Der Komet 3994 – Seite 28
https://komet-archiv.de/archive/3952/28

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 26
Graf Pamplona sah wie ein Sträf-
ling aus mit seinen verbeulten und
ausgefransten Hosen.
Schwieriger hatte es Pelote. Nach
reiflichem Überlegen hatte sich
Pamplona überzeugen lassen, daß
Pelote die Taucharbeiten im Was-
ser übernehmen sollte. Zuerst woll-
te Maria die Arbeit übernehmen.
Doch Lafarge hatte nur höhnisch
gelächelt. Er hatte Vergleiche ge-
zogen mit seiner getöteten Frau
und Maria. Maria war nicht gut da-
bei weggekommen.
Pelote zog den schwarzen Gummi-
anzug an. Darüber trug er eine zer-
rissene braune Jacke und eine
blaue Drillichhose.
Nocheinmal gab Pamplona die In-
struktionen: sie würden von dem
Bootshaus zum Wald schleichen
und von dort ganz offen als Stra-
Benarbeiter zur Brücke des Schlos-
ses gehen.
„Kommt der Lastwagen nach Zeit-
plan?", fragte Pamplona den alten
Bootsmann.
Opa Libelle lächelte, holte einen
Notizzettel heraus und bestätigte:
„Genau zum Zeitpunkt werden Sand
und Steine auf der Brücke abge-
laden."
Pamplona lächelte. Pelote grinste,
obwohl ihm jetzt unter dem Gum-
er
mianzug warm wurde. Auch
hatte einen Notizzettel in der Hand.
Er sollte zur Turmsohle herunter-
tauchen und dort die eingemauer-
ten Sachen herausholen. Wo und an
welcher Stelle die Kassette zu fin-
den war, hatte Pamplona bezeich-
net.
Jeder der Fünf hatte eine „Beschäf-
tigung". Es war eine gefährliche
Tätigkeit, direkt im Blickfeld der
,,Grünen".
Was würde man im Schloß sagen,
wenn plötzlich auf der Straße Ar-
beiter auftauchen. Es würde Lärm
geben.
>>DER KOMET« PIRMASENS
Stier'e
im Feuer
33. Fortsetzung
Roman von Henry R. Bockwoldt
Schilf hinuntersprang, unter den
Brückenbogen kroch und sich dort
blitzschnell der Kleider entledigte.
Lafarge war herangeschlendert. Er
trug unauffällig das kleine Sauer-
stoffgerät bei sich, ließ es dann an
einem Strick über die Mauer glei-
ten.
Pelote nahm das Sauerstoffgerät
in Empfang, warf es über die
Schulter, klappte die Brille über
die Augen. Dann griff er nach der
elektrischen Unterwasserbohrma-
schine. Er tauchte lautlos in das
dunkle Wasser herunter.
Maria warf einen kurzen Blick
über die Mauerbrüstung und sah
die Luftblasen aufsteigen.
Sie gab Pamplona ein Zeichen. Er
nickte. Er schaltete das Aggregat
auf Hochtour. Damit wollte er die
Unterwasserbohrgeräusche von Pe-
lote übertönen.
Und Gorostidi schaufelte Sand von
der einen Seite zur anderen.
Ein lautes Getöse kam vom Aggre-
gat. Pamplona lief mit der Ölkanne
um die Maschine herum und ver-
tropfte Öl auf die Leitungen. Maria
schaufelte langsam Erde von der
Mauer weg. Und immer wieder ris-
kierte sie einen Blick in das Was-
ser. Sie war mit einer Nylonleine
mit Pelote verbunden. Mit dieser
,,Wir tun auch nichts Schlechtes!" Sicherheitsleine konnten sie und Pe-
Opa Libelle lächelte und meinte:
,,Arbeiter sind immer ungefährlich.
Denen traut kein Mensch etwas
Schlechtes zu!"
meinte Maria spitz.
Der alte Bootsmann winkte mit der
Hand und erwiderte grinsend:
,,Das ist klar! Graf Pamplona wird
doch nicht sein eigenes Schloß in
die Luft sprengen". Dann räumte
er die Geräte vor der Schuppentür
weg, sicherte nach draußen und
ließ die fünf Straßenarbeiter mit
ihrem Gepäck heraus. Sie kamen
dort
ungesehen zum Wald, von
gingen sie zum Eingang des Schlos-
ses. - Pamplona setzte das Strom-
aggregat in Bewegung.
Lafarge hatte seine Maschinen-
pistole mit einem Stückchen Sack
getarnt an den Wegrand gelegt. Er
schaufelte einige Schlaglöcher aus,
warf Sand und Steine hinein.
Der Lastwagen war genau termin-
gerecht eingetroffen und hatte das
Material heruntergekippt. Der Fah-
rer verrichtete dabei stumm seine
Arbeit und fuhr dann mit einem
Aufdröhnen des Motors ratternd
davon.
Maria stand mit einer Schaufel an
der Mauer der Brücke. Sie sicherte
Pelote, der gewandt wie eine Katze
über die Eingangsbrücke in das
lote verabredete Signale geben.
Gorostidi schwitzte. War es die un-
gewohnte körperliche Arbeit oder
die Gefahr, in der sie sich hier be-
fanden.
Nur Lafarge schien teilnahmslos.
Ungerührt besserte er Schlaglöcher
aus. Er schien keine Anstrengung
und Aufregung zu kennen.
Plötzlich kam vom Schloßeingang
ein dicker Mann in einer grünen
Uniform gelaufen.
ke verdrehte die Augen, daß man
das Weiße sah, dann antwortete er:
„Das habe ich gleich gesagt
,,Was?" fragte Lafarge.
Der Dicke schüttelte den Kopf und
betrachtete mißmutig die ratternde
Maschine, dann erwiderte er:
»Ich bin aus der Schreibstube. Der
Leutnant hat mich geschickt
."
Pamplona lachte und meinte gön-
nerhaft:
„Der Leutnant soll sich um seine
Sachen kümmern. Wir kümmern
uns hier um eure Scheißschlaglö-
cher, die ihr gefahren habt."
Der Dicke nickte müde und stapt-
te dann langsam zum Schloß zu-
rück.
Lafarge lachte, hob die Schaufel
und schüttete Sand in ein Loch.
Gorostidi schwitzte immer noch. Er
fühlte sich nicht wohl in dem Ar-
beiterdrillichzeug. Lafarge grinste
ihn an.
,,Alter
Zeilenschinder, hast Du
Angst?" fragte er anzüglich, „wa-
rum buddeln wir hier denn? Damit
Du die Papiere bekommst!"
Er spuckte aus, nahm die Schaufel
und warf weiter Sand in die Löcher
der Straße.
Das Aggregat donnerte mit unver-
minderter Lautstärke. Es ging doch
schneller als sie erwartet hatten.
Maria erhielt von Pelote durch die
Signalleine das verabredete Zei-
chen: Arbeit beendet. Ich tauche auf.
Und wieder gab sie Pamplona ein
verstohlenes Zeichen. Hatte man
ihre Tarnung im Schloß bemerkt?
Wurde Pelote beobachtet? Es wur-
de jetzt gefährlich. Lafarge hatte
die versteckte Maschinenpistole in
Griffnähe. Auch Gorostidi hatte die
Pistole in der Tasche griffbereit.
Schon von weitem rief er aufge- Pelote tauchte im Schilf auf. In der
Hand hatte er einen verlöteten 
Ka-
bracht und böse:
„Hört endlich mit dem Lärm auf, sten, den er zusammen mit der
ihr Idioten! Wir haben hier eine Bohrmaschine in einen Beutel schob
.
Lafarge löste Maria an 
der Mauer
Schulung!"
ab. Pelote schlüpfte wie eine Katze
in die Kleider. Lafarge 
zog den Beu-
tel vorsichtig hoch. Alles blieb ru-
big. Die vier arbeiteten weiter. Dann
Lafarge hob die Schaufel und droh-
te, lächelte höhnisch und rief zu-
rück:
Schulung ist wichtig! Wichtiger
ist aber hier unser Auftrag!"
Der Dicke kam wütend näher und
fuchtelte aufgeregt mit den Armen:
,,Könnt ihr die Arbeit nicht ver-
schieben..."
„Freund, wir haben den Auftrag!"
sagte Pamplona störrisch. Der Dik-
kam Pelote über die Mauer. Maria
kam mit der Sandkarre zu Lafarge.
Er warf den Sack hinein und schob
langsam die Karre über die Straße
in die Richtung zum Wald. Pelote
ging etwas hinter ihm. Er hatte La-
farges Maschinenpistole unter den
Arm geklemmt. Es sah aus, als ob
Nr. 3994/30. 7. 73
er ein Stück Holz in einem gelben
Sack transportierte.
Pamplona schaltete das Stromag-
gregat ab.
Gorostidi blieb als letzter auf der
Brücke. Er stapelte Steine auf einen
Haufen, dann kam auch er.
Der Rückweg in das Bootshaus ver-
lief ohne Schwierigkeiten. Sie hat-
ten es geschafft.
Hatten sie es wirklich geschafft?
Für den einen oder anderen möchte
der Inhalt der aus dem Turm gehol-
ten Kassette ein Wunschtraum ge-
wesen sein. Die Kassette war nun
da. Sie stand oben in der Dachkam-
mer des Bootshauses auf einem
kleinen Tisch.
Für Gorostidi bedeutete es eine
Ewigkeit, bis Pamplona umständ-
lich und vorsichtig den verlöteten
Ring des Kastens öffnete. Er war
gierig auf die alten Schriftstücke
und Dokumente. Für ihn als Jour-
nalisten waren sie wichtig. Es war
Material aus der Zeit des Bürger-
kriegs. Der Vater des Grafen Pamp-
hatte sie gesammelt.
Pelote lächelte. Was sollten die Pa-
piere heute noch bezwecken Doch
hatte er viel riskiert, um die Kiste
aus dem Turm zu holen.
Und Maria sah nicht das rostige
Eisen der Umhüllung. Es war für
sie die Schatztruhe. Pamplona hat-
te ihr von dem alten Familien-
schmuck der Pamplonas erzählt,
den sein Vater hier in der Kassette
in Sicherheit gebracht hatte.
Planung und Strategie des jungen
Grafen Pamplona waren es nun ge-
wesen, die es ermöglichten, daß die
Kassette hier vor ihnen stand.
Pelote stand im Hintergrund und
beobachtete die vier, wie sie ange-
spannt auf den Eisenkasten blick-
ten. Robert Lafarge hatte ein zu-
friedenes Gesicht. Für ihn bedeute-
te der erbeutete Eisenkasten einen
Merkstein im Unternehmen. Ihn in-
teressierte nicht so sehr der Inhalt
-
davon hatte er nichts als der
herangekommene Zeitpunkt, wo er
seine eigene persönliche Rechnung
hier in der Nordprovinz begleichen
konnte. Das hatte ihm der Graf in
Frankreich zugesichert. Er hatte
freie Bahn . . . dann mußte er sich
für die Endphase des Unternehmens
zur Verfügung stellen.
- allein schon deswegen, weil seine
Er wollte die Rechnung begleichen
getötete Frau hier begraben lag.
Dann wollte er nach Rückkehr eine
Totenmesse für sie lesen lassen.
Pelote schüttelte den Kopf, als er
die vier am Tisch stehen sah.
Pamplona hatte den Kasten geöff-
net.
Wie mühevoll war es gewesen, die-
sen Kasten herauszuholen, dachte
Pelote.
Das trübe Wasser des
Schloßgrabens erleichterte nicht ge-
rade die Bergungsarbeit. Wie mü-
hevoll hatte er die Steine von der
unten abge-
Brückendecke nach
zählt, wie es Pamplona gesagt hat-
te, bis er den 56. Stein im Wasser
fand und dort mit der Aufbohrung
begann. Das Licht auf seiner Kopf-
lampe war spärlich genug gewesen.
Er kam sich wie ein Bankräuber
vor.
(Fortsetzung folgt)