Der Komet 4012 – Seite 18
https://komet-archiv.de/archive/3970/18

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 16
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 4012/30. 1.74
Steinau, 24. Nov. Auch der 684.
Katharinenmarkt wurde in Steinau
zu einem echten Volksfest. Der of-
fiziellen Eröffnung durch Bürgermei-
ster Heinz Désor ging Donnerstag
abend ein Fackel- und Lampion-
umzug voran, an dem sich viele
hundert Kinder beteiligten. Kurz
nach 18 Uhr begrüßte das Stadt-
oberhaupt vom Fenster des illumi-
nierten Rathauses,,das versammelte
Volk" im Namen des Magistrats.
Abschließend eröffnete Heinz Désor
den Markt. Böllerschüsse ließen die-
se Tatsache dann auch akustisch er-
kennen. - Der Umzug der Kinder
durch die Stadt wurde von vielen
Schaulustigen flankiert. Nach der
offiziellen Eröffnung begann das
Markttreiben. Die Schausteller des
Vergnügungsparkes hamen ebenso
auf ihre Kosten wie die zahlreichen
Wirte der Stadt.
(Kinzigtal-Nachrichten, Schlüchtern)
Arheilgen, 2. November. Am kom-
menden Wochenende wird in Ar-
heilgen Kirchweih gefeiert. So wur-
de denn auch der Arheilger Kerwe-
platz in der Messeler Straße von
Schaustellern und Verkäufern gut
beschickt. Zuckerstand, Autoskooter,
Spielwaren-, Popcorn- und Mandel-
verkäufer fehlff ebenso wenig wie
zwei Schießbuden. Ein Verkaufs-
stand für Strickwaren, eine Imbiẞ-
bude, Losstände und Automaten ver-
vollständigen das Angebot. Für die
Kleinsten haben ein Sport-Kinder-
karussell, ein Preßluftflieger und
eine Kindereisenbahn ihr Kommen
angekündigt. Es wird also sicher für
jeden Abwechslung und Unterhal-
tung auf dem Rummelplatz geben.
(Darmstädter Echo)
―
Hamburg, 29. Nov. Nur noch
zehn Tage, dann verlöschen auf
dem Heiligengeistfeld die Lichter.
Gelegenheit noch für alle, die es
bisher versäumten, einen Bummel
durch die bunte Budenstadt zu ma-
chen. Die Schausteller treue und
ständige Gäste dieser Stadt, das sei
dazugesagt haben es nicht ganz
leicht gehabt mit Hamburg im Jahre
1973. Der heiße Sommer mit seinen
IGA-Attraktionen brachte nicht das
Geschäft, das man sich errechnet
hatte, und leider klingelten auch die
Kassen des Winter-Doms noch nicht
besonders hell.
Die Orkane in den vergangenen
Wochen richteten großen Schaden
an; an mehreren Tagen mußten die
Geschäfte wegen des Sturms ge-
schlossen bleiben. Das Fahrverbot
I am 25. November tat auch seine
Wirkung, und jetzt schlägt „Väter-
chen Frost" ZU.
Trotz allem unverdrossen sitzen die
Schausteller vor ihren Fahrgeschäf-
ten, geduldig warten die Verkäufer
der Imbiẞ-Stuben auf hungrige Be-
sucher, und die Zuckerbäcker rollen
den Teig ein.
Winter-Dom auf dem Heiligengeist-
feld das ist ein Stückchen Ham-
Im Spiegel der Tagespresse
burg. Wenigstens einmal muß man
in der Vorweihnachtszeit dagewe-
sen sein. Das gehört in Hamburg
dazu. (Hamburger Abendblatt)
Wie
Berlin-Spandau, 11. Dez. -
zu Großvaters Zeiten kann man un-
behelligt vom Autoverkehr in der
Alt-Berliner City promenieren. In
der Vorweihnachtszeit wurde die
Straße,,Unter den Linden" zwischen
Charlottenstraße und protziger
Domruine in eine bunte Kinderwelt
verwandelt. Fußgängerzone ist die-
ses Gebiet aber auch hier-leider
-nur am Wochenende, Ostberlins
Weihnachtsmarkt findet in diesem
Jahr vor historischer Fassade statt.
Im einheitlichen Stil präsentiert sich
zwischen den traditionsreichen Ge-
bäuden eine gemütliche Stadt klei-
ner Blockhäuser. Der richtige Be-
trieb herrscht aber erst im Lust-
garten. Überragt von einer 30 Meter
hohen Fichte werden Riesenrad,
,,Kosmodrom" und Achterbahn. Un-
verkennbar ist der Versuch, eine
Weihnachtswelt der Vergangenheit
zu konstruieren. Trotz der zahl-
reichen Karusselle, Autoskooter,
Juxbuden und Schießstände hat der
Besucher nicht den Eindruck, auf
einem nur saisongemäß ausgestatte-
ten Rummel zu sein. Die Engel zwi-
schen Schinkels altem Museum und
Rauschendorffs eklektischem Dom-
bau aus Preußens Gloria" geben
diesem Markt die anheimelnde
Atmosphäre. Diesen Weihnachts-
markt umweht etwas von der Be-
schaulichkeit der guten alten Zeit",
die von den Veranstaltern durch
allerlei Beiwerk noch verstärkt wird.
(Spandauer Volksblatt)
Bad Orb, 12. Dez. Zum ersten-
mal in der Geschichte der Stadt Bad
Orb wird in diesem Jahr ein "Christ-
kindelmarkt" stattfinden. Auf dem
Parkplatz am Untertor", gegen-
über dem Verkehrsbüro, werden bis
zum kommenden Samstag mehrere
Geschäfte und ein Kinderkarussell
aufgebaut. Die Verkaufsstände, an
denen gebr. Mandeln, weihnacht-
liches Naschwerk und Sepzialitäten
angeboten werden, sollen die Atmo-
sphäre der traditionsreichen Märk-
te nun auch nach Bad Orb bringen.
Initiator des ersten Christkindel-
marktes von Bad Orb, der vom 15.
bis 22. Dez. geöffnet ist, ist Bürger-
meister Robert Bauer. Der zustän-
dige Beamte meinte:,,Es ist ein Ver-
suchs-Ballon." Wenn dieser Ver-
suchs-Ballon" den Orbern und ihren
Gästen gefällt, will man den Markt
im nächsten Jahr größer gestalten.
(Kinzigtal-Nachrichten, Schlüchtern)
Ibbenbüren, 13. Dez. Schon im
letzten Jahr bot sich am letzten Frei-
tag vor Weihnachten in Ibbenbüren
ein buntes und erfreuliches Bild: Der
Weihnachtsmarkt fand erstmals im
Bereich der Fußgängerzone statt.
In diesem Jahr ist es nun soweit: am
Freitag, 21. Dezember, findet nun
der Marktbesucher erstmals den
Weihnachtsmarkt auf dem ev. Kirch-
platz an der Marktstraße.
Im übrigen gibt es auf dem Ibben-
bürener Weihnachtsmarkt auch eine
musikalische Unterhaltung: Wäh-
rend der ganzen Marktzeit, von
morgens bis gegen 18 Uhr, wird
eine große, wertvolle mechanische
Orgel Weihnachtslieder spielen.
Und für die Kleinen gibt es ein lusti-
ges Karussell, auf dem man munter
seine Runden drehen kann, während
Vater und Mutter einkaufen gehen.
(Der Tecklenburger Ibbenbüren)
Offenbach, 18. Dez. - Ein bunter
Weihnachtswald ist rund ums Offen-
bacher Rathaus entstanden. Der Ge-
ruch von Bratwurst und Pommes
frites mischt sich mit dem frisch-
geschlagener Tannen, die Farben-
pracht des Weihnachtsschmucks läßt
das Rathaus noch dunkler erschei-
nen. Es weihnachtet. . . selbst im
Schneematsch.
Der Weihnachtsmarkt, auf dem mor-
gens nur ein paar Kinder durch eine
Karussellfahrt ihre Mütter vom Ein-
kauf abhalten und viele, die das
Kantinenessen satt haben, schnell
zur Abwechslung ein Schaschlik
oder eine Pizza zu sich nehmen,
zieht erst gegen Feierabend viele
Offenbacher an. Vor allem die lie-
ben Kleinen verführen dann ihre El-
tern zum Kauf von Süßigkeiten oder
noch mehr buntem Weihnachts-
schmuck.
(Offenbach-Post)
Nürnberg, 21. Dez. - Die Händler
auf dem Nürnberger Christkindles-
markt sind mit dem Geschäft zufrie-
den. Sie bezeichnen ihre Umsätze
als annähernd gleich gut wie im
letzten Jahr. Dabei gab es freilich
manche Hindernisse: die grimmigste
Kälte seit 100 Jahren zu Beginn des
Marktes, dann das darauffolgende
schlechteste Wetter seit Jahren, die
Olkrise mit dem Sonntagsfahrver-
bot. Dadurch entstanden anfänglich
erhebliche Umsatzverluste, die zu
bewegten Klagen der Händler führ-
ten. Das Minus konnte jedoch wie-
der ausgeglichen werden, weil der
Markt heuer mehrere Tage länger
dauert als früher. Ferner zeigte sich,
daß der Nürnberger Christkindles-
markt seine Anziehungskraft auch
in Krisenzeiten nicht einbüßt.
Leichten Rückgang dagegen ver-
zeichneten erstmals die Bratwurst-
buden, obwohl die Preise des Vor-
jahres (1,50 DM) gehalten wurden.
Hingegen stieg die Nachfrage nach
Glühwein und anderen wärmenden
Tropfen ganz erheblich an eine
Folge der kalten Witterung.
Gottlob Krug, 1. Vors. der Außen-
stelle Nürnberg des Bayer. Landes-
verbandes Ambulantes Gewerbe u.
Schausteller, schließt seine Bilanz:
,,Nürnberg braucht um seinen Christ-
markt keine Sorge zu haben, er wird
auch in Zukunft an der Spitze des
Nürnberger Veranstaltungskalen-
ders stehen."
(Nürnberger Nachrichten)
Karlsruhe, 22. Dez.
Während
die einen der politischen und wirt-
schaftlichen Entwicklung in den ver-
gangenen Wochen und Monaten die
Schuld am,,miesen Weihnachts-
geschäft" zuschieben, glauben die
anderen, daß es bei günstiger Wit-
terung,,besser gelaufen" wäre.
Vielleicht sind die Geschäftsleute in
den Buden und Ständen auf Karls-
ruhes Christkindlesmarkt durch den
Erfolg des Vorjahres auch nur ver-
wöhnt worden, wenn ihre Rechnung
in diesem Jahr nicht aufgegangen
ist. Ihre Umsätze das wissen sie,
ehe heute abend der Kassendeckel
zum letzten Male zuklappt
sind
durchweg um ein Drittel unter de-
nen von 1972 geblieben. Dennoch.
wird keiner von ihnen die Flinte ins
Korn werfen, denn schon heute
überlegt man bei Schaustellern und
im Markt- und Messeamt, wie man
den nächsten Christkindlesmarkt at-
traktiver und - ,,weihnachtlicher"
gestalten kann.
―
(Badische Neueste Nachrichten)
Dortmund, 3. Januar. - ,,Das ist
fast eine Sache für das Kartellamt!"
schimpfte Otto Ackermann, Schau-
steller aus Hagen und westfälischer
Landeschef seiner Branche. Die deut-
schen Städte und Gemeinden hätten
sich in konzertierter Aktion abge-
sprochen und die Standgelder für
die Kirmes und Jahrmärkte gewal-
tig heraufgeschraubt. Dagegen pro-
testierte die am Mittwoch in Dort-
mund eröffnete Jahresversammlung
der Hauptvereinigung des ambulan-
ten Gewerbes und der Schausteller
in Deutschland E. V.
Bundesvorsitzender Günter Hasse
(Oldenburg) wies die Kritik der
Jahrmarktbesucher an den schon
1973 stark erhöhten Preisen für die
Benutzung der Rummelattraktionen
als unsachlich und unsinnig" zu-
rück. Die Schausteller selbst hätten
es mit Kostensteigerungen bis zu
1000 Prozent zu tun gehabt und ihre
Preise nur maßvoll erhöht.
Begrüßt wurde von den Schaustel-
lern, daß die Gewerbeordnung
neuerdings für die traditionellen
Jahrmarktplätze in den Städten vor
Stadtsanierungen, Verkehrs- u. Bau-
planungen schützt.
(Oberbayer. Volksblatt, Rosenheim)