Der Komet 3983 – Seite 23 https://komet-archiv.de/archive/3941/23 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3983/10. 4. 73 >DER KOMET PIRMASENS 70 JAHRE Meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater und Opa Lorenz Schweizer wünschen wir zu seinem 70. Geburtstag am 18. April 1973, alles Liebe und Gute, vor allem Gesundheit und noch viele Jahre in unserer Mitte. Deine Frau Luise Deine Kinder Gerda, Adolf und Dieter Deine Schwiegerkinder Alfred, Erika und Hanne Deine Enkelkinder Lorenz, Luise, Schorschi, Werner, Karlheinz und Ingeborg Seite 21 Haben Sie Steuerungs- u. Schaltprobleme auf dem Gebiet d. Elektrotechnik? Dann besuchen Sie uns in unserem neuen Werk oder rufen Sie einfach an. Bei uns ist nicht nur der Chef Ihr Fachberater, sondern ein ganzes Team von qualifizierten Fachberatern nimmt gerne Ihre Sorgen ab. Auch auf den Plätzen werden unsere Außendienst-Monteure Sie fachmännisch beim Kauf von Skootern, Rundfahrgeschäften , Kassen- wagen und dergleichen beraten. Auslieferung und Finanzierung über die Produktions- und Vertriebs-GmbH Dierdorf (im gleichen Hause tätig). Schalttafeln UNSER LIEFERPROGRAMM FÜR DIE SAISON 1973: nach VDE mit Stromlaufplänen für Auto- skooter, Rundfahrgeschäfte, Schießwag., Verkaufswagen usw. in jeder gewünsch- ten Ausführung und Größe. Gleichrichter f. Autoskooter, Miniskooter, Geisterbahnen, Eisenbahnen usw. Fahrbahnschaltungen aller Art, in Teil- und Vollautomatik, für Autoskooter, Rundfahrgeschäfte u. dergl. Lichteffektgeräte in verschied. Ausführungen. - Lichtleisten aus Kunststoff in Wechsel- und Lauflicht. Harald Fülster Schriften aller Art in jeder gewünschten Ausführung und Größe. Wülste aus Plastik, mit u. ohne Beleuch- tung, nach Ihren Angaben, zur Verschö- nerung Ihrer Geschäfte. Plastikleuchtkästen, Flutlichtstrahler. Mechan. u. elektronische Lauflichtgeräte in jeder gewünschten Größe. Fahrchips, einseitig und zweiseitig beschriftet, in jedem Farbton. Fahrkarten, Gewinnchips in allen Farben und Ausführungen für alle Geschäfte nach Ihren Angaben. Automaten, Steuerungs- und Schalttafelbau Chip-Automaten für Auto- und Miniskooter, die die Sicher- heit des Fahrablaufes gewährleisten. Lagermäßige Ersatzteile für Skooter-Fahrzeuge. Erneuerungen von Laufrädern (Tausch) Gummi- und Gußräder für sämt- liche Fahrzeugtypen. Fanfaren- und Hupsignale in verschiedenen Ausführungen. Reparaturen von Elektro-Motoren für Skooter-Fahrzeuge. Finanzierungen Im eigenen Hause! 5419 Dierdorf/Ww. Königsberger Straße 5 Telefon: (02689) 7154/7185 - zusätzliche Notrufe: (02689) 7555, (02689) 7686, (02626) 5471