „Hammonia" Hamburg
2. 4. Martha Haustein, 8. 4. Inge Witte,
9. 4. Else v. Elkan, 16. 4. Ursula Vorlop,
29. 4. Lieselotte Tiemann.
Alice Malfertheiner, 1. Vors.
Margot Rasch, 1. Schriftführerin
Gesell. Verein reis. Schaustellerfrauen, Berlin
5. 4. Irmgard Kreitlow, 16. 4. Ruth Rausch,
18. 4. Anita Schmock, 21. 4. Ruth Erbe,
22. 4. Gertrud Purwin (Ehrenmitglied),
23. 4. Gerda Gomoll, 24. 4. Ursula Bercovici,
24. 4. Anni Zocher, 25. 4. Gertrud Dietrich,
29. 4. Rita Wollenschläger.
Margit Kleiner, 1. Vorsitzende
Renate Roden, 1. Schriftführerin
Schaustellerverein ,,Rote Erde" Dortmund E. V.
1. 4. Monika Heitmann, Ida Sodenkamp,
6. 4. Ludwig Biermann, 9. 4. Artur Rewers,
11. 4. Hans Hahn, 12. 4. Max Hornig,
13. 4. Heinz Michaelis, 18. 4. Fritz Heitmann jr.,
22. 4. Rolf Muẞhoff, 25. 4. Klaus Stahlschmidt,
28. 4. Karl Dausel, 29. 4. Josef Hermanny,
30. 4. Hans Schäfer.
Max Arens, 1. Vorsitzender
Rudolf Isken, Schriftführer
Schaust.-Frauenbund,,Meenzer Gold". Mainz
Wir gratulieren unserem Ehrenmitglied Frau
Maria Jahres zum Geburtstag am 19. 4. recht
herzlich.
1. 4. Ellen Knoob, 2. 4. Elli v. Pagliarucci,
4. 4. Marie Niederhausen, 5. 4. Lisa Geiss,
5. 4. Wilhelmine Schneider, 7. 4. Frieda Levy,
10. 4. Gretel v. Pagliarucci, 15. 4. Käthe Harth,
23. 4. Elisabeth Biebel, 27. 4. Johanna Schramm,
28. 4. Carola Schneider, 29. 4. Rosi Stock.
Minna Husar, 1. Vorsitzende
Schaustellerverband Essen E. V.
19. 4. Hermann Schmidt jr., 26. 4. Peter Zimmer,
29. 4. Albert Heyer jr., 30. 4. Johann Weinheimer.
Hermann Schmidt, Schriftführer
Seite 21
Bayerischer Landesverband des ambul. Gewer-
bes und der Schausteller E. V. - Sitz München
1. 4. Sonja Kaiser, 3. 4. Willy Lindner,
3. 4. Kurt Mühlbauer, Maria Stockbauer,
6. 4. Michael Kagermeier, 8. 4. Alexander Stey,
10. 4. Hugo Schimmel, Helmuth Zehle,
12. 4. Anton Hacker, 14. 4. Georg Trifellner,
14. 4. Kunigunde Keppler, 16. 4. Erwin Joch-
mann, 22. 4. Paul Tille, 23. 4. Ludwig Hoch-
leitner, 24. 4. Max Zierer jun., 25. 4. Franz Über-
acker, 28. 4. Heinz Münch, 29. 4. Heinz Distel,
30. 4. Magdalena Schartt.
Georg Pötzsch,
1. Vors. der Schausteller im BLV
Frauenverein im BLV „Isaria" Landshut
3. 4. Angela Widmann, 12. 4. Therese Stangl,
23. 4. Barbara Radmüller.
Maria Buchner, 1. Vors.
Hilde Bock, Schriftführerin
Frauengeselligkeitsverein „,,Kinzigperle" Hanau
7. 4. Frieda Levy, 22. 4. Katharina Fexis,
23. 4. Liesbeth Biebel.
Käthe Hollenbach, 1. Vors.
Schwäbischer Frauenbund II Stuttgart
5. 4. Margarethe Kritz, 15. 4. Barbara Waschitza,
20. 4. Silvia Grund, 28. 4. Sofie Metzger.
Paula Blöchl, 1. Vorsitzende
Barbara Waschitza, 1. Schriftf.
Schaustellerverband Schleswig-Holstein E. V.
Neumünster
2. 4. Udo Klein, 9. 4. Wolfgang Zinnt,
14. 4. Bruno Bierbaum, Ingeborg Rahardt,
14. 4. Herbert Richters, Arnold Winter,
15. 4. Gerd Brechelt, 18. 4. Bruno Cornelius,
19. 4. Heinrich Schmidt, 21. 4. Marie Grüttner,
26. 4. Karl-Heinz Breul, 28. 4. Ferdinand Cordts,
29. 4. Heinz Lange.
Heinz Lange, 1. Vors.
Rahn, Geschäftsführer
Schausteller-Verband Lübeck E. V.
1. 4. Viktor Belli, 7. 4. Willi Johannesson,
12. 4. Horst Niehuesbernd, A. Belli,
14. 4. H. Richter, 15. 4. G. Brechelt,
22. 4. M. Lange.
Karl-Heinz Bock, 1. Vorsitzender
Lotte Strobl-Freitag, Schriftführerin
Schausteller-Jugendclub „Lawey"
21. 4. Annemarie Lübke
Franz Meyer, 1. Vorsitzender
Karin Kranz, Schriftführerin
Geselligkeitsverein
,,Seid nett zueinander"
Stuttgart
20. 4. Adolf Bittmann, 21. 4. Christa Wirblich.
Willi Scholpp, 1. Vorstand
Inge Wörner, 1. Schriftführerin
Rheinisch-Westf. Frauenbund,,Germania" E. V.
Sitz Dortmund
1.4. Ida Sodenkamp, 5. 4. Monika Küchen-
meister, 6. 4. Else Nolte (Ehrenmitglied),
9. 4. Ingrid Burghard, Marianne Burghard,
10. 4. Elfriede Kuhnert (55 Jahre),
15. 4. Maria Bosser (Ehrenmitglied),
21. 4. Maria Nahring (Ehrenmitglied),
22. 4. Helga Schneider, 26. 4. Auguste Bier-
mann (Ehrenmitglied), Aenne Trimborn (Ehren-
mitglied), 28. 4. Irmgard Michaelis.
Else Schäfer, 1. Vorsitzende
Anny Hartmann-Steufe, 1. Schriftt.
Hamburger Schaust.-Club ,,Moderne Jugend"
2. 4. Udo Klein, 26. 4. Rudi Schwerin.
W. Voß, 1. Schriftführer