Der Komet 4009 – Seite 31 https://komet-archiv.de/archive/3967/31 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. >DER KOMET« PIRMASENS HÖHNS FAHRBARE- GESCHÄFTE bridged 1. Umsätze KLASSE nach wunsch und mass Nr. 4009/30. 12. 73 2 weitere Schlager von Lutz Punching Ball Horoskope mit deutscher Beschriftung Auslieferung ab Ersatzteillager Landau/Pfalz (kein Zoll). Bestellen Sie jetzt sofort lieferbar Ets. MARCEL LUTZ 9, Côte de Weinbourg F 67340 INGWILLER Telefon (00 33 88) 91 8001 OO VOD 3,5 m bis 8,5 m BORCO-HÖHNS 213 ROTENBURG Postfach 466 Ruf (04261) *3088 Telex 024314 NEUE UND GEBRAUCHTE GESCHÄFTE bieten Ihnen unsere VK-Stützpunkte: NRW. Gen. Vertr. Hees KG 591 Kreuztal, Telefon 027 32/1015/16 Niedersachsen Hannover, Telefon 051 37/73266 Oldenburg, Telefon 0441/201134 Weser-Elbe, Telefon 042 63/81 88 Schleswig-Holstein Kiel, Telefon 0431/5871 02 Franken/Hessen Würzburg, Telefon 09 31/4 86 58 Südbayern München, Telefon 089/42 53 52 SOLI-Skooterwagen (neuestes Modell 1973) ein Begriff von Qualität und Weltruf Darum bei Skooter- und Karussellfahrzeugen SOLI fragen. ERNESTO SOLI Via Flavio Gioia 22 1-42100 Reggio Emilia (Italien) Telefon: Reggio Emilia 229 88 Generalvertreter für Deutschland - Schweiz - Österreich: FRANZ BRELL 7750 KONSTANZ • Fürstenbergstraße 90 Tel. (07531) 77180 CIRCUS WILLY HAGENBECK Direktion Ingrid Hoppe P. Adr.: 6 Frankfurt/M. 50 Karl-Kotzenberg-Str. 19 Telefon 0611 - 532511 Winterquartier: 594 Lennestadt 1 - Altenhundem Telefon 02723-2610 BETH electroacustic Ton-Ing. WALTER BETH Herstellungsbetrieb von Lautsprecher- Anlagen für den Schausteller 20 Jahre 415 Krefeld-Bockum/Industriegebiet Magdeburger Str. 47 Postfach 344 Telefon (021 51) 59 46 81 Nica Bestecke Rostfrei 3tlg. ab DM 1,32 Für Handel und Gewerbe 184seitiger Farbkatalog gratis Nica KARL GRANICA Abt. 12 463 Bo.-Altenbochum Auf der Helde 12 esko-eis-espresso KG 875 Aschaffenburg, Lange Str. 1 Telefon (0 60 21) 4 26 36 u. 4 25 27 baut den besten deutschen Eis-Automaten für alle Eissorten. Einbau in Verkaufswagen. Preiswerte Vorführ- und Leih- geräte. Günstige Finanzierung. Erste Referenzen. Eine >>BOBBY POP< Popcorn-Maschine muß man haben. Finden Sie mal was Besseres! Hersteller: BRUNNER, 8 München 80, Hechtseestraße 57, Telefon: (089) 40 16 89 oder 78 33 96 Fa.J.Deetjen zeigt in Hamburg auf der Intershow '74 die neuen Geräte für die Saison 1974: Das bewährte Lauflicht (bis 120 kW), programmiert, elektronisch, mit normalen Automaten abgesichert, 12 verschie- dene Programme mit automatischem Rich- tungswechsel, mit Fernsteuerung. Etwas Besseres gibt es auf dem gesamten Markt nicht. Neue Lichtorgeln verschiedene Typen, jede kW-Größe u. Zubehör. Neue Spiegelleisten Lichtleisten und Schriften, Alu und Kunststoff, spezial verkabelt, in Lauflicht und Flimmer. Neue HiFi-Stereo-Musikanlagen 2-8kanalige Ausführung, 8 einzelne Verstärker- Kanäle durch aktive Frequenzaufteilung, von 2x75 Watt bis 8x140 Watt, volltransistorisiert, kurzschlußfest. Neue Kugellautsprecher noch effektvoller, transparent, schlagfest. Neue Kompakt-Gleichrichter für Autoskooter, Miniskooter, Oldtimer, Eisen- bahnen und Geisterbahnen ab 2 000,- DM, für Skooter ab 4 000,- DM. Neue Schalttafeln noch besser und schöner, nach den neuesten VDE-Bestimmungen, Europanorm-Steckdosen. Für Ihre Schießhallen neue Wilde Jagden", moderne Ausstattung, mit Akustik und optischen Treffregistern, Be- leuchtung, elektronische Anzeigegeräte. Automatischer Wasseranlasser Trockenanlasser, Fahrbahnschaltungen mit Zeituhr. Wir sind Hersteller mit anerkannt gutem Service. J. DEETJEN 455 BRAMSCHE Brückenort 23 Tel. 0 54 61/32 27 Serienlampen 5 Watt 14 Volt -,45 klar u. imatt farbig DM 0,50 Neue Glühlampen 220 V 15 u. 25 W klar u. imatt 100 Stück DM im Glas gefärbt DM 0,75 Neue Glühlampen 110 V 15 u. 25 W. nur imatt 100 Stück DM im Glas gefärbt DM 0,75 53,- 50,- +Mehrwertsteuer! Versand per Nachnahme! Scheinwerfer, Illufixketten, Durchsteckfassungen. Preisl.anford EBELING LICHT-G.M.B.H. 28 Bremen 1, Plantage 7, Tel.0421-354374 Telegr.-Adresse: Duralux Bremen ANHÄNGER Anhänger für ZENTRUM jeden Zweck neu gebraucht-Reparaturen am Königsforst Inzahlungnahme- Finanzierung P. Pesch & Sohn, 5062 Forsbach, Jägerstraße 30, Tel. (0 22 05) 25 82 VERKAUFSANHÄNGER ab DM 4950,- sofort