Der Komet 4019 – Seite 31 https://komet-archiv.de/archive/3977/31 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4019/10. 4. 74 amusement- INDUSTRIE & a amusement- INDUSTRIE die fachrevue für die zielgruppe...FREIZEITTECHNOLOGIE amusement-INDUSTRIE, D 334 Wolfenbüttel, Hermann-Löns-Weg 6, Telefon (0 53 31) 32 67 >>DER KOMET« PIRMASENS Wenn Sie mit einer herkömmlichen Antenne nur wenig ausrichten, dann brauchen Sie die neue Allbereichs-Fernsehantenne AV 15 S. Für alle Wohnwagenbesitzer wurde deshalb von FTE eine neue Antenne entwickelt: die Allbereichs-Fernsehantenne AV 15 S. Mit integriertem Spezial-Breitbandverstärker für 360° Rundempfang Unabhängig vom Standort Ihres Wohnwagens- und ohne die AV 15 S auf den Sender einstellen oder ausrichten zu müssen - empfangen Sie endlich alle Fernsehprogramme und UKW (mit LMK!)* Das ist es, was die neue Spezial-Fernsehantenne für Wohnwagen jetzt allen herkömmlichen Antennen voraus hat. Holen Sie sich die neue AV 15 S-empfangen Sie den Kommissar schon am kommenden Freitag ohne Antennen- Problem. Fragen Sie Ihren Händler. Oder schreiben Sie eine Post- karte direkt an FTE MAXIMAL, 7130 Mühlacker, Post346 Stichwort Farbprospekt AV 15 S. Ohne Antennen-Problem im Wohnwagen fernsehen. Die neue AV 15S-jeder kann sie in weniger als 10 Minuten selbst anschließen *Auch im Ausland empfangen Sie alle Fernseh-Programme und UKW (mit LMK ohne Antennen-Problem. Untrügliches Kennzeichen für Eingeweihte: in diesem Wohnwagen wird ferngesehen ohne Antennen-Problem. ANTEN FTE maximal Räder + Achsen für Ihre Wohn- und Packwagen in anerkannt bester Qualität und Ausführung. - Nur Conti und Gelände-Profile! Reifen-Größe und Preise: 14" 2000 kg = 100,- DM + Mwst. 2500 kg = 105,- DM + Mwst. 3000 kg = 180,- DM + Mwst. 26 x 6,6 32 x 6,6 = 20" 30 x 8,8 = 15" Auch komplett lieferbar. Fordern Sie bitte Angebote und Preisliste an! Ihr Spezial-Lieferant REIFEN-HUBERS, 46 DORTMUND, Am Südbahnhof, Telefon (0231) 52 48 63 Petz Atelier für Malerei & Polyesterfiguren PETER PETZ Kunstmaler Amusement Design 8900 Augsburg - Schmiedgasse 18 Telefon 0821/511035 und 38750 Kollmer's Plastic Tahrchips Fahrkarten Auto-Skooter-Chips Biermarken - Gewinn-Chips MAHAWO - Plexiglanz-Schilder Astra Skooter WIMPEL Astralon - Schilder 06241-89933 MAHAWO Max Hauzeneder WORMS Postfach 931 00000000 Original Amerik. Popcorn POPCORN-IMPORTE GLASER 6 FRANKFURT (MAIN) Jak.-Heller-Str. 24 Tel. 56 10 97 Popcorn Marke Weaver & Butterflake, 40:1 Popping Volumen, großkörnig, wieder ab allen Lagern lieferbar. Der beste, aus- glebigste, rationellste und meistverkaufte Popcorn-Mais für alle Popcorn-Röster, die auf große Flocken Wert legen. AUGSBURG: BAMBERG: DORTMUND: Spedit. Dachser, Blücherstr. 135 b, Tel. 37 08 01 Spedition Weichelt, Mainstraße 9, Tel. 25 34 Rhenus-Schiffahrts-AG, Hafen, Telefon 81 85 41 DÜSSELDORF: Damco, Bremer Straße 47, Telefon 30 80 41 FRANKFURT: Rhenania-Spedit., Westhafen II a, Tel. 25 00 58 Sped. Rohde & Liesenfeld, Alstert. 21, T. 33 95 01 Hafen-Spedit. Damco, Hansawerft, Tel. 35021 Spedit. Damco, Rheinvorlandstr. 5, Tel. 249 41 MONCHEN 50: E. Semm, Hartmannshoferstr. 5, Tel. 14 38 85 (Bundesstraße 4): Spedition Welchelt, Diesel- straße 1, Telefon (09 11) 79 60 44 NORNBERG- BOXDORF: SAARBRÜCK.: Sped. Rhenania, Hauptgüterbhf., T. 0681/39271 STUTTGART: Spedition Damco, Mittelkaistr. 8, Tel. 33 75 31 MITTEILUNG AN UNSERE KUNDEN! Die Herren Bernd und H. P. Specht sind ab sofort nicht mehr bei uns tätig. Alle größeren Plätze im Raum Frankfurt, Mainz, Mannheim, Saarbrücken, Karlsruhe, Pforzheim, Stuttgart, Hanau, Fulda, Kassel und Ruhrgebiet werden in Zukunft regel- mäßig durch LKW und Kombi-Fahrzeuge angefahren mit Popcorn-Mais, Mandeln, Erdnüssen, Haselnüssen, Zuckerwatte-Stäbchen und Tüten. Billigste Preise, beste Qualitäten! Popcorn-Maschinen, Zuckerwatte-Maschinen und Mandelboxen sind stets ab Lager lieferbar. Um pünktliche Lieferungen sicherzustellen, erbitten wir Ihre Aufträge möglichst frühzeitig NUR unter Telefon-Nummer: Frankfurt/Main (06 11) 56 10 97. liefert Edelweiß Pfaufedern Fasanfedern JOSEF AMMER, 8000 München 5, Dreimühlenstr. 7, Ruf 089/76 33 31 Vom 10. bis 17. April geschlossen. CIRCUS WILLY HAGENBECK Direktion Ingrid Hoppe P. Adr.: 6 Frankfurt/M. 50 Karl-Kotzenberg-Str. 19 Telefon 0611-532511 Winterquartier: 594 Lennestadt 1 - Altenhundem Telefon 027 23-2610 NEU! NEU! >>>TRIXY < die Zuckerwattemaschine ohne Probleme! Vollelektrisch Robust Formschön! TRIXY ist jedem Stoßgeschäft gewachsen. Als Stand- oder Tischgerät und zum Einbauen in Ihr Geschäft lieferbar. Jetzt auch mit Spezialspinnkopf (über 1 500 Portionen in der Std.) F. W. SCHÄDEL 69 Heidelberg 1, Zur Forstquelle 18, Tel. (0 62 21) 3 42 56/38 15 63 Lautsprecheranlagen in eigener Fertigung REITZ 35 KASSEL Kurt-Schumacher-Str. 33 Tel.: (0561) 14477/85276 Beratung Einbau Planung Service Firma J. Deetjen mit Programm 74 Das bewährte elektronische Lauflicht (bis 120 kW), mit normalen Automaten, abge- sicherte Ausgänge, 12 verschiedene Programme mit automatischem Richtungswechsel, Fernsteue- rung, auch in kleiner Ausführung lieferb. (40 kW), halber Preis! Enorm effektvoll, man muß es ge- sehen haben. Neue Lichtorgeln verschiedene Typen, jede kW-Größe u. Zubehör. Spiegelleisten Lichtleisten und Schriften, Alu und Kunststoff, spezial verkabelt, in Lauflicht und Flimmer. Hi-Fi-Stereo-Musikanlagen 2-8kanalige Ausführung, 8 einzelne Verstärker- kanäle durch aktive Frequenzaufteilung, von 2 x 75 Watt bis 8 x 140 Watt, volltransistorisiert, kurz- schlußfest. Kugellautsprecher noch effektvoller, transparent, schlagfest! Neue Kompakt-Gleichrichter für Autoskooter, Miniskooter, Oldtimer, Eisen- bahnen und Geisterbahnen, ab 2 000,- DM; für Skooter ab 4000,- DM. Schalttafeln für Rundfahr- geschäfte und Autoskooter Nach neuesten VDE-Bestimmungen, Europanorm- Steckdosen. Für Ihre Schießhallen Neue,Wilde Jagden', Fußball-Weltmeisterschafts- schießen und Flaschenschießen. Modernste Aus- stattung mit Akustik u. optischen Treffregistern, Beleuchtung, elektrische Anzeigegeräte. 12er Scheibe mit Treffanzeiger Zus.-Anschluß für Signal- oder Fotoschießen, - Neue, stabile Ausführung. Luftballonschießgerät sehr leises Gebläse, Motor wartungsfrei, Höhe = 80 cm, Breite = 60 cm, Tiefe = 25 cm. Pyramidenschießen saubere, neue Ausführung! Pyramiden aus Edel- stahl, auf Wunsch auch beleuchtet. Treffanzeiger jetzt voll elektronisch, 2- und 3stellig, elektron. Signale, für unsere Schießautomaten. Automatischer Wasseranlasser Trockenanlasser, Fahrbahnschaltungen mit Zeit- uhr, auch vollautomatisch. Wir sind Hersteller mit anerkannt gutem Service. J. DEETJEN 4550 BRAMSCHE Brückenort 23, Telefon (0 54 61) 32 27 u. 33 72 •