Der Komet 3988 – Seite 23
https://komet-archiv.de/archive/3946/23

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3988/30. 5. 73
>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 21
Haben Sie Steuerungs- u. Schaltprobleme
auf dem Gebiet d. Elektrotechnik?
Schalttafeln
UNSER LIEFERPROGRAMM FÜR DIE SAISON 1973:
nach VDE mit Stromlaufplänen für Auto-
skooter, Rundfahrgeschäfte, Schießwag.,
Verkaufswagen usw. in jeder gewünsch-
ten Ausführung und Größe.
Gleichrichter f. Autoskooter, Miniskooter,
Geisterbahnen, Eisenbahnen usw.
Fahrbahnschaltungen
aller Art, in Teil- und Vollautomatik, für
Autoskooter, Rundfahrgeschäfte u. dergl.
Lichteffektgeräte
in verschied. Ausführungen. - Lichtleisten
aus Kunststoff in Wechsel- und Lauflicht.
Harald Fülster
Schriften aller Art in jeder gewünschten
Ausführung und Größe.
Wülste aus Plastik, mit u. ohne Beleuch-
tung, nach Ihren Angaben, zur Verschö-
nerung Ihrer Geschäfte.
Plastikleuchtkästen, Flutlichtstrahler.
Mechan. u. elektronische Lauflichtgeräte
in jeder gewünschten Größe.
Fahrchips, einseitig und zweiseitig
beschriftet, in jedem Farbton.
Fahrkarten, Gewinnchips
in allen Farben und Ausführungen für alle
Geschäfte nach Ihren Angaben.
Automaten, Steuerungs-
und Schalttafelbau
Chip-Automaten
Dann besuchen Sie uns
in unserem neuen Werk
oder rufen Sie einfach an.
für Auto- und Miniskooter, die die Sicher-
heit des Fahrablaufes gewährleisten.
Lagermäßige Ersatzteile
für Skooter-Fahrzeuge.
Erneuerungen von Laufrädern
(Tausch) Gummi- und Gußräder für sämt-
liche Fahrzeugtypen.
Fanfaren- und Hupsignale
in verschiedenen Ausführungen.
Reparaturen von Elektro-Motoren
für Skooter-Fahrzeuge.
Finanzierungen im eigenen Hause!
5419 Dierdorf/Ww.
Königsberger Straße 5 Telefon: (02689) 7154/7185 - zusätzliche Notrufe: (02689) 7555, (02689) 76 86, (02626) 5471
Plötzlich freigeworden für
Amerikan. Volksfeste
ZWEIBRÜCKEN vom 29. Juni bis 4. Juli
Kinderkarussell, Schießhalle, Rundgeschäft
oder Flieger.
KAISERSLAUTERN v. 29. Juni bis 8. Juli
Riesenrad oder Rundgeschäft, Schießhalle und
großer Imbiẞ.
PATTONVILLE vom 3.-12. August
Rundgeschäft und Schießhalle.
Für Musikfest in BRACKENHEIM
bei Heilbronn: Kinderkarussell u. Schießhalle.
Georg Heil, 693 Eberbach (Neckar), Kornmarkt 16,
Telefon 06271-37 05
JULIUS PETROSSI
Zu Deinem 65. GEBURTSTAG am 3. Juni 1973
wünschen wir Dir alles Gute und daß Du noch
lange bei uns bist.
Deine Frau Margot
Deine Töchter Weibi und Thea
Schwiegersöhne Bob und Richard
Schwiegertochter Thea
Enkelkinder Evi, Tanja u. Richard
PULHEIM
Bez. Köln
Annakirmes vom 28.-30. 7. 73
Geschäfte aller Art können sich melden.
Th. Rosenzweig, 5 Köln 60, Tivoli
Telefon (0221) 769295
Winterlingen/Württ.
(üb. Ebingen) - 6000 Einwohner
Heimatfest mit Kinderfest vom 6. bis 9. Juli 73
Gesucht werden noch: 1 Rundfahrgeschäft,
Schiffschaukel, Kettenflieger.
Bewerbungen an:
Fa. Rob. Renz, 7471 Straßberg, Ahornweg 548
hes-IMPORT CosWont
IMBISSWAGEN (Pavillon)
8 Meter, 4 Seiten offen, niedrigste Tischhöhe durch
hydraulische Absenkung, elektr. Jalousien.
Techn. Details: Vorder- und Hinterachse lenkbar durch
Ölhydraulik, leicht abzubauen, daher keine störenden
Achsen, Inneneinrichtung nach Wunsch, Außendekora-
tion in beleuchteten Schildern, Malerei, beleuchteter
Markise, klappbare Front, alle Birnen in Lauflicht.
Preis und Lieferzeit auf Anfrage.
Besichtigung im Betrieb Nähe Hannover möglich.
Unser Lieferprogramm:
Automaten-, Verlosungs-, Imbiß-, Schieß-,
Verkaufs-, Toiletten- und Wohnwagen.
J 2
Suche
hes-IMPORT
3000 HANNOVER-SÜD
Max-Eyth-Straße 3
0511-81 40 02
Fabrik-Wohnwagen
nicht unter 10 m, mit Bad, Toilette,
Zentral-Ölheizung, Stube m. Erker.
Offerten unt. Nr. 01694 an den Komet
Verkaufe 10-m-
Salon-Wohnwagen
sehr guter Zustand, 1 Erker, Bad,
Toilette, Zentralheizung, komplett
eingericht. Kinderzimmer, Schlaf-
zimmer und Wohnzimmer. Preis:
60 000, DM, Anzahlung 30 000 DM,
Rest Teilzahlung, zinslos; nehme
auch Kindergeschäft oder kleines
Häuschen i. Zahlung, Wertausgleich.
Offert. unter Nr. 01711 an den Komet
Statt Karten!
DANKSAGUNG
Für die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme durch Wort und Schrift,
für die große Zahl von Kranz- und Blumengebinden der Berufskol-
legen und -kolleginnen danke ich herzlich, wie auch all denen, die
meiner lieben Mutter
Elisabeth Kotzte
das letzte Geleit gaben. Mein besonderer Dank den Herren des Am-
tes für Marktwesen, der Fahnenabordnung des Schaustellerverban-
des Hamburg von 1884 E. V. sowie dessen 1. Vorsitzenden, Herrn
Max Eberhard, für die Kranzniederlegung.
Rolf Kotzte und Frau