Der Komet 4011 – Seite 14 https://komet-archiv.de/archive/3969/14 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 12 Durchführung der Spielgeräteprüfung 1974 Die Termine für die Sammelprüfungen der Warenspielgeräte sind im KOMET bereits be- kanntgemacht worden. Vorsorglich wird jedoch nachstehend die Bekanntmachung wiederholt, zumal die Prüfung am 23. 1. in Mainz nicht in der Gaststätte „Bürgerhaus", sondern in der Gaststätte „Zum Elzer Hof", Mainz, Bauhof- straße 3a, Tel. 254 05, stattfindet. Zu der Sitzung in der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt (PTB) am 7. 11. 1973, in der zu- sammen mit Vertretern des DSB Einigkeit über >>DER KOMET« PIRMASENS den Terminplan erzielt wurde, ist noch folgen- des zu berichten: Die PTB bittet sehr darum, daß sich die In- haber der Spielbetriebe an die vereinbar- ten Prüfungstermine halten. Anderenfalls müssen die Geräte im Spiel-Labor der PTB in Berlin vorgeführt werden. Zur Durch- führung der Prüfungen verweist die PTB auf die den Landesverbänden der HAGD bereits zugestellten Allgemeinen Hinweise für die Prüfung von Jahrmarktspielgeräten. Durch genaue Beachtung der Richtlinien wird eine termingerechte und reibungslose Durch- führung der Prüfungen gewährleistet. Termine für Sammelprüfung von Warenspielgeräten im Jahre 1974 - Orts- und Terminplan Termin 22.1. Ort KÖLN 1 23. 1. MAINZ 5.2. Anschrift Stadtgartenrestaurant Venloer Straße 40 (Am Westbahnhof) Gaststätte „Zum Elzer Hof" Bauhofstraße 3 a Tel.-Nr. 51 37 12 254 05 24. 1. HANNOVER- Gaststätte,,Silbersee" LANGENHAGEN (Adolf Rick) Bothfelder Straße 73 1182 RATINGEN-OST ,,Haus Birkenhof" Bruchstraße 40 2 63 69 6.2. KREFELD 7.2. DORTMUND Restaurant,,Haus Grenztal" Uerdinger Straße 224 5 36 86 Schützenheim (Schießstand) Burgholzstraße 233 85 07 41 B. AMBULANTES GEWE UND ND SCHAUSTELLER Nr. 4011/20. 1.74 Bayerischer Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller E. V. Sitz München Gold für Mitarbeit am Christkindlmarkt ,,In Würdigung ihrer hervorragenden Zusam- menarbeit mit dem Bayerischen Landesverband des ambulanten Gewerbes u. der Schausteller" hat der Verband dem Verwaltungsbeirat des Christkindlmarktes, Stadtrat Hermann Mem- mel, dem Direktor des Fremdenverkehrsamtes der Stadt, Otto Hiebl, dem Gestalter des Kultur- programms für den Christkindlmarkt, Hanns Vogel, und dem Leiter des städtischen Presse- u. Informationsamtes, Josef Michael Heger, die goldene Verbandsnadel verliehen. Bei der Überreichung betonte der Verbands- vorsitzende Gerhard Jauß, daß der Christkindl- markt im Herzen der Stadt heuer zu einer Stät- te der vorweihnachtlichen Begegnung von Bür- gern aller Altersstufen und sozialen Schichten geworden sei. (Südd. Zeitung) 45 12 31 82453 31 32 36 Westdeutscher Verein Reisender Handelsleute, Schausteller und Berufsgenossen E. V., Koblenz 54 Koblenz-Moselweiß, Koblenzer Straße 5 Telefon (0261) 4 23 47 Am 27. Dezember 1973 hatte der Westdeutsche Verein Reisender Handelsleute und Schaustel- ler E. V. Koblenz seinen traditionellen Fami- lientag. Weit über 100 Teilnehmer fuhren ge- meinsam ab Rhein-Mosel-Halle nach Lahnstein. In der Allerheiligen-Bergkirche hielt Pater Schmidt für diese ,,Familie" unter Mitwirkung eines Chores einen ökumenischen Gottesdienst, mit dem jeder Familientag eingeleitet wird. In den letzten Jahren wurden die Gottesdienste in Kamp-Bornhofen, Maria-Laach, der Maria- hilf-Kirche (Kobl.-Lützel) und der Anbetungs- kirche (Berg-Schönstadt) gefeiert, um nur einige zu nennen. - Anschließend fuhren wir nach Koblenz zum Weindorf zu einem gemeinsamen Mittagessen. Ein besonderes Ereignis für die 19. 2. STUTTGART 40 Gaststätte,,Motorsportheim" Im Greut 3 80 74 65 21.2. MANNHEIM Evangelisches Gemeindehaus Paul-Gerhardt-Straße 6 3 11 58 26.3. MÜNCHEN Bürgerbräukeller Rosenheimer Straße 29 27.3. AUGSBURG- Gaststätte,,Siedlerhof" BÄRENKELLER Täfertinger Weg 2 416 87 28. 3. NÜRNBERG Clublokal des Nürnberger Kanuvereins Kongreßhalle 4681 01 2.4. BREMEN 3./4. 4. HAMBURG Restaurant,,Zum Minister" Findorfstraße 114 ,,Haus Zillertal" Heiligengeistfeld Streifzug durch die Dortmunder Tage (Fortsetzung des Ki-Berichtes von Seite 8) 10 en Was den vieldiskutierten Befähi- gungs-Nachweis für das Schaustel- lergewerbe betrifft, so glaubt die Versammlung aus vielerlei Grün- den auf ihn verzichten zu können. Man kam in diesem Zusammen- hang auf die durchgeführten Win- ter-Seminare für die Jungschaustel- ler zu sprechen, die zwar nützlich, aber nicht unbedingt erforderlich seien, weil man für ihre Absolvie- rung nur eine Teilnahmebescheini- gung erhalte. Beachtlichen Raum nahmen die Fragen zur Bekanntgabe der Fahr- preise und Fahrzeiten ein, von de- nen alle Anwesenden überzeugt waren, daß eine solche Maßnahme der sofortige Anlaß zum unlaute- ren Wettbewerb werde. An die HAGD-Geschäftsleitung wurde die Bitte weitergegeben, den Städten darüber eine Information zu erteilen, daß man diese Forde- rung mit aller Konsequenz ablehne. Dr. Darsow dazu: „Ich werde die Angelegenheit auf ihren Rechts- gehalt hin überprüfen, um dann im Bedarfsfall den Rechtsweg zu be- schreiten. Die Anregung der PTB, künftig nur mit Geldmünzen und nicht mit ir- gendwelchen anderen an bestimm- ten Apparaten zu spielen, stieß auf keinerlei Gegenliebe. Im übrigen wurde bei dieser Gelegenheit fest- gestellt, daß auf den Veranstaltun- gen der Schausteller keine Glücks- spiele, sondern solche mit Gewinn- möglichkeiten betrieben werden. Der Bundesvorsitzende geriet in Zeitdruck, trotz vielfacher Ermah- nungen an die Sprecher, sich kurz zu fassen. Allerletzte Fragen blie- ben ungeklärt, so auch die des Ortes und des Termins für das nächste Schaustellertreffen. In ihren Schlußworten dankten Bundespräsident Peter Biermann und Bundesvorsitzender Hasse al- len Teilnehmern für die rege Teil- nahme an dieser vielgestaltigen Be- sprechung. Ihr Dank bezog sich auch auf die Herren Dr. Rother und Dr. Darsow, nicht ohne einen Hin- weis auf die bevorstehende Bundes- verbandstagung in Essen, mit de- ren Vorbereitung man sich schon jetzt befasse. Es ist zu dieser Tagung noch weit mehr Nützliches und Anregendes vorgetragen worden. Viele Kollegen beteiligten sich an den Debatten, und manchmal ging es heiß her. Eine wortgetreue Berichterstattung aus der Fülle des Gebotenen würde den Rahmen der Berichterstattung jedoch sprengen. Wer nicht teil- nahm, hat vieles versäumt! Die rheinisch-westfälischen Kreis- und Landesstellen waren in an- erkennenswerter Stärke an allen Tagen erschienen. Sie brachten ih- ren Fahnenwald von einer zur an- deren Veranstaltung und trugen sie auch hinaus auf den Fußballplatz zum Wettkampf der deutschen ge- gen die holländischen Jung-Schau- steller, worüber an anderer Stelle berichtet wird. Es wäre jedoch eine Unterlassungs- sünde, wenn man nicht im Rahmen der Allgemeinbetrachtungen derer gedenken würde, die mit Fleiß und Ausdauer dazu beigetragen haben, daß diese so groß aufgezogene Ver- anstaltung so erfolgreich durchge- führt werden konnte. Da wäre zunächst einmal der tat- kräftige Einsatz der westfälischen Frauen und ihrer Vereine „Germa- - nia" Dortmund, „Westfalia" Hagen und „Ruhrperle" Witten. Sie unter- ließen nichts, um ihre (insbesonde- re weiblichen) Gäste zu unterhalten und auf „westfälisch" zu bewirten. Dem großen Fest- und Abschlußball gehörte ein besonderes Kapitel. Auf alle Fälle - das möge zu dieser haben Gelegenheit gesagt sein sich die Gastgeber überboten. Ihre Fürsorge zog sich hinaus bis auf den Sportplatz, wo man mit damp- fenden und eiskalten Getränken kostenlos aufwartete, wie man auch an die gedacht hat, denen zu dieser Gelegenheit ein guter „Happen- pappen" nicht unerwünscht war. Schließlich und endlich darf als ein letztes Wort zum Festverlauf nicht verschwiegen werden: Die Promi- nenten aus dem deutschen Schau- geschäft und ihre ebenso berühm- ten Kapellen haben dazu beigetra- gen, dem Ruf rheinisch-westfäli- scher Schausteller neuen Ruhm an ihre Fahnen zu heften, als Kolle- gen, die nicht nur das Prinzip ech- ter Gastlichkeit zu wahren wissen, sondern darüber hinaus auch ein Gespür dafür haben, wie man es anstellt, um seine Gäste nach jeder Richtung hin zufriedenzustellen.