Der Komet 4012 – Seite 22 https://komet-archiv.de/archive/3970/22 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 20 >DER KOMET PIRMASENS Nr. 4012/30. 1.74 Automaten- wagen Rundum offen. Automaten mit Rolladenkästen kom- plett ausfahrbar. Abends kein Einfahren der Auto- maten. Leichtes u. schnel- les Auf- und Abbauen. Weiter im Fahrzeugbau-Programm wie bisher: Wohnwagen - Mannschaftswagen Packwagen - Toilettenwagen Verlosungswagen usw. Feriela-Caravan Wohnwagenbau .8581 Marktschorgast Telefon 0 92 27/237 Wir stellen aus auf der: CMT 74 Stuttgart, 26. 1. bis 3. 2. 1974 Caravan + Boot München, 2.-10. 2. 74 Wir bauen Spezial-Wohn- und Verkaufswagen für den Schausteller! Alle Fahrzeuge werden nach Ihren Wünschen in Alu- oder Kunst- stoffverschalung nach neuestem Stand geliefert. Auch Reparaturen aller Art. • H. STREMPEL Karosserie- und Fahrzeugbau 629 WEILBURG, Postfach 1266, Telefon 0 64 71/75 11 und 27 50 Der große Erfolg auf der Intershow 1974 in Hamburg COCCODE, das gackernde Huhn, Basket und Horoskop. Aus unserem weiteren Programm: Tischfußballspiele, Kapsel- automaten, Wandgeräte bzw. Ständergeräte, Kinderreitgeräte aus unserer eigenen Herstellung. Stierkopf-Kraftmesser, generalüberholt und neu gespritzt. Für Verlosung und Schießfahrgeschäfte tollen Modeschmuck und preisgünstige Schlüsselanhänger. Mustersendung gegen 5,- DM i. Briefmarken. JACOB-MÜNZAUTOMATEN IMPORT-EXPORT 6908 Wiesloch Marktstraße 1-3 Telefon 0 62 22/38 81 Wir bauen ultra-moderne TANZ-FESTZELTE Stahl-Konstruktion, nach deutscher Statik, komplett ausge- rüstet, mit moderner Beleuchtung. GEBRAUCHTE ZELTE sofort lieferbar ETOILE SHOW, Boîte postale 135, F-67600 Sélestat (France), Tél. (88) 92.10.93 Gebrauchte Wohnwagen u. Camping Eigene und Fremdfabrikate, von 3,20 bis 9 m. Ab Fabrik. FERIELA-CARAVAN, Wohnwagenbau 8581 Marktschorgast, Telefon (0 92 27) 237 Kaufe Besatzung für Kinderkarussell Motorräder, Fahrräder, Autos usw., gebraucht, evtl. reparatur- bedürftig. Anzufragen unter: Telefon 064 08/32 03 Vorarbeiter gesucht für mod. Mack-Autoselbstfahrer f. Saison 1974. Frau kann Küche über- nehmen. Albert Kleiner, 5 Köln 60 (Nippes), Bergstraße 14 a, Telefon 76 48 99 Suche Mandelwagen komplett, gebraucht, Größe 4,5 bis 5,5 Meter zu kaufen. Telefon 064 08/32 03 NEU! Roland Jörgens BÜRO SPEZIELL FÜR SCHAUSTELLER FINANZIERUNGEN VERSICHERUNGEN VERMITTLUNG UND IMPORT-EXPORT VON SCHAUSTELLERGESCHÄFTEN 3013 BARSINGHAUSEN BERLINER STR. 5 e TELEFON 0 51 34/22 55 DRUCKLUFT-MASCHINENGEWEHR „Fireball", Schnell- ladevorrichtung, jeweils 100 Schuß gehen in wenigen Sekunden raus. PTB geprüft, mit Prüfzeichen „F im Fünfeck". Bestellen Sie jetzt. - Lieferzeit 3-4 Wochen! BERTAZZON-SKOOTER und GO-KART-CHAISEN -1 Jahr Garantie - PFERDEKARUSSELL AUTOSKOOTER TWISTER TURBO-STAR NEU! >>>TRIXY< die Zuckerwattemaschine ohne Probleme! Vollelektrisch Robust Formschön! TRIXY ist jedem Stoßgeschäft gewachsen. Als Stand- oder Tischgerät und zum Einbauen in Ihr Geschäft lieferbar. Jetzt auch mit Spezialspinnkopf (über 1 500 Portionen in der Std.) F. W. SCHÄDEL 69 Heidelberg 1, Zur Forstquelle 18, Tel. (0 62 21) 3 42 56/38 15 63 Ca. 70 gebr. UNIMOG von 32-110 PS, dazu An- und Auf- baugeräte, Schneepflüge, Erd- schieber, Vorbaukehrbesen, Hub- stapler, Streugeräte, Bagger und Ladekräne, Frontlader, Seilwin- den, Rückegeräte, Polderschilder, Reisiggabeln, Rodegeräte, Rücke zange, Fronthacke, Pflanzen- schutzspritzen, Grabenfräse Hoes, Grabenfräse Melio, Erdbohrer. Verkauf Ankauf - Tausch UWE KONECKE, Unimog-Gebraucht-Zentrale, 3094 Bruchhausen-Vilsen, Schulstraße 9, Telefon (0 42 52) 6 82 esko-eis-espresso GmbH Maschinenbau 875 Aschaffenburg, Lange Str. 2 Telefon (0 60 21) 4 26 36 u. 4 25 27 baut den besten deutschen Eis-Automaten für alle Eissorten. Einbau in Verkaufswagen. Preiswerte Vorführ- und Leih- geräte. Günstige Finanzierung. Erste Referenzen. DREHORGEL (Walzen- oder Notenorgel), im guten Zustand gegen Kasse gesucht. HERBERT HUNECKE, 4557 Fürstenau/Hann., Postf. 1102 neue SCHAUSTELLERWAGEN ALLER ART: - Fordern Sie bitte detaillierte Angaben - Candy FINANZIERUNGEN für alle Schaustellergeschäfte, gebrauchte und fabrik- Bei Großobjekten Sonderkonditionen Absolut günstige Zinsen - Sommer- und Winter-Rückzahlungen Laufzeit nach Vereinbarung! 8-SÄULEN-SKOOTER, Schwarzkopf, komplett 195 000,-- ALLROUND, Fabr. Klaus, komplett TWISTER, 18 m , neue Baupapiere, MUSIK-EXPRESS, Fabr. Mack, sofort, HULLY-GULLY, Fabr. Mack, Baujahr 69, ROUND-UP 36, Baujahr 72, komplett Fabr. Bakker, Baujahr 73 , komplett 20 x 22 m, 350 000, 145 000. 155 000, 220 000, 385.000 385 000, 245 000, 115 000' *A MI MAUSSELL, Bj. 71, schön, 88 000,- Teschlade, 16 x 16 m, Hennecke-Kinderkarussell, 11 m, spielfert., KINDERHÄNGER, 5 m . ACHTERBAHNEN und CITY-JET, RIESENRAD, 20 Gondeln, De Boer, STORK-AUTOMATENWAGEN, 9,5 m, Bj. 67, 45 000, 28 000, 10 000, ab 450 000, 200 000, 55 000,- und viele andere Angebote - Fragen Sie bei uns an! denn es lohnt sich für Sie!