Der Komet 3995 – Seite 18
https://komet-archiv.de/archive/3953/18

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 16
>>DER KOMET« PIRMASENS
Ab sofort liefern wir für die Saison 1974:
CICHON-HENKES KG
Handelsgesellschaft + Finanzierungen
5419 DIERDORF Tel. (02689) 250 + 259
Century 2000 Para-Trooper - Polyp
Riesenräder von 22-80 m
Kinderkarusselle und Besatzungsteile
Autoskooterhalle und Skooterwagen
Finanzierung für sämtliche Geschäfte im eigenen Hause.
Wenden Sie sich vertrauensvoll an uns. Fordern Sie unser Angebot an.
-
Nr. 3995/10. 8. 73
hes-IMPORT Cos Wont
Schießwagen in Standardausführung
Unsere beliebten Standardschießwagen (ab 7 m) wur-
den ständig techn. verbessert und haben einen hohen
Qualitätsstand erreicht: durchgehend. Tiefgang, elektr
Jalousie, klappbare blinde Front, klappbarer Schieß-
tisch, klappbare beleuchtete Markise, Frontbeleuchtg.,
Schriften usw. brauchen beim Auf- oder Abbau nicht
abmontiert zu werden.
Ein 7-m-, 8-m-, und 10-m-Schießwagen sind
z. Zt. in Hannover aufgebaut und sofort zu
übernehmen!
Nutzen Sie diese günstige Gelegenheit!
Schreiben Sie an:
hes-IMPORT
Zu verkaufen kompletten
Automatik-Skooter
3000 HANNOVER-SÜD
Max-Eyth-Straße 3
0511-81 40 02
erstklassige Front, modernste Beleuchtungsanlage,
Wechsellicht, kompl. erstkl. Musikanlage in Stereo,
moderner Antriebs-Kassenwagen mit Gleichrichter,
24 Jhle-Chaisen mit Chip-Automaten (Fa. Deetjen),
komplette Chipanlage, Automat.-Pult, Fahrstufen-Pult,
einschließlich sämtlicher moderner Transportwagen,
luftbereift, luftdruckgebremst.
Zuschriften unter Nr. 02233 an den Komet erbeten
Verkaufe Kettenflieger Verk. EISMASCHINE
sofort oder Ende der Saison. Preis
nach Vereinbarung.
Offerten unt. Nr. 02240 an den Komet
Verkaufe zum Saisonende
KINDER-EISENBAHN
11 m, Rundbau, mit 3 Zügen, Pack-1
wagen, Kassenwagen.
Schweizer Kronwerk, Einzapfer,
in einen Wagen zu verladen. Kann
einmalig billig! 1600,- DM.
Offerten unt. Nr. 02230 an den Komet
Verkaufe leichtes
Familien-Rundfahrgeschäft
12 m 0, TÜV abgenommen, alles in
einen Wagen zu verladen. Kann
in Betrieb besichtigt u. schon Ende
August übernommen werden.
Offerten unt. Nr. 02250 an den Komet Offerten unt. Nr. 02243 an den Komet
SUCHE PLÄTZE
im Raum Niederbayern Oberbay.
für Schiffschaukel und Spickerbude
für 24.-27. Aug. 73 sow. ab 7. Sept.
bis Ende Oktober 1973.
Brigitte Simmelbauer, Schaustellerin
8398 Pocking, Rottwerkstraße 7
***
NEU! Rucki-Zucki NEU!
Großfigur, 65 cm, bunt, Stck. 7,80.
Bei 50 St. nur 340,- DM, bunt sort.
NEU: Das goldene Kamel! Aus-
spielschlager. 50 St. nur 50,- DM.
Orig. Disney-Figur., sort. Donald,
Micky, Pluto u. a., 24 St. nur 84,-.
Wandeller, 22 cm Kupfereff..
Stck. 1, DM, Karton, 200 St.,
tive sortiert. Lieferzeit ca. 10 Tage
nach schriftlichem Auftrag unter
Nr. 11526 an den Komet, 678 Pir-
masens, Postfach 528.
EILT!
EILT!
Suche Schieß- oder
Pfeilwurfwagen
5-7 m lang, kein Bruch, sofort oder
Ende der Saison gegen bar.
Angebote mit Preis und Bild an:
Alexander Willführ jr., 8704 Uffen-
heim, Alte Bahnhofstraße 13
DEETJEN
bringt immer
etwas Neues
JETZT NEUE GERÄTE 1973:
Für Ihre Schießhallen
neue Wilde Jagden", modernere Ausstattung,
mit Akustik und optischen Treffregistern und
Beleuchtung. Elektronische Anzeige."
Neue Schalttafeln
noch besser und schöner, nach den neuesten
VDE-Bestimmungen, Europa-Norm-Steckdosen.
Neue Kompakt-Gleichrichter
für Autoskooter, Miniskooter, Oldtimer, Eisen-
bahnen, Geisterbahnen.
Neue Stereo-Musikanlagen
noch vollkommener, 2-8-kanalige Ausführung.
8 einzelne Verstärker-Kanäle durch aktive Fre-
quenzaufteilung. Von 2X75 W bis 8X140 Watt.
Volltransistorisiert, kurzschlußfest.
Neue HiFi-Transistor-
Verstärker Serie 73
jetzt mit Feldeffekttransistoren in der Vorstufe,
noch rauschärmer.
Neue Studio-HiFi-Mischpulte
Serie 73, auch mit Feldeffekttransistoren.
Neue Kugellautsprecher
noch effektvoller. Transparent, schlagfest.
Neue Lichtorgeln
verschiedene Typen, bis 60 kW, programmiert,
4- und 9-kanalig.
Lauflicht (bis 120 kW)
elektronisch, mit normalen Automaten, 12 ver-
schiedene Programme, mit automatisch. Rich-
tungswechsel. Etwas Besseres gibt es nicht auf
dem gesamten Markt.
Neue Spiegelleisten
Lichtleisten und Schriften, Alu und Kunststoff.
Automatischer Wasseranlasser
und Trockenanlasser.
Wir sind Hersteller. - Anerkannt guter Service.
Immer zu erreichen:
.
J. DEETJEN 455 BRAMSCHE
Telefon (0 54 61) 32 27 u. 33 72
Verkaufe original HELIKOPTER
Ende d. Saison, 16 m o, komplett z. Reisen, Bau-
buch bis 1976 verlängert. Preis nach Vereinbarg.
Offerten unter Nr. 02148 an den Komet erbeten