Der Komet 3986 – Seite 11 https://komet-archiv.de/archive/3944/11 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3986/10. 5. 73 >DER KOMET PIRMASENS Der KOMET berichtet von den Volksfestplätzen Das große Aachener Volksfest am Dreiländereck . ,,Der Bend geht op" assistiert von Geistl. Rat Vom Aachener Weihbischof Buchkremer Schaustellerpater Schönig - wurde der vorbildlich ausgebaute Bend- platz eingesegnet und seiner Bestimmung übergeben. Mit diesem Ze- remoniell am Ostersonntag, 22. April, wurde die Bedeutung des Volks- festes am Dreiländereck eindrucksvoll unterstrichen . Seite 9 Sowohl der Aachener Schausteller- Der anschließende Großandrang an verband, unter Vorsitz von Koll. Ni- kolaus Lentzen, als auch der für die Stadt verantwortliche Marktmeister Lindner haben sich außerordent- liche Mühe gemacht, um mit einem verhältnismäßig Werbe-Etat bescheidenen die Schausteller brachten 8000 DM auf und die Stadt gab noch 8000 DM dazu die denk- bar größte Effektivität zu erreichen. Die Bedeutung der Massenmedien richtig einschätzend, veranstalteten Stadtverwaltung und Schausteller- verband gemeinsam drei Presse- konferenzen vor Beginn der Bend- veranstaltung, an denen sowohl Vors. Lentzen als auch Marktmei- ster Lindner teilnahmen. Der Er- folg blieb nicht aus. Aachens Tages- zeitungen brachten seitenlange Bildberichte als Bend-Vorschau. Von Hostessen des Verkehrsamtes werden an allen Grenzübergangs- stellen bunte Handzettel verteilt, die in drei Sprachen (deutsch, franzö- sisch u. holländisch) für den Aache- ner Osterbend werben. Diese Hand- zettel werden auch im ganzen Regierungsbezirk als Hauswurf sendung verteilt. Die rechtzeitig ge- startete Plakatwerbung reicht bis ins Dürener Gebiet und weit ins be- nachbarte Ausland. Täglich fährt ein Oldtimer-Auto werbewirksam durch Aachens Innenstadt. So gut vorbereitet, waren zur frü- hen Eröffnungsstunde am Oster- sonntag, 13 Uhr, schon beachtlich viele Besucher auf dem Platz, die sich das Schauspiel, das ein Musik- zug aus Breda (Holland) mit 50 Ma- jorettes bot, nicht entgehen lassen wollten. Inzwischen trafen Weih- bischof Buchkremer, Geistlicher Rat Pater Schönig, Bürgermeister Ma- langré, Liegenschaftsdirektor Lanz- rath, Stadtkämmerer und 1. Beige- ordneter Dr. Fuchs, zusammen mit den Vertretern von Rat und Verwal- tung der Stadt Aachen, ein. Nach der Begrüßung durch Pater Schönig stellte Bischof Buchkremer die Be- deutung von Kirchweihen u. Volks- festen als Bindeglied bürgerlichen Gemeinsinns heraus, segnete den Platz und übergab ihn seiner Be- stimmung. Nikolaus Lentzen, Vorsitzender des Aachener Schaustellerverbandes, sprach der Stadt seinen Dank für die großzügige Unterstützung aus, die den Ausbau des Aachener Bend- platzes in der jetzigen vorbildlichen Form möglich gemacht habe. Bürgermeister Malangré eröffnete dann den Aachener Osterbend mit den Worten: „Der Bend geht op!" allen Fahr- u. Belustigungsgeschäf- ten war um diese frühe Mittags- stunde verständlich; die Ankündi- gung „,20 Minuten freie Fahrt zur Eröffnung!" hatte ihre Zugkraft Nach einem Bend- nicht verfehlt. rundgang, wobei sich Bischof Buch- kremer da und dort persönlich mit den Schaustellern unterhielt, be- schloß ein gemütliches Beisammen- sein im Schwarzwaldhaus den offi- ziellen Teil der Eröffnungsfeier. Das Eröffnungs-Feuerwerk wurde schon erwähnt. Familientag ist am Mittwoch, 25. April, wobei alle Fahr- und Belustigungsgeschäfte zu hal- bem Fahrpreis fahren und alle Spiel- u. Schießgeschäfte ihre Preise um 25 Prozent ermäßigen. Tags dar- auf ist nochmals ein „Prominenten- tag" vorgesehen. Die Behörde mit ihrer Spitze soll ein Beispiel für die Anteilnahme am Volksfestgesche- hen geben. Ein zweiter Familientag mit Preisermäßigungen und Tages- feuerwerk ist für Mittwoch, 2. Mai, als Abschluß vorgesehen. ten Erfolg. -db- Ein großes Feuerwerk am ersten Tag setzte ein weithin sichtbares Mit einem Rundschreiben wünscht und hörbares Signal: „Der Bend ist der Vorsitzende des Aachener op!" Das Aufgebot an Vergnügun- Schaustellerverbandes, Nikolaus gen aller Art ist für den Osterbend beachtlich. Unter anderem haben Lentzen, seinen Kollegen einen gu- aufgebaut: Rick und Löffelhardt, ,,Jumbo-Jet" (Jet-Star 3), mit einem lebensgroßen beleuchteten und sich drehenden Jumbo (neu für Aachen); Willi Bruch, 40-m-Riesenrad; Her- mann Fellerhoff (neu für Aachen) mit seinem Belustigungsgeschäft „Münchner Hofbräuhaus auf dem Bend"; neu für Aachen ist auch Gor- manns „Polyp". Die „Geistergrotte" von Stolzenberg, mit neugestalteter Fassade, war ebenso vertreten wie Lemoine mit der Box-Catch-Halle. An gut bekannten Geschäften sieht man noch die beliebte Raupe, den Sessellift, Round up, Hully-Gully, zwei Autoskooter und eine Gocart- Rennbahn. 10 Kinderfahrgeschäfte, Spiel, Schießen, Verkauf und Imbiẞ runden das Bild ab, auf dem das große Festzelt u. ein Schwarzwald- haus nicht fehlen dürfen. In Aachen hat man nun meiner Meinung nach den richtigen Weg eingeschlagen, auf dem der Bend zu einem bedeu- tenden Volksfest gelangen kann: dem ein ausgewogenes Angebot an Ein großzügig angelegter Platz, auf Vergnügungen präsentiert wird, steht im Mittelpunkt einer inten- siven Werbung, wobei die tägliche Lokalberichterstattung in den Zei- tungen eine wichtige Rolle spielt. Der Erfolg wird für die anwesen- den Kollegen nicht ausbleiben. Kleinkariertes Kirchturmdenken in der Auswahl der zugelassenen Ge- schäfte hätte den Erfolg sicher ebenso geschmälert wie eine „,hal- be" Werbung. Wie man mit klei- nem Werbe-Etat, bei viel persön- lichem Einsatz, zu größter Wirkung kommen kann, dafür ist Aachen si- cher ein Musterbeispiel. Natürlich fehlt es in Aachen auch nicht an Sonderveranstaltungen. Zu unseren Bildern: nießt die Bendfreuden. „Wum" legt re- Weihbischof Buchkremer (Aachen) ge- spektvoll die Ohren an. Im Hintergrund Bürgermeister Malangré. 2 Spaß an der Freud hatten beim Bend- rundgang unter Führung von Kollegen Gormanns (von links): Vorsitzender Lent- zen (Schaustellerverband Aachen), Weih- bischof Buchkremer, Marktmeister Lind- ner, Geistl. Rat Pater Schönig. 3 50 charmante Majorettes aus Breda (Holland) „marschierten" sich unter schnei- digen Rhythmen des Bredaer Musikkorps in die Herzen der Zuschauer. (Fotos: db)