Der Komet 4016 – Seite 14
https://komet-archiv.de/archive/3974/14

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 12
Horst Möbius - 50 Jahre
Am 16. März feiert unser Berufskollege Horst
Möbius in seinem Heim, Berlin 20, Heide-
reuterstraße 2-3, seinen 50. Geburtstag, verbun-
den mit seinem 25jährigen Berufsjubiläum.
Kollege Möbius entstammt einer alten Schau-
stellerfamilie. Auf Grund seiner handwerk-
lichen Fähigkeiten war er bald nach dem Krieg
in der Lage, sich ein eigenes Fahrgeschäft zu
bauen. Einige Jahre verbrachte er mit seinem
Fahrgeschäft „Tarantella" auch im süddeut-
schen Raum und hat sich dort sicherlich einen
großen Freundeskreis erworben.
Mit seiner lieben Frau Marga geb. Heimann
wurde ihm nach beinahe 17jähriger Ehe noch
eine Tochter, die kleine Monika, geboren, die
der ganze Stolz unseres Geburtstagskindes ist.
Kollege Horst Möbius ist für seine Hilfsbereit-
schaft bekannt, und wir gratulieren herzlichst
und wünschen ihm zu seinem Doppeljubiläum
Gesundheit, Glück und weiterhin geschäft-
lichen Erfolg.
Schaustellerverband Berlin E. V.
Frauenbund,,Schwarzwaldtanne" Freiburg
Am 1. März 1974 feiert unser Ehrenmitglied
Hanni Geier ihren 75. Geburtstag. Ihren 65. Ge-
burtstag feiert Sensel Thoma. Der Frauenbund
,,Schwarzwaldtanne" sendet die herzlichsten
Grüße und wünscht noch viele Jahre bei bester
Gesundheit.
9. 3. Gerda Fehn (50 J.), 11. 3. Coni Maurer,
30. 3. Maria Scherenberg.
Ilse Kaltenbach, 1. Vors.
Klärle Kurze, 1. Schriftführerin
Schausteller-Frauenbund,,Münchner Kindl❝
2. 3. Paula Menzel, 3. 3. Amalie Schwele (60 J.),
8. 3. Elsbeth Boos, 10. 3. Hanna Lechner,
15. 3. Agnes Keller, 18. 3. Anny Hohmann,
23. 3. Gaby Claus, 24. 3. Maria Glatz,
26. 3. Anny Kalb, 27. 3. Karin Bausch,
30. 3. Mariele Frey.
Bertl Bausch, 1. Vorsitzende
Anny Kalb, 1. Schriftführerin
Schaustellerverband Berlin E. V.
4. 3. Willi Jaedicke, Achim Redel,
4. 3. Rudi Schröder, Günther Melzer,
6. 3. Heinz Wolf, 10. 3. Horst Schwabe,
12. 3. Anton K. Kleiner, 16. 3. Horst Möbius (50),
19. 3. Gert Zintel, 22. 3. Joachim Klar,
30. 3. Erich Kramer.
Frauenbund,,Assindia"
Der Vorstand
•
Sitz Essen
9. 3. Bärbel Ackermann, Erika Kalwa,
12. 3. Änne Altendorf (65 J.), 31. 3. Berti Heyer.
Anni Adams, 1. Schriftführerin
Schaust.-Frauenbund,,Meenzer Gold" Mainz
12. 3. Alma Igen, 21. 3. Käthe Strebel,
24. 3. Margot Laux, 25. 3. Hedi Hofmann,
26. 3. Martha Wehrle, 27. 3. Ella Lerch,
27. 3. Julchen Winterstein.
Minna Husar, 1. Vorsitzende
Schaustellerverband Essen E. V.
7.3. Richard Müller, 8. 3. August Wrede,
20. 3. Erich Knorr.
Hermann Schmidt, Schriftführer
Frauenverein „Lahnperle" Gießen
5. 1. Anneliese Walldorf (Nachtrag);
7.3. Inge van Elkan, 10. 3. Mädy Walldorf.
Am 21. März feiert unsere Ehrenvorsitzende u.
Ehrenmitglied Frau Elisabeth Walldorf ihren
65. Geburtstag. Wir wünschen Dir alle viel
Glück, Gesundheit und daß Du noch lange in
unserer Mitte weilst.
L. Walldorf, 1. Vorsitzende
M. Kalbfleisch, Schriftführerin
>DER KOMET PIRMASENS
Eine besondere Vorliebe für das >>Fahrende Völkchen<<
Komet-Mitarbeiter
Hans Kirchhoff
feiert seinen
70. Geburtstag
Nun hat er die „,70" geschafft; am 9. März feiert
er seinen 70. Geburtstag. Diese runde Zahl ist
uns Anlaß genug, einem Mann für bewährte
Mitarbeit zu danken, ihm zugleich aber auch
viel Glück und Gesundheit zu wünschen, im
Vertrauen darauf, auch fernerhin in engem,
freundschaftlichen Kontakt zu bleiben: Hans
Kirchhoff, 56 Wuppertal-Elberfeld, Wiesenstr. 2.
Den KOMET-Lesern ist er bekannt unter dem
Zeichen „Ki"; dieses steht unter seinen Berich-
ten, von den schlichten Kirmesberichten über
die,,Porträts" und Behördensachen bis zu den
großen Reportagen von Verbandstagungen.
In seiner jahrzehntelangen journalistischen
Tätigkeit hatte er schon immer eine besondere
Vorliebe für das „,Fahrende Völkchen". Er be-
suchte es auf Messen und Märkten, suchte den
Kontakt und reiste „,studienhalber" auch schon
Frauenverein im BLV ,,Isaria" Landshut
6. 3. Stefanie Gottschalk
Maria Buchner, 1. Vors.
Hilde Bock, Schriftführerin
Schausteller-Jugendclub „Lawey"
5. 3. Franz Meyer
Franz Meyer, 1. Vorsitzender
Karin Kranz, Schriftführerin
Doppeljubiläum
im Hause Otto Bertsch
Am 12. März begeht unser Mitglied Otto Bertsch
mit seiner Frau Elli 25 jähr. Geschäftsjubiläum
und gleichzeitig Silberhochzeit. In unserer Or-
ganisation selbst ist er über 20 Jahre Mitglied
und aktiver Mitarbeiter in Vertretungen und
Vorständen. Außerdem ist er auch Aktiver und
1. Vors. des Schausteller-Kegelclubs,, Pfeffer-
niss". - Geboren am 18. 10. 1926 in Offenbach,
begeht er das Doppeljubiläum mit seiner Gat-
tin bei bester Gesundheit. Otto Bertsch hat
einen Sohn, Alfred, geboren 1949, und eine
Tochter, Elli, 14 Jahre alt; sie freuen sich mit
uns und gratulieren recht herzlich, ebenso un-
ser gesamter Vorstand und alle Mitglieder.
Als Schaustellersohn geboren, selbständig seit
1949, nach 2jähriger Soldatenzeit 1945 zurück-
gekommen, hat er sich mit zähem Fleiß und
Strebsamkeit ein Kinderkarussell und einen
modernen Schießwagen angeschafft, und seit
dieser Zeit betreiben er und sein Sohn Alfred
einen modernen Musikexpreß in gemeinsamer
Arbeit. Wir wünschen dem Jubilar mit seiner
Gattin weiterhin alles Gute und Gesundheit.
Verein reis. Schausteller E. V.
Stadt und Land Offenbach
Wilhelm Laudenbach. 1. Vors.
Nr. 4016/10. 3.74
mit einem Circus. In der Wupperstadt wurde
er dann mit dem Existenzkampf der ambulan
ten Kollegen vertraut und setzte sich dann um
die Erhaltung der Plätze tatkräftig ein.
Der unvergessene Jakob Schattevo stellte dann
eines Tages die Frage an ihn: „Wie wäre es,
wenn Du ganz zu uns kämest und unsere Ge
schäftsführung übernehmen würdest?" - Die
Liebe u den Mensen eines harten Berufs-
standes hatte sich bei ihm inzwischen so ver
tieft, daß es für ihn nur eine Antwort geben
konnte: „Ich bleibe bei Euch!" Kommunalpoli
tisch geschult von seinen Tätigkeiten im Bür
gerverein, in der Bezirksvertretung, kommt
ihm sein Wissen sehr zustatten, wenn Berufs
kollegen bei ihren Schwierigkeiten mit Behör
den seine Hilfe in Anspruch nehmen. Sein Dank
ist dann die Freude, wenn er einem Kollegen
oder einer Kollegin erfolgreich helfen konnte.
Seine Tätigkeiten als Pressereferent in der
HAGD, im Landesbeirat, als Geschäftsführer
der Kreisstelle Wuppertal lasten ihn voll aus
Seine beiden Söhne, 31 und 33, Kaufmann und
Diplom-Dolmetscher, sowie seine treue Gattin
die sehr viel Verständnis für den mit Bleistift
und Notizblock bewaffneten Wandernden"
aufbringt, sehen ihn zu Hause sehr wenig.
Wenn der stets heitere, lebensbejahende Jubi
lar heute nur noch selten seinen Hobbys (Skat,
Gesang) nachgehen kann, ist es sein Pech, daß
man in allen Gremien und Vereinen keinen
besseren Schriftführer findet.
Den Gratulanten, die sich am 9. März die Tür-
klinke in die Hand geben, schließt der KOMET
sich gerne an. „Prost, Hans Kirchhoff", und laẞ
Dir an Deinem Festtag den Bierlachs als Vor-
speise gut schmecken.
Calius
Wochenmarkt in Welver
In Ergänzung des Verzeichnisses der Wochen-
märkte in Nordrhein-Westfalen im KOMET
Kalender teilt uns die Gemeinde 4777 Welver
mit, daß an jedem Freitag ein Markt abgehal-
ten wird. Zulassungen sind noch möglich.
Professor Grzimek bei Präsident Idi Amin
Professor Bernhard Grzimek behandelte soeben
mit dem Staatspräsidenten von Uganda, Gene-
ral Idi Amin Dada, in einem mehrstündigen Ge-
spräch Maßnahmen, die einen besseren Schutz
der Nationalparks und Wildschutzgebiete er
möglichen und die Bevölkerung von Uganda
noch mehr ihres nationalen Erbes bewußt ma-
chen sollen. Zuvor hatte Professor Grzimek das
Land zehn Tage lang ohne Begleitung bereist
und mit den Naturschutzbeamten verhandelt.
Fernsehen und Presse Ugandas behandelten
ausführlich das Gespräch Grzimeks mit dem
Unter anderem soll ein
Staatspräsidenten.
Wettbewerb unter allen Schülern stattfinden,
in dem Wildtiere des Landes dargestellt wer
den. Der erste Gewinner soll Deutschland be-
suchen, andere Preisträger mit ihren Schulen
und Eltern die entferntgelegenen National-
parks des Landes in Bussen bereisen. Die,,Zoo-
logische Gesellschaft von 1858, Frankfurt a. M."
stellte weitere Hilfe bei der Wilddiebbekämp
fung und Vergrößerung der Parks in Aussicht.
Der Komet
678 Pirmasens Postfach 528 Telefon (063 31) 20 74
Verlag u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus
, 
Klaus Endres,
678 Pirmasens Redaktion: Karl Corcillus 
Der KOMET er-
scheint am 10., 20. und 30., Redaktionsschluß 
am 3, 13. und 23.
jeden Monats Anzeigenverwaltung: Erna 
Jakobi Sach-
bearbelter: Will Traxel Für den 
Inhalt des Anzeigentelles
übernimmt der Verlag keine Haftung 
Erfüllungsort und Ge-
richtsstand Pirmasens. - Die mit dem 
Namen des Verfassers
gezeichneten Beiträge geben nicht immer 
die Meinung der
Redaktion wleder.