Der Komet 4000 – Seite 2 https://komet-archiv.de/archive/3958/2 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. >>DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4000/30. 9. 73 everchon Route de Courbuisson 77920 SAMOIS (France) . Téléphone (Paris) 424.61.66 Wir teilen unserer werten Kundschaft mit, daß Sie jetzt Reverchon erlaubt Ihnen, mit seinen Erzeug- nissen einen Vergnügungspark aufzustellen, da die Skala seiner Erzeugnisse von Monat zu Monat zunimmt. das Material aus unserer Fertigung bei unserer neuen Vertretung für Deutschland finden können: Supermarkt Dierdorf Produktions- und Vertriebs-GmbH für Schaustellergeschäfte 5419 DIERDORF Königsberger Straße 5 Telefon: (02689) 7181-7182 Telex: 869900 pvgd Sämtliche Ersatzteile sind sofort ab Lager Dierdorf lieferbar. REVERCHON-GERÄTE VON INTERNATIONALER KLASSE! 1963 - 10 Jahre 1973 Das ist langjährige Erfahrung-spez. für Schausteller UNSER LIEFERPROGRAMM FÜR DIE SAISON 1973: Schalttafeln nach VDE mit Stromlaufplänen für Auto- skooter, Rundfahrgeschäfte, Schießwag., Verkaufswagen usw. in jeder gewünsch- ten Ausführung und Größe. Gleichrichter f. Autoskooter, Miniskooter, Geisterbahnen, Eisenbahnen usw. Fahrbahnschaltungen aller Art, in Teil- und Vollautomatik, für Autoskooter, Rundfahrgeschäfte u. dergl. Lichteffektgeräte in verschied. Ausführungen. - Lichtleisten aus Kunststoff in Wechsel- und Lauflicht. Harald Fülster Schriften aller Art in jeder gewünschten Ausführung und Größe. Wülste aus Plastik, mit u. ohne Beleuch- tung, nach Ihren Angaben, zur Verschö- nerung Ihrer Geschäfte. Plastikleuchtkästen, Flutlichtstrahler Mechan. u. elektronische Lauflichtgeräte in jeder gewünschten Größe. Fahrchips, einseitig und zweiseitig beschriftet, in jedem Farbton. Fahrkarten, Gewinnchips in allen Farben und Ausführungen für alle Geschäfte nach Ihren Angaben. Automaten, Steuerungs- und Schalttafelbau Finanzierungen im eigenen Hause! Chip-Automaten für Auto- und Miniskooter, die die Sicher- heit des Fahrablaufes gewährleisten. Lagermäßige Ersatzteile für Skooter-Fahrzeuge. Nachschleifende Stromabnehmer, einstellbar, kein Quetschen der Bürsten, bewährt und betriebssicher. Erneuerungen von Laufrädern (Tausch) Gummi- und Gußräder für sämt- liche Fahrzeugtypen. Fanfaren- und Hupsignale in verschiedenen Ausführungen. Reparaturen von Elektro-Motoren für Skooter-Fahrzeuge. 5419 Dierdorf/Ww. Königsberger Straße 5 Telefon: (02689) 7154/7185 - zusätzliche Notrufe: (02689) 7555, (02689) 76 86, (02626) 5471 Original amerikanisch. Popcorn Blauvogel BEE HIVE 1. Qualität, garantiert Popvolumen 1:40 Ceylon-Kokosnüsse,,Blauvogel" laufend frisch! Versand zu günstigsten Tagespreisen! - Vertrieb auch auf folgen- den Großmärkten: Bochum - Essen - Düsseldorf - Köln - Wupper- tal - Krefeld. Cretors Maschinen und Ersatzteile. Max R. Heinrich, 2000 Hamburg 28 Postfach 280140 Telefon (0411) 781380 TONBÄNDER nach Wunsch bespielt u. besproch. Spez.-Bänder für Geisterbahn u. Rotor (Lachen etc.), sofort lieferb. Tel.: (061 04) 6 20 69, nach 18 Uhr neu & gebraucht Imbiẞ-u.Verkaufs- hänger Aufbauten BLEYER Eberbach Tel. (06271) 2600 BLEYER 693 EBERBACH Dr.-Weiß-Str. 18, Tel. 06271-2600 Sie suchen ein Schaustellergeschäft? Fordern Sie doch bitte unseren umfang- reichen Verkaufs - Katalog an. Vielleicht finden Sie darin das Gesuchte. Wir helfen Ihnen gern, auch in Finanzie- rungsfragen. Horst Martin Versicherungen 2000 Hamburg 76 Postf. 5763 - Imstedt 17 Telefon 040/222076 (Tag und Nacht)