Der Komet 3991 – Seite 10 https://komet-archiv.de/archive/3949/10 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Beite 8 Köln Erfolgreicher Trödelmarkt - in der City Krims-Krams von gestern und vorgestern, Kitschiges und Originelles, gelegentlich auch - freilich seltener wirklich Wertvolles von anno dazumal . . . kurzum: Trödel in allen Größen, Gewichten, Schattierungen und Preis- lagen stehen in deutschen Landen hoch im Kurs. Schausteller und ambulante Gewerbetreibende sie hatten schon immer die Nase richtig im Wind nutzen die Krims-Krams-Konjunktur mit solidem kaufmännischen Geschick aus und organisieren Trödelmärkte mit Pfiff, mit ur- wüchsiger Gemütlichkeit und mit Niveau. So besonders in der rheinischen Dom-Metropole Köln: Erstmalig gab es hier einen waschechten Trödelmarkt im Herzen der Stadt, auf dem Neu- markt, nachdem auf dem Gelände des Kölner Tivoli und in der Altstadt schon mehrere Floh- und Krims-Krams-Märkte mit erstaunlichem Erfolg abgehalten worden waren. Vom Standort her ist der „City-Trödelmarkt" auf dem Kölner Neumarkt freilich nicht zu schlagen. Sein Entstehen ist dem Bezirksver- band des ambulanten Markt- und Schausteller- gewerbes zu verdanken, genauer: den Initia- tiven seiner leitenden Männer. >DER KOMET PIRMASENS und Demonstrationsgruppen frequentierte ,Markt', der von seiner Funktion her allen Bür- gern als Treffpunkt Anreiz geben sollte, erfüllte (durch den Trödelmarkt) seine Aufgabe dies- mal voll und ganz . . ." Diesem Kompliment, mit dem sich speziell die verantwortlichen Initiatoren vom Kölner Be- zirksverband des ambulanten Markt- und Schaustellergewerbes angesprochen fühlen dür- fen, ist nichts hinzuzufügen. Höchstens die Auf- forderung, die von mehreren Seiten gewünsch- te Wiederholung des City-Trödelmarktes bald zu realisieren - und sich vielleicht noch eine andere originelle Veranstaltung für den Neu- markt einfallen zu lassen. Gevelsberg ,,Rappel di opp - ümma drop" -01 Es konnte nicht genau festgestellt werden, ob die unverwüstlichen Gevelsberger diese ihre Devise für 1973 der langen Regenzeit zum Trotz gewählt hatten. Frei ins Hochdeutsche über- setzt hieße das nämlich: "Rüttle Dich auf und geh' immer drauf!" Mit diesem Schlachtruf sah ein gutes Dutzend Gevelsberger Kirmesgesell- schaften bei strahlendem Frühlingswetter der Riesenparade am Sonntag entgegen. Ihre gro- Ben Vorbereitungen waren nicht umsonst, ihnen und ihren 100 Gästen aus Kanada zur Freude, an der dann natürlich sehr wesentlich unsere Schausteller partizipierten. Clevererweise hatten die Gevelsberger in Zu- sammenarbeit mit dem HAGD-Präsidenten Peter Biermann schon vor Jahren eine Anpas- sung an die Ferienzeit erwogen und sich dann zeitlich so auf diese eingestellt, daß zunächst der Kalender für das Wandergewerbe ins Wan- ken geriet. Die Sache spielte sich ein, die Ge- velsberger feiern fast sechs Wochen früher wie mortalia besonst, ihr Programm blieb dabei jedoch unver- Was auf dem Neumarkt besonders sympathisch auffiel: Obwohl hier Trödelware „von jeder- mann" angeboten wurde, herrschte auf dem Platz eine wohltuende Ordnung, eine allen zu- den Be- gute kommende Disziplin unter schickern. Das ist um so bemerkenswerter, als sich die Mehrheit der Anbieter ja keineswegs mit Messe- und Marktgewohnheiten auskannte. Es schien fast so, als hätten die Veranstalter zunächst eine strenge Generalprobe abgehalten mit den aus allen Volksschichten stammenden und aus allen Himmelsrichtungen angereisten Trödel-Verkäufern. - Tatsächlich umrahmten während des dreitägi- gen Kölner City-Trödelmarktes die Betriebe von Schaustellern und ambulanten Gewerbe- treibenden das kunterbunte Trödel-Sortiment und seine (nur zum geringen Teil) redegewand- ten Anbieter: blitzsaubere Süßwarengeschäfte, Imbißwaren und Wurstbratereien, Ausschank- Pavillons und Kinder-Fahrgeschäfte wie Mini- Riesenrad und Kinder-Autobahn. Akkuratesse, Ordnungssinn und Sauberkeit der „Reise-Pro- fis" - diesen Eindruck mußte der genaue Be- obachter gewinnen strahlten auf die mehr oder weniger ungeübten Trödel-Verkäufer aus. Gemütlichkeit und Atmosphäre haben dadurch aber keineswegs gelitten. Zwar gab es ein paar ganz vereinzelte Simmen, die angesichts der modernen Schausteller-Imbiẞwagen auf dem Trödelmarkt von einem „Stilbruch" sprachen, aber wenn es um Nahrungs- und Genußmittel geht, müssen Sauberkeit Hygiene zweifellos den Vorrang haben aller Romantik. Darüber sind sich, was den Trödelmarkt auf dem Kölner Neumarkt betrifft, alle Beteiligten im Prinzip einig: Behörden, Besucher, Veran- stalter und auch die Kölner Tagespresse. Sie berichtete in Wort und Bild sehr positiv über diese Veranstaltung. vor schon Sonniges Frühsommerwetter begünstigte im übrigen den Besuch dieses Trödelmarktes. Mit den erzielten Umsätzen waren die meisten der Beschicker, nicht zuletzt die hauptberuflichen reisenden Kaufleute unter ihnen, mehr als zu- frieden. Von Teilnehmern und insbesondere auch Publikumskreisen wurden aus gleich nach Ende der dreitägigen Veranstal- tung auf dem Neumarkt Wünsche nach Wie- derholung eines City-Trödelmarktes laut. Zitieren wir in dem Zusammenhang den Köl- ner Stadtanzeiger: „Der ansonsten an Samsta- gen und Sonntagen so einsame Platz verwan- delte sich . . . in einen echten Markt." Und die NRZ schreibt zu dem Thema: „Der sonst zum Wochenende höchstens von ändert reichhaltig. Nur wer genauer hinsieht, bemerkt das Fehlen des einen oder anderen alten Schaustellers, das Auswechseln einiger Geschäfte, die jahrzehntelang erschienen wa- ren, denen es jedoch nicht möglich war, sich ohne Schaden zeitlich völlig umzustellen. Die Lücken wurden vom Marktamt gefüllt, die so ungeheuer schwer bebaubare Straße bis zum Gipfel hinauf wieder voll besetzt. Die starke Steigung der Straße erfordert viele Zentner Holz, eingefügt in Form von Keilen, bei denen jeder einzelne noch das besondere Gutachten der Baukommission über sich ergehen las- sen muß. Der aus verkehrlichen Gründen vom Dienstag auf den Sonntag verlegte große Umzug sah wie seit Jahrzehnten ein gutes Dutzend Kirmes- Gesellschaften durch die Stadt marschieren. Jede Gesellschaft zog unter einem anderen Motto. Ein besonderes Colorit in den Glanz dieser Tage brachte der Besuch von 100 Kana- diern im einheitlichen hellen Gewand mit dem Pfadfinderhut, als Gäste der Gesellschaft ,,Aechterbiecksche Husaren". Es handelt sich um die Mitglieder der Singgemeinschaft Ger- man-Canadian-Club Calgay und der Square Dancers aus Medicine Hat. Wir sahen sie dann am Sonntag auch noch auf dem Fest in Schwelm, freudig begrüßt, dort wie hier. Ein Motto stimmte den einen und anderen nach- denklich, wenn es hieẞ: ,,In Gevelsberg ist man auf Draht, man baut uns jetzt nen Trimm-dich-Pfad." Es wies auf bevorstehende Veränderungen hin, die wiederum das Stirnrunzeln aller Kirmes- freunde zur Folge hatten. Zur Stunde strahlt die Sonne vom Himmel und läßt alle unsere Kirmessen im schönsten Glanz erstrahlen. Unser Wunsch für alle unsere Schausteller im gesamten Bundesgebiet: Nach so vielen grauen Regentagen auf allen Wegen! Stadtstreichern - Sonnenschein Hans Kirchhoff Vechta Nr. 3991/30. 6. 73 Die südoldenburgische Stadt Vechta, weithin bekannt durch ihren Stoppelmarkt und einen für das ambulante Gewerbe außerordentlich aufgeschlossenen Marktausschuß, feiert außer dem Stoppelmarkt im Oktober ihren Thomas- markt, und zwar mitten in der Stadt. Zwischen- zeitlich haben es ihnen die Meldungen im KOMET über wohlgelungene Floh-, Zöppkes- und ähnliche Märkte angetan, so daß sie orien- tierende Gespräche mit dem Bundesfachvorsit- zenden K. E. Evertz und auch mit dem HAGD- Pressereferenten aufnahmen. Alle von dieser Seite kommenden etwaigen Bedenken wurden ausgeräumt und inzwischen an alle Landes- verbände offizielle Einladungen zur Teilnahme geschickt. Am 27. Oktober geht es los! Dazu Stadtamtmann Bachmann: „Stadtverwal- tung und Stadtvertretung haben sich entschlos- sen, den nur zwei Tage andauernden Thomas- markt, der sich inzwischen zu einem richtigen Volksfest entwickelt hat, diesmal mit besonde- rer Liebe auszugestalten. Die sich durch die ganze Stadt ziehende, 500 Meter lange Haupt- geschäftsstraße wird für die Dauer der Veran- staltung für den Fahrzeugverkehr gesperrt. Wir halten an den Brennpunkten geeignete Plätze für die von uns eingeladenen Werbe- u. Neuheitenverkäufer bereit; unser Handels- und Gewerbeverein beteiligt sich ebenfalls durch von ihm aufgestellte Stände. Auf einem an- gegliederten Flohmarkt soll das Gesamtbild Und hinter vor- noch aufgelockert werden.“ gehaltener Hand verriet der Marktmeister dar- über hinaus, daß über Standgeld für den Werbeverkauf nicht gesprochen wird. Wer die kirmesfreudigen Südoldenburger kennt und oftmals erlebt hat, dürfte überzeugt davon sein, daß es eine Art Stoppelmarkt-Nachfeier wird, die nicht nur das gesamte großẞe Umland anzieht, sondern auch ihre Beschicker ernährt. Die Umgangssprache ist unverfälschtes Platt- deutsch, das die Mundarten vom Rhein bis zur Donau mit einbezieht. - Bei dieser Gelegenheit erfuhren wir, daß es auch zum kommenden Stoppelmarkt wieder Neuheiten gibt, u. a. eine neue Geisterbahn von Renoldi jun. und ein ebenso neues Rundfahr- geschäft vom Senior der Familie; außerdem hat der Hartmannsche „Aqua-Jet" so gut gefallen, daß man ihn auch zu diesem Vergnügen ein- geladen hat. Wie schon in früheren Berichten mitgeteilt, verfügt der Vechtaer Marktausschuß über ein bewegliches Team, dem es ein An- liegen ist, sich überall im Bundesgebiet über Geschäfte zu orientieren, die dem norddeut- schen Menschenschlag besondere Freude be reiten. Ki Schausteller-Geselligkeitsverein,,Frisia" Fortsetzung von Seite 7 - dung. Auf Antrag des Revisors K. H. Hempen konnte Entlastung erteilt werden. Wir kamen dann zum Hauptthema: Fahrt von mehreren Tagen. Vom Kollegen Werner Lude- wigt wurde eine Fahrt nach Paris in allen Tei- len detailliert. Vom Frauenverein „Frohsinn", unter Vorsitz von Frau Carla Hempen, der sich einer großen Fahrt anschließen möchte, war Frau Fellerhoff zur Versammlung eingeladen. Sie nannte eine Fahrt nach Malmö/Kopenhagen mit Abfahrt und Ankunft Travemünde, die sie schon mitgemacht habe. Es war eine Sache von Sekunden, und die meisten Mitglieder waren von dieser Fahrt begeistert, zumal die Frauen alle mitfuhren. Dieses „Halfpart" des Frauen- vereins wirkte sich günstig bei allen Mitglie- dern aus. Nach Abstimmung wurde dann auch diese große Seefahrt" akzeptiert. Frau Aenne Ackermann und Reinhold Hempen wurden be- auftragt, mit Frau Alke Fellerhoff zusammen diese Fahrt auszuarbeiten. - Die Versammlung konnte um 20.45 Uhr geschlossen werden. Der 1. Vorsitzende dankte nochmals für die rege Be- teiligung, und er freute sich, daß alles so glatt und so schnell über die Bühne gegangen war. F. Bretting, 1. Vors.