Der Komet 4013 – Seite 16 https://komet-archiv.de/archive/3971/16 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 14 Nichts ist in dieser Krise gefähr- licher als die Jagd nach schnell sichtbaren Erfolgen. Künstlich Ar- beit schaffen und am Markt vorbei- produzieren, muß die Inflation steigern. Wenn ein guter Arbeits- platz nicht mehr so selbstverständ- lich ist wie ehedem, wird man ihn wieder zu schätzen wissen. Die uferlosen Diskussionen unserer Weltverbesserer mit ihren schreck- lichen Superlativen, die unser Zu- sammenleben vergiften, werden in sich zusammenfallen - es sei denn, man läßt den Systemveränderern freie Bahn für ihre demagogischen Verführungskünste, um vom eige- nen Versagen abzulenken. Lächerlich die Groschenphilosophie über das Glück ohne stinkende Autos und den wonnesamen Sonn- tag im Kreis der Lieben daheim. Wir brauchen auch weiter Wirt- schaftswachstum, und das heißt mehr Energie. Sie zu beschaffen und damit besser hauszuhalten muß gelernt, geübt und durchgehalten werden. Tabus purzeln, daß es eine Freude ist. Aber was soll die Milchmäd- chenrechnung über sinkende Un- fälle bei weniger und langsamer fahrenden Fahrzeugen! Zu Ende gedacht heißt das, besser im Bett zu bleiben und nicht über die Stra- Be zu gehen, geschweige denn, so leichtsinnig zu sein und sich in ein Auto zu setzen. Die große Rück- wärtskurbelei beherrscht die Szene, und ihre Wortführer merken nicht, daß solche banalen Weisheiten der Welt, so wie sie ist, den Menschen eingeschlossen, nicht helfen werden. Die über die Ölknappheit ins all- gemeine Bewußtsein gerückte Ener- giekrise darf nicht zum großen Alibi, sondern muß zur Heraus- forderung für höhere Leistung werden. ☆ Mehr Überwachung Eine Novelle zur Gewerbeordnung, die vom Wirtschaftsausschuß des Bundestages einstimmig gebilligt wurde und den Bundestag ohne Schwierigkeiten passieren wird, gibt den Behörden verbesserte Möglichkeiten, gegen unzuverläs- sige Gewerbetreibende vorzugehen. Eine Untersagung des Gewerbes bei Unzuverlässigkeit des Gewerbe- treibenden selbst oder bei der mit der Leitung des Betriebes beauf- tragten Person soll immer dann zu- lässig sein, wenn dies zum Schutz der Allgemeinheit oder der im Be- trieb Beschäftigten erforderlich ist. "Parole Vernunft" - Wissenschaft für den Menschen, von René Dubos, 202 Seiten, 26,80 DM, Verlag Müller- Rüschlikon. Der Verfasser erhielt 1969 den begehrten amerikanischen Pulitzerpreis. Als gebürtiger Fran- zose lebt er heute in den USA. In- halt des Buchs: Immer stärker wird der Einfluß der Wissenschaft auf alle Gebiete des menschlichen Le- bens. Der Autor erläutert das und gibt positive Zielsetzungen für eine lebenswerte Zukunft. Endlich ein- mal kein Pessimist und Besserwis- ser, der sich auf Lorbeeren ausruht. >DER KOMET PIRMASENS Landesverband Niedersachsen-Nord 22. Delegiertentag - Fortsetzung von Seite 11 standen. So solle es auch bleiben, man werde danach trachten, auch im Zuge der Altstadt- sanierung die Plätze der Schausteller zu er- halten! Darüber hinaus werde man sie nicht mit Gebührenerhöhungen übermäßig belasten, versicherte Kammann unter dem Beifall seiner Zuhörer. Der Auflockerung im großen Pensum der zu absolvierenden Sitzungen dienten am ersten Abend der Besuch in der Vortragshalle des Seefischmarktes mit einem Film über die Hoch- seefischerei und ein weiterer Besuch zur Teil- nahme an der Löschung eines Fischdampfers. Hier wurden die Tagungsteilnehmer auch dem Hausherrn, Dr. Hauke, vorgestellt, der es als Auszeichnung empfand, auch einmal Bekannt- schaft mit Leuten zu schließen, deren Beruf es mit sich bringt, die Produktion seines Hauses in bundesdeutschen Städten zu vertreiben. Es soll nun vermieden werden, die Ausführun- gen des Landesvorsitzenden und auch die einer ganzen Reihe von Männern, die mit beiden Beinen im Schaustellerleben stehen, zu wieder- holen. Was auf diesem Gebiete auf Bundes- und Landesebenen vorgetragen wurde, ist unseren Lesern nicht neu und zeigt lediglich Varianten, die im einen oder anderen Fall örtlich bedingte Abweichungen aufweisen. Mittelpunkt der gesamten Veranstaltung war ohne Zweifel die Öffentliche Kundgebung im Tagungslokal, zu der Landesvorsitzender Günter Hasse nach der Eröffnung durch Kreis- stellenleiter Marinello nochmals den OB be- grüßen konnte und darüber hinaus die Vertreter des Niedersächsischen Landtags, MdL Fietje und den Lt. Ministerialrat Lüthje. Unter den Zuhörern galt sein besonderer Gruß dem Schaustellerseelsorger Pastor Eugen Stegmann und dem Präsidenten der holländischen Ver- einigung, Hans Willemsen. Lebhaften Beifall erhielt auch für seine Anwesenheit der Bundes- präsident der HAGD, Peter Biermann, von dem Hasse humorvoll meinte, nur ein Westfalen- gemüt bringe es zuwege, 21 Jahre lang die Geschicke einer so großen Vereinigung zu de- ren Wohl zu lenken. Auf die Bühne gebeten wurden außerdem Geschäftsführer Mügge aus Bremen zu Dank und Auszeichnung für 40jäh- rige Verdienste um seine Landesstelle, geehrt wurde auch sein langjähriger ehemaliger Vor- sitzender Biermann, der Oldenburger Fritz Baumgart und Kollege Walleit. Es gab Blumen, Präsente und viel ehrende Worte für alle, die im Verbandsleben weithin bekannt wurden und zu allen Gelegenheiten in vorderster Front standen. Pastor Stegmann, der am Tage darauf Taufen und Konfirmationen in Oldenburg durchzu- führen hatte, nahm zu dieser Gelegenheit das Wort zu einem fröhlichen Gruß, verbunden mit besten Wünschen für das vor uns liegende Arbeitsjahr. Für alle prominenten Redner stellvertretend möge hier der Lt. Ministerialrat Lüthje aus dem niedersächsischen Ministerium für Wirt- schaft und öffentliche Arbeit zu Worte kommen: ,,Meine Aufgabe ist in erster Linie, Ihnen die herzlichsten Grüße und besten Wünsche des Niedersächsischen Ministers für Wirtschaft und öffentliche Arbeiten für die Landesregierung zu übermitteln! Herr Minister Greulich, der sich nach einer Erkrankung auf dem Wege zur Besserung befindet, möchte Ihnen durch mich deutlich machen, daß der Staat Ihre vielfache gewerbliche Betätigung durchaus als einen nicht zu übersehenden Faktor in unserem Wirt- schaftsgeschehen erkannt hat! Die von Ihnen vertretenen Gewerbezweige haben sich vom „,Fahrenden Volk" zu achtbaren Nr. 4013/10.2.74 Gewerben entwickelt, die kaufmännisch-be- triebswirtschaftliches Denken und unterneh merischen Mut unerläßlich machen! Letzteres gilt wohl ganz besonders für die immer höhere Kapitalinvestitionen erfordernden Neuheiten, mit denen das Schaustellergewerbe um die Gunst des Publikums wirbt, ja werben muß, wenn es im Geschäft bleiben will. Die hinter uns liegenden 25 Jahre waren - von graduellen Unterschieden abgesehen - durch eine beispiellose Entwicklung gekennzeichnet. Die Erkenntnisse des letzten Jahres haben in- dessen gezeigt, daß wir allem Anschein nach an einem Wendepunkt stehen. Die Inflation konn- te nicht gestoppt werden. Die Entwertung des Geldes schreitet trotz aller dagegen unternom- menen Anstrengungen fort. Die Energiekrise hat besonders Sie hart be- troffen! Das Wirtschaftswachstum, bei dem hohe Raten in der Vergangenheit selbstver ständlich waren, wird nicht mehr im gleichen Tempo weitergehen. Der Bundeskanzler hat bereits vorsichtig angedeutet, daß man sich möglicherweise auf ein Null-Wachstum werde einstellen müssen. Das sieht recht bedrohlich aus für alle, die wie Sie auf der Angebotsseite am Wirtschaftsgeschehen teilhaben. Aber - ich meine, es wird auch Positives sichtbar! Die Erkenntnis wächst, daß Leistung notwendig ist und vielleicht auch hier und da Beschränkung, wenn wir alle in relativem Wohlstand weiter- leben wollen. Sie haben, wie ich meine, be- sondere Probleme, die ein standortgebundenes Unternehmer nicht hat! Bei ihrer Lösung soll und muß Ihnen Ihr Ver- band helfen! Die aus Ihrer Sicht drängendsten Fragen haben Sie sicherlich heute erörtert und dabei Wege in die Zukunft erkannt. Meine Damen und Herren! Sie haben sich in einer Zeit zu Ihrer heutigen Verbandstagung zusammengefunden, die alle Ihre Kräfte er- fordern wird! Ich hoffe, daß Sie den Mut nicht sinken lassen und die Ergebnisse Ihrer Be- ratungen in diesem Sinne „Fernwirkungen" haben für Ihre Mitglieder! Dann hätte diese Tagung ihren Zweck erfüllt. Lassen Sie mich, meine Damen und Herren, schließen mit dem, wie mir scheint, diesem Tagungsort angemessenen herzlichen Wunsch: Trotz steiferem Wind und rauherer See alle- zeit Gute Fahrt!" Landtagsabgeordneter Tietje überbrachte die Grüße der CDU mit dem Wunsch:,,Wir möchten mehr von Ihren Problemen wissen!" Nun, daß dieser Wunsch in Erfüllung geht, dafür sorgen schon die Niedersachsen und ihr Landesver- bandsführer. Daß der in Schaustellerkreisen weithin bekannt gewordene Präsident der holländischen Ambu- lanten noch sein Debut geben werde, war schon aus den von ihm herbeigetragenen Tüten und Paketen zu erkennen. Und er kam gut an, nicht nur mit seiner Ansprache, sondern fand auch dankbare Abnehmer im Kreise der Prominenz für Mühlen und Karussells, mit und ohne Musik. Daß auch sein Land nicht unberührt blieb von den unangenehmen Dingen, wie beispielsweise den Folgen der Energiekrise, vermerkte Wil- lemsen am Rande. Am fröhlichen Fest beteiligt waren nicht nur Schausteller und ambulanter Handel, mit ihnen feierten die Kollegen von der FIMA, deren Interessen vornehmlich die Kollegen Knobloch und Halbroth als amubulante Händler vertra- ten, zu den Ausrichtern gehörten der Ehrenvor- sitzende Walleit, Kreisvorsitzender Marinello und der 1. Vorsitzende der Schausteller Egon Greger. Für die Gestaltung ihres Festes hatten die Cuxhavener Kollegen sich sehr viel Mühe gegeben. Es gab dazu eine tolle Kapelle zum Tanz bis in den Morgen und ein gigantisches Feuerwerk, das Himmel und Meer in bisher nie gesehener Farbenpracht erstrahlen ließ. Jestrel Hans Kirchhoff