Der Komet 3999 – Seite 19
https://komet-archiv.de/archive/3957/19

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3999/20. 9. 73
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 17
Berlin, 13. August. Die Ziehung
aus den Eintrittskarten der Volks-
festbesucher war der Höhepunkt
des Deutsch-Amerikanischen Ver-
gnügens, das in diesem Jahr zum
13. Male veranstaltet wurde. Daß es
noch eine Reihe anderer kleiner Hö-
hepunkte gegeben hat, beweisen
die Zahlen, die gestern zum Ab-
schluß genannt wurden.
Rund 400 000 Besucher wurden zwi-
schen den Karussells gezählt. Es
müssen durstige Leute gewesen sein.
Denn sie tranken etwa 200 000 Liter
Bier und 100 000 Limonaden. Hung-
rig waren sie sicher auch. Wenig-
stens lassen das die 200 000 Würste
vermuten, die sie verzehrt haben.
Aneinandergereiht reichen sie von
Frohnau nach Lichtenrade und wie-
der zurück.
Im Spiegel der Tagespresse
bahn Musikexpreß" und das Hö-
henflugkarussell Ramba-Zamba".
Auch die seit dem Jahr 1969 hier
aufgebaute Achterbahn ist wieder
mit von der Partie.
Die größte Sorge bereitete ein Man-
ko in der Stromversorgung, das da-
durch entstand, daß neue Fahrge-
schäfte hinzugekommen sind. Die
Stadt Lübbecke wird wohl nicht um-
hinkommen, eine Erweiterung des
Das Volksfestthema hieß „Las Ve- viel zu kleinen Trafogebäudes auf
gas". Kein Wunder, daß die meisten
der Besucher es den Spielern in Ne-
vada gleichtun wollten. So wurde
per Los und Wüfelbecher rund eine
Million Mal nach dem Glück gegrif-
fen. Aber Reinhard Langhans war
der beste aller Glücksritter. Noch-
mals Glückwunsch!
(BZ, Berlin-W.)
Esslingen, 13. August. Das über-
raschte selbst die Schausteller: ein
Fest in Plochingen und kein Regen!
Ja, Petrus meinte es beim Sommer-
fest übers Wochenende beinahe zu
gut: bei der Bruthitze lief deshalb
das Geschäft der Schausteller auf
dem Platz an der Neckarbrücke erst
in den Abendstunden so richtig an.
Geboten wurde das bewährte Ver-
gnügungsparkangebot. Es reichte
vom Autoskooter über das Karus-
sell, bis zu Schießständen, Los- und
Imbißbuden. Am heutigen Montag
ist Kindernachmittag bei reduzier-
ten Preisen.
Heidenheim, 13. Aug. Die flinken
Schausteller mitsamt dem Göckeles-
maier als erprobtem Festwirt ha-
ben keine Mühe gescheut, den Hei-
denheimern zum Volksfest schicke
und (mehr oder weniger) erschwing-
liche Attraktionen zu bieten. Am
späten Samstagnachmittag erfolgte
der Startschuß für das bis zum
19. August andauernde Spektakel
auf den Seewiesen. OB Martin Hor-
nung, im luftigen Hemdchen, bestä-
tigte sich als Starter. Am ersten
Wochenende kamen mehr Besucher
als erwartet. Viele Attraktionen und
viel Gaudi. Ein vielversprechen-
der Auftakt.
-
(Neue Presse Heidenheim)
Lübbecke, 6. September. In jedem
Jahr, wenn der Sommer seinem Ende
zugeht, die Getreideernte einge-
bracht ist und die Sonne an Kraft
verliert, wird seit mehr als 400 Jah-
ren auf dem Marktplatz in der Wett-
lage der traditionelle,,Blasheimer
Markt" abgehalten.
Um den Markt noch anziehender zu
gestalten, konnten drei neue Attrak-
tionen gewonnen werden: eine
Geisterbahn, die in Amerika gebaut
und mit allen Raffinessen ausgestat-
tet worden ist, die moderne Raupen-
dem Marktplatz vorzunehmen.
Neben dem Hauptmarkt gewinnt
auch der angeschlossene Land-
maschinen- und Gerätemarkt sowie
die Gewerbeausstellung in drei Zel-
ten immer mehr an Bedeutung. Auch
hier mußten wie auch auf dem
Hauptmarkt Platzabsagen ge-
macht werden, da dieser Platz in-
zwischen zu klein geworden ist.
Wenn das Wetter keinen Strich
durch die Rechnung macht, wird mit
einer noch größeren Besucherzahl
als im Vorjahr gerechnet.
(Lübbecker Tageblatt)
●Bielefeld-Brackwede, 28. August.
Der Brackweder Schweinemarkt"
als Abschluß der dreitägigen Kirmes
ist vorüber. Sie brachte soviel Be-
sucher auf die Beine wie nie zuvor.
Das sommerliche Wetter begünstig-
te die Zahlen von weit über 10000
Kirmesfröhlichen an den Nachmit-
tagen und 2000 bis 3000 Personen,
die an der Verlosung zum Schweine-
markt-Montag schon in der Frühe
dabeiwaren. Doch nicht nur die
Sonne lockte, das Fluidum dieses
Volksfestes, das in einer 500jährigen
Tradition Ursprungskraft besitzt,
zieht Jahr für Jahr in verstärktem
Maße die Zuschauer an. Sie werden,
sobald sie zwischen den 140 Schau-
stellergeschäften aller Art wandeln
und sich umsehen, zu Mitwirkenden,
zu Mitmenschen, die ein paar fröh-
liche Stunden verleben wollen.
Heinz Schmitt, Vorsitzender des Be-
zirksausschusses, der von Platz-An-
liegern wegen des Kirmeslärms und
der mehrere Tage und Nächte an-
dauernden Belästigung harte Vor-
würfe erhielt, sagte: „Ich bin dank-
bar für jede Kritik und weiß, daß
dieser Kirmesplatz nur ein Provisori-
um darstellt. Er wird im nächsten
Jahr dem Straßenausbau des Süd-
rings weichen und an anderer Stelle
eine neue und endgültige Bleibe fin-
den. Brackwede ist zwar nun ein
Teil Groß-Bielefelds, doch die Ein-
wohner bleiben, was sie sind, das
beweisen sie wieder einmal mehr
zu diesem Volksfest. Die jahrhun-
dertealte Tradition lassen wir uns
nicht nehmen, sie ist Teil des Ge-
meinwesens, das sich durch die Hast
der Zeit und das Denken im größe-
ren Rahmen nicht auseinanderdivi-
dieren läßt." (Brackweder Tageblatt)
Steinhagen, 8. August. Freitag in
einer Woche ist es wieder soweit,
der Startschuß zur traditionellen
Steinhagener Dorfkirmes fällt, drei
Tage Frohsinn im Steinhägerdorf.
Bewußt benutzt man auch heute
noch den Namen Dorfkirmes, denn
die Beteiligten Wirte, Schaustel-
ler und die Geschäftswelt - sie alle
schließen die Möglichkeit nicht aus,
daß die Kirmes, wie in früheren Jah-
ren, doch noch einmal Einzug in den
Gemeindekern hält, daß rund um
die Kirche und den angrenzenden
Straßen der Rummel abgehalten
wird. Zum drittenmal wird nun die
Kirmes auf dem alten Sportplatz ge-
feiert. Alles, was zum Belustigungs-
geschäft einer echten Kirmes gehört,
wird aufgeboten, angefangen vom
Autoskooter bis zum Fischbrötchen-
stand. Die Attraktion ist ein Ketten-
flieger-Karussell, seit einigen Jahren
erstmals wieder in Steinhagen da-
bei. Die Spanferkelverlosung, erst-
mals im vergangenen Jahr durchge-
führt, fand einen derart großen An-
klang, daß Veranstalter Otto Geh-
ner auch diesmal wieder drei,,Vier-
beiner" bereithält. Natürlich steht
auch der Bollerwagen zum zunft-
gemäßen Abtransport bereit.
(Westfalenblatt)
Saarbrücken, 4. September. Die
Sonne meinte es gut: Zur,,Daarler
Kirb" war das Wetter wie im Bilder-
buch. So strömten die Bewohner St.
Arnuals in Scharen aus dem ,,Dorf"
auf das Kirmesgelände, und nicht
nur sie allein. Denn wie seit alters-
her hatten sich auch diesmal wieder
viele Bewohner aus anderen Stadt-
teilen und den östlich angrenzenden
Nachbargemeinden das erste Sep-
tember-Wochenende für den Besuch
der Daarler Kirb" reserviert. Die
Kirmes hat zwar gegenüber frühe-
ren Zeiten an äußerem Glanz etwas
verloren, weil der enge Schlauch
längs der Autobahn einfach nicht
mehr hergibt. Allerdings fand man
trotz der Enge dort das Angebot an
Karussellen und Buden, das minde-
stens zu erwarten war.
(Saarbrücker Zeitung)
Öhringen, 6. September. Mit dem
Bieranstich am Freitag um 20 Uhr im
Festzelt beginnt das Öhringer Volks-
fest. Am Faß steht wieder Bürger-
meister Fahrenbruch, der bei dieser
Tätigkeit schon. seine Erfahrungen
sammeln konnte. Das Öhringer
Volksfest besteht schon länger, aber
zehn Jahre ist es her, daß Paul-
Heinz Langlotz aus Ludwigsburg als
Festwirt fungiert. Das Festzelt ist so
groß wie im letzten Jahr; gleich ist
auch der Bierpreis geblieben. Trotz
höherer Brauereipreise kostet es
wieder 3,20 Mark. Mit feurigen Spie-
len am Montag abend endet das
Volksfest. Die Ausstattung des Ver-
gnügungsparks soll das Bemühen
unterstreichen, alljährlich auch mit
neuen Geschäften aufzuwarten.
(Heilbronner Stimme)
Michelstadt, 4. September. Über
das Kirchweihfest war Stockheim
gesellschaftlicher Mittelpunkt der
Stadt. Denn was sich Fritz Löb und
seine Helfer beim Kerwezug hatten
einfallen lassen, erwies sich als Zu-
schauer-Magnet erster Klasse.
Jubel, Trubel, Heiterkeit herrschten
anschließend stundenlang auf dem
Festplatz, wo die Schausteller mit
Sportkarussell, Schiffschaukel und
Schießbude gute Geschäfte mach-
ten. Der Montag nachmittag brach-
te mit dem Kinderfest nocheinmal
besondere Höhepunkte, bei denen
wiederum,,Kerwevadder" Fritz Löb
die Glanzlichter setzte.
(Odenwälder Heimatzeitung, Erbach)
1
Duisburg, 5. September. Bereits
zum 112. Male findet die weit über
die Stadtgrenzen hinaus bekannte
Biefanger Kirmes statt, die vom 8.
bis zum 11. September das Gelände
der ehemaligen Reitbahn an,,Haus
Schnelling" auf der Kaiser-Friedrich-
Straße in Hamborn in eine bunte
Budenstadt verwandeln wird. Nach-
dem es in den letzten drei Jahren
regnete, hoffen die mit den modern-
sten Fahrgeschäften und Attraktio-
nen von nah und fern anreisenden
Schausteller diesmal auf trockenes
Sonnenwetter. Dann würde der 75-
jährige Platzwart Heinrich Eul, der
das Volksfest seit 25 Jahren organi-
siert, vollauf zufrieden sein.
Mit einem großen Feuerwerk klingt
die Veranstaltung am Dienstag aus.
(Westdeutsche Allgemeine Zeitung)
unter
Weiden, 21. August.,,Es war viel
zu heiß", "Die Konkurrenz anderer
Feste tat weh", ,,Man drehte den
Pfennig zweimal um" oder „Die 0,8-
Promille-Grenze ist schuld". Mit die-
sen oder ähnlichen Sätzen begrün-
deten fast alle Schausteller, daß Ju-
bel, Trubel, Heiterkeit beim dies-
jährigen Volksfest
einem
schlechten Stern standen. Wenn frü-
her der Platz zur Volksfestzeit fast
regelmäßig mit Pfützen übersät war
und manche sogar prophezeiten:
,,Wenn o'zapft is', sinkt das Baro-
meter eine Woche lang", herrschte
heuer strahlender Sonnenschein.
Doch belebte die Hitze das Geschäft
nicht. Der Durst am Nachmittag
wurde von jung und alt am Freibad-
kiosk gelöscht. Am Abend waren sie
vom Sonnenbaden und Schwimmen
müde oder kamen nur auf einen
Sprung" zum Festplatz, um eben
auch mal draußen gewesen zu sein.
Nur am Freitag abend, 17. 8., dem
traditionellen Abend des Brillant-
Feuerwerks, zupften die Kinder ihre
Eltern am Ärmel, um das romanti-
sche Ereignis nicht zu versäumen.
Da saßen die Besucher endlich dicht
gedrängt im Festzelt und stemmten
bei der schmissigen,,Hans-Carrara-
Musik" eine Maß.
(Der Neue Tag, Weiden)