Der Komet 4008 – Seite 4 https://komet-archiv.de/archive/3966/4 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 2 Weihnachtsmärkte schenken festliche Vorfreude Bundeshauptstadt - - Erst im vergangenen Jahr hatte man hier damit begonnen, die traditionellen Weihnachtsmärk- te, genau wie in vielen anderen Städten, unter kleiner Beteiligung des Schaustellergewerbes aufzuziehen. Diese Neuerung hatte bei der Be- völkerung lebhaften Beifall gefunden und gute Erfolge gebracht. Immer größer wurde die Zahl der Bewerbungen und die Bitten um Zulassung. Außer dem großen Münsterplatz wurde aus die- sem Grunde auch der Bottlerplatz von der Marktverwaltung erstmalig in diesem Jahr zur Bebauung freigegeben. Vier weihnachtlich de- korierte Kinderfahrgeschäfte konnten auf beide Plätze verteilt zum Aufbau gelangen. In bunter Reihe nahmen in großer Zahl Ver- kaufsgeschäfte mit Spielwaren, Weihnachts- schmuck, Süßwaren und Backwaren aller Art, Geschenkartikel, ferner saubere Wurstbrate- reien und Fischbäckereien, alle in ansprechen- der weihnachtlicher Ausstattung, hier Aufstel- lung. Umrahmt von vielen großen Tannenbaum- Verkaufsstellen, machten die Plätze einen an- heimelnden Eindruck. Frohe Weihnachtslieder tönten aus den Lautsprechern der Fahrgeschäf- te über die Plätze. Durch die festlich geschmück- ten großen Geschäftsstraßen der Bonner Innen- stadt, vorbei an den herrlich und stimmungs- voll dekorierten Schaufenstern der Kaufhäuser und Geschäfte aller Branchen, strömten die Menschen in vorweihnachtlicher Stimmung zu den Weihnachtsmärkten. Hier mischte sich der liebliche Tannenduft mit den leckeren Gerüchen frischer Mandeln und Waffeln, gerösteten Ka- stanien, Backfisch- und Bratwurstdämpfen. Zur freudigen Überraschung aller Besucher hatte direkt vor dem Hauptpostamt am Münsterplatz die herrliche Waldkircher Notenorgel des Bon- ner Schaustellers Barth in einem komfortablen Orgelwagen Aufstellung gefunden, die immer wieder vergnügt lauschende Zuhörer fand. Und dankbar gaben die Menschen in den angebrach- ten Spendenkasten ihren Obolus, als sie erfuh- ren, daß die Spenden für die Weihnachtsbesche- rung der Bonner Waisenhäuser zur Verfügung gestellt werden. So zeigten die Bonner Schau- steller auch aus Anlaß des Weihnachtsmarktes wieder ihr wohltätiges Herz. Auch im Stadtteil Bad Godesberg war der Weih- nachtsmarkt gut beschickt. Ein Fahrgeschäft für die Kinder und Verkaufsgeschäfte mit al- lem, was zu einem echten Weihnachtsmarkt ge- hört, brachte vorweihnachtliche Stimmung und regen täglichen Besuch. Nürnberg Fi. >>DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4008/20. 12. 73 ,,Das Christkind lädt zu seinem Markte ein..." - Nürnberg Tournee auf dem Christkindlesmarkt Kinder- und Weihnachtslieder singen. Auch der Schwei- zer Pater Flury wird vor der Lorenzkirche und auf dem Christkindlesmarkt einige seiner recht unkonventionellen Weihnachtslieder vortragen. Auch diesmal rollt zur Freude der kleinen Be- Bis sucher die Pferdepost durch die Altstadt. zum Heiligen Abend wird der Christkindles- markt Mittelpunkt der Stadt Nürnberg sein und viele, viele Gäste aus dem In- und Ausland an- ziehen. Hans Görtz Foto: Görtz sich auch Direktor Hiebl und Oberverwaltungs- Ober- rat Strobel vom Fremdenverkehrsamt, verwaltungsrat Dr. Brunner vom Wirtschafts- amt mit seinen Mitarbeitern. Die Führung über- Bei nahm BLV-Vorsitzender Gerhard Jauẞ. klirrender Kälte wurde die neue Krippe mit fast lebensgroßen Figuren auf dem Frauenplatz vor dem Dom bestaunt; dann ging es vorbei an den bunten Ständen, durch die Fußgängerzone, die mit Heißgetränken, Lebkuchen, gebr. Mandeln und Spielwaren die Gunst des Publikums zu er- weihnachtsmärkte weihnachtsmärkte weihnachtsmärkte weihn München OB Kronawitter eröffnete den Christkindlmarkt Am 1. Dezember war es soweit: der Münchner Christkindlmarkt konnte um 17 Uhr von Ober- bürgermeister Georg Kronawitter eröffnet wer- den:,,Zum zweiten Male findet nun der Christ- kindlmarkt in der guten Stube' am Marienplatz mit der Verbindung durch den Fußgänger- bereich zum Frauenplatz am Dom - statt. An diesem zentralen Standort hatten über Jahr- hunderte hindurch eine bunte Reihe von Märk- hes indebten ihren Platz. Hierher, ins Herz der Stadt, paßt der Christkindlmarkt wohl am besten. Er ist ja auch im vergangenen Jahr hier gleich ganz heimisch geworden, als lebendiger Markt und zugleich als Ort der Besinnung in der Ad- vents-Zeit. Der Markt und seine Besucher wer- den auch heuer wieder vorweihnachtliche Stim- mung in das Herz unserer Stadt bringen. Die Weihnachtsmusik auf dem Marienplatz soll mit dazu beitragen. Kommen Sie und schauen Sie! In den Marktstandln und im Musikprogramm ist sicher für jeden etwas dabei und jeder ist herzlich eingeladen zum Münchner Christkindl- markt." ,,Das Christkind lädt zu seinem Markte ein..." Mit diesem Prolog eröffnete das Nürnberger Christkind, Inge Eichenseer, den Nürnberger Christkindlesmarkt. Umspielt von Posaunen und Kinderchören, verbreitete sich weihnacht- liche Vorfreude in der festlich gestimmten Men- schen-Menge. Dieses Städtlein auf dem histori- schen Hauptmarkt, mit Buden aus Holz und Tuch gemacht, hat auch in diesem Jahr die gleiche Anziehungskraft wie vor Jahrzehnten. Trotz Sonntagsfahrverbot gab es einen neuen Besucherrekord. Von der Deutschen Bundes- bahn werden 17 Sonderzüge mit rd. 16 000 Teil- nehmern gemeldet. Auch das Rahmenprogramm des Christkindles- marktes konnte in diesem Jahr attraktiver ge- staltet werden. Udo Jürgens wird am 13. Dezem- ber-an diesem Tag findet auch der Lichterzug der Nürnberger Schulkinder vom Hauptmarkt zur Burg statt - nach seiner Japan- u. Amerika- Nach den Darbietungen der Petersturm-Musik und dem Kinderchor „,Maria Schutz", Pasing, sowie dem Riederinger Viergesang, machte der Oberbürgermeister mit seinen Stadträten einen Rundgang und besichtigte die mit viel Ge- schmack und Liebe ausgeschmückten Buden und Stände. An dieser Besichtigung beteiligten werben suchten, zum Marienplatz, wo die Au- gen der Kinder und der Erwachsenen heller strahlten beim weihnachtlichen Glanz. H. R. Hannover Rund um die Marktkirche bauen 90 Schaustel- ler für den Weihnachtsmarkt 1973 eine Buden- stadt, deren Gesamtfront 750 Meter lang ist. Auch in diesem Jahr dehnt sich die Budenreihe über die Grupenstraße aus, in der vornehmlich Töpfe, Porzellan und Haushaltwaren angeboten werden. Zur Eröffnung des Weihnachtsmarktes, der Ivom 1. bis 21. Dezember tägl. von 10 bis 20 Uhr geöffnet ist, werden Jagdhornbläser vor dem Portal der Marktkirche konzertieren. An dem vertrauten vorweihnachtlichen Bild wird sich nichts ändern. Wieder wird es nach Bratwürsten, Fischspezialitäten, Waffeln, Ho- nigkuchen und gebr. Mandeln duften. Süßig- keiten gibt es einschließlich der Waffelbäcke- reien an 26 Ständen. Wer Glück hat, kann an zwei Buden sogar seinen Weihnachtsbraten ge- winnen. Für die Kleinen drehen sich drei Karus- selle. Sie können sich auch wieder mit dem Weihnachtsmann fotografieren lassen und sich vor Spielwarengeschäften Weihnachtsgeschen- ke aussuchen. ego