Der Komet 4018 – Seite 7 https://komet-archiv.de/archive/3976/7 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4018/30. 3.74 ESF AdfE Europäischer Schausteller-Frauenbund Amicale des Dames Foraines Européenne Generalversammlung im Rahmen des ESU-Kongresses in Hamburg Über die Initiative, die Selbstsicherheit und den Unternehmergeist der Schaustellerfrauen wur- de schon oft gesprochen und geschrieben. Die Richtigkeit aufs neue unter Beweis gestellt hat das Präsidium des Europäischen Schausteller- Frauenbundes unter Leitung von Präsidentin Olga Wimmer. Seit der Gründung in Wien, wo einige wenige Damen den Entschluß zur Grün- dung des E.S.F. faßten, sind inzwischen 10 Jah- re vergangen. Der Kongreß in Hamburg war eine Dokumentation des Erfolges für den Euro- päischen Schausteller-Frauenbund. Im reprä- sentativen Hotel „Loews Plaza" hatte die Prä- sidentin Olga Wimmer die Damen des E.S.F. im Foyer zum Stehempfang geladen. Erwar- tungsvolle Spannung und ehrliche Neugierde wurden durch Musik und kühle Getränke ge- mildert. Jede Dame erhielt eine original Elb- segler-Mütze. Eine gelungene Überraschung! Die Türen zum Saal öffneten sich, ein Raunen der Begeisterung! Im blauen Saal des CCH begrüßte die Präsidentin recht herzlich als Ehrengäste: die Gattin des Senators der Freien Hansestadt Hamburg, Frau Eckström; die Gat- tin des Stadtrates Memmel, München; Pfarrer Stegmann; die Präsidentinnen und Vertreterin- nen aus der Schweiz, aus Italien, Frankreich, Österreich, Schweden, Holland und Finnland; ferner die Ehrenmitglieder und Mitglieder des E.S.F. Neu in die Gemeinschaft aufgenommen und herzlich willkommen geheißen wurden ebenfalls die Damen aus Dänemark, England und Amerika. Der mit ausgefallenen Ideen geschmückte Raum war das Ergebnis intensiver Vorberei- tungen. Jeder einzelne Platz war liebevoll mit Gastgeschenken - Erinnerungsteller (Rosen- thal) und anderen netten Kleinigkeiten - zum Willkommensgruß dekoriert. Ein herrliches Bild! Der Rahmen: ein Fischmarkt, bunte Fischerhäuschen, beladen mit köstlichen kalten und warmen Delikatessen. Eine Spitzenleistung >>DER KOMET« PIRMASENS als der Gastronomie, ein kunstvolles Zeugnis der Köche dieses Hotels. Frau Olga Wimmer gab das Zeichen zum Beginn des kulinarischen Ge- nusses. - Köche und Ober servierten Schauerleute. Die Musikanten spielten in der gleichen Kleidung. Bald herrschte eine frohe, gelockerte Atmosphäre, zu der nicht zuletzt die Anwesenheit der Männer und ihre anerken- nenden Worte beitrugen. Der Präsident der ESU, Max Eberhard, und der Stadtrat der Lan- deshauptstadt München, Herr Memmel, über- brachten Grüße, auch im Auftrag von Herrn Dr. Brunner, München. Herr Pfarrer Stegmann schloß sich mit sehr herzlichen Worten an. Nach dem Essen wurde die Generalversamm- lung unter Ausschluß der Herren fortgesetzt. Ein sinniges Gedicht, gekonnt von Frau Olga Wimmer vorgetragen, regte zum Nachdenken an. In ihren weiteren Ausführungen verwies die Präsidentin auf den Unternehmergeist der Schaustellerfrauen und auf das in diesen we- nigen Jahren Erreichte hin. Nach dem Pietäts- akt gab Gründungsmitglied Lutza Baumgärt- ner den Kassenbericht. Die Bücher waren ge- prüft, die übersichtliche Kassenführung wurde gelobt. Die Revisorinnen hatten keine Bean- standung. Die Präsidentin wies auf die Verdienste unserer Frau Lutza Baumgärtner hin, die aus gesund- heitlichen Gründen um ihre Ablösung bat. Hen- riette Stamer, Stuttgart, wurde für die Ge- schäftsführung des E.S.F. vorgeschlagen und einstimmig nominiert. Frau Elise Gomoll, Ber- lin, die in vorbildlicher Weise ihre Aufgaben erfüllte, wurde weiterhin zur Kassiererin der Beiträge und zur Durchführung anderer Auf- gaben verpflichtet. Unsere liebe Lutza Baum- gärtner wird weiterhin die Oberaufsicht be- halten und mit Rat und Tat ihren beiden Damen zu Seite stehen. Die Präsidentin von Österreich, Frau Maud Zentner, verlas das Protokoll der Generalver- sammlung des Vorjahres. Im Anschluß über- brachte sie eine herzliche Einladung des öster- reichischen Frauenvereins zum 10jährigen Be- stehen im Januar 1975 nach Graz. Genauer Termin wird noch bekanntgegeben. Herzlicher Beifall für die Präsidentin aus Öster- reich. Dank und Beifall auch der Präsidentin der Schweiz, Frau Clärli Haeseli, für ihre Übersetzungen in Französisch und Italienisch. Olga Wimmer bedankte sich bei all den Damen, die durch ihre Spende die Möglichkeit zu dieser unvergeßlichen Veranstaltung geschaffen hat- Seite 5 ten. Ihr Dank galt weiter der Firma Kollmer und der Firma Stork, die, auf Hilfe angespro- chen, zum wiederholten Male den S.F.B. tat- kräftig und hilfsbereit unterstützten. Eine Riesenflasche Martini, gestiftet von Willy Bruch, Düsseldorf, wurde auf sein Wohl ge- leert. Die gute Stimmung fand ihren Höhepunkt im Hansa-Theater, wo sich der gesamte Kon- greß traf Präsidentin Olga Wimmer bedankte sich auch bei den Präsidentinnen der Länder sowie bei den Mitgliedern für die Mitarbeit. Mit einer Kaffeetafel schloß gegen 18 Uhr die General- versammlung mit dem Wunsch auf ein ge- sundes Wiedersehen und eine gute Saison 1974. Präsidentin für Deutschland: Olga Wimmer Schriftführerinnen: Lutza Baumgärtner, Henriette Stamer, Elise Gomoll Wußten Sie, daß ... die Bundesrepublik Deutschland zu den ersten Ländern gehörte, die ihren Inlands-Fern- sprechdienst auf Vollautomatik umgestellt ha- ben? Wenn die Bundespost den heutigen Fern- sprechverkehr noch mit der früheren Hand- vermittlungstechnik abwickeln müßte, würden zusätzliche 300 000 Kräfte in den Fernämtern benötigt. ... kein anderes deutsches Unternehmen soviel investiert wie die Deutsche Bundespost? Von 1959 bis 1968 (in zehn Jahren) hat die Deutsche Bundespost rund 20,4 Milliarden DM in Sach- anlagen investiert, von 1969 bis 1972 (also in nur vier Jahren) waren es rund 23,7 Mrd. DM. Rund 80 Prozent aller Sachinvestitionen entfal- len auf den stark expandierenden Fernsprech- dienst. . . . die Deutsche Bundespost mit über 20 Mil- liarden DM Umsatzerlösen, einer Bilanzsumme von rund 6 Milliarden DM und etwa 500 000 Be- schäftigten, die in 25 000 Dienststellen tätig sind, das mit Abstand größte Unternehmen in der Bundesrepublik ist? Der Käpt'n und seine Mannschaft. Schaustellerfrauenbund unter europäischer Flagge".