Der Komet 4020 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/3978/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4020/20. 4. 74 3. Tag: Der große Einkaufsbummel in Eilschrit- ten, pünktlich um 13 Uhr brachte uns der Auto- bus zum Bahnhof. Wohlbehalten, wenn auch etwas müde, waren wir zur Abfahrt bereit. Die 1. Vorsitzende bedankte sich bei allen Club- schwestern für ihre Aufgeschlossenheit, den Gemeinschaftssinn, die Pünktlichkeit und die >>DER KOMET« PIRMASENS erfreuliche Mitarbeit zum guten Gelingen. Die Heimreise verlief etwas ruhiger, und manche Dame hielt verstohlen ein Nickerchen. War es ein Wunder bei den so fröhlich verbrauchten Energien? Henriette Stamer, 1. Vorsitzende Der KOMET berichtet von den Volksfestplätzen Ludwigshafener Frühjahrsmarkt Zum letzten Mal auf dem Marktplatz der Stadt Ludwigshafen Ein Wermutstropfen fällt in diese Eröffnungs- veranstaltung, so sagte Franz Hofmann, erster Vorsitzender des Pfälzer Bundes, denn wir erleben zum letzten Mal unseren Frühjahrs- markt auf dem traditionsreichen Marktplatz im Herzen der Stadt Ludwigshafen. Nach langen Verhandlungen mit den zuständi- gen Stellen der Stadtverwaltung, den Räten der Stadt und dem Oberbürgermeister Dr. Lud- wig, gelang es dem „Pfälzer Bund" in letzter Stunde einen neuen Messplatz für Ludwigs- hafen auszuhandeln. Dieser neue Messplatz, in seiner Größe nicht ganz den Vorstellungen der Ludwigshafener Schausteller entsprechend, liegt jedoch sehr zentral zwischen dem neuen und dem alten Ludwigshafener Bahnhof. 1977, so wurde Franz Hofmann zugesichert, wird dieser neue Messplatz mit dem Frühjahrsmarkt eingeweiht. Inzwischen wird es Ausweichlösun- gen geben, die unbefriedigend sind; einmal müssen die Herbstjahrmärkte auf Provisorien in der Stadt abgehalten werden und die Früh- jahrsmärkte auf anderen Plätzen, und zum anderen werden die Ausweichplätze, jedenfals was die Herbstjahrmärkte betrifft, nur Ver- anstaltungen in kleinem Rahmen zulassen. Trotz allem war dies, so versicherte uns Franz Hofmann, die beste Lösung, denn anderenfalls hätte man einen neuen Messplatz in der Peri- pherie von Ludwigshafen akzeptieren müssen, was möglicherweise das Ende der Ludwigs- hafener Veranstaltungen bedeutet hätte. Stadtrechtsdirektor Scheuber hob in seiner Be- grüßung der Gäste besonders die gute Zusam- menarbeit mit dem Pfälzer Bund hervor, mit dem Wunsch, auch in der Zukunft damit rech- nen zu können. Zusammen mit den Vertretern des Rates und der Verwaltung der Stadt Lud- wigshafen machten alle Teilnehmer der Eröff- nungsveranstaltung dann ihren traditionellen Rundgang über den Ludwigshafener Frühjahrs. markt. Der Platz ist seiner Größe entsprechend gut, abwechslungsreich und vielgestaltig bebaut. Das einzige anwesende Schaugeschäft fand besonderes Interesse beim ARD-Fernsehteam, das diesen Beitrag in einer Regionalsendung ausstrahlte. Bleibt zu hoffen, daß der Ludwigs- hafener Frühjahrsmarkt, durch Presse und Fernsehen unterstützt, trotz seines diesjähri- gen frühen Termins für alle das erwünschte gute Geschäft bringt. - db- standsmitgliedern, hat unter Mitwirkung der Schausteller mit viel Liebe und Sorgfalt den Vergnügungsplatz mit Geschäften aller Art aufgebaut. Aus ganz Bayern werden die Besu- cher auf dem Platz am Dutzendteich erwartet. Wiederum wird man schon von weitem das Du- deln der Musikinstrumente, den Lärm und das Rattern der Achterbahnen vernehmen können. Für gute Stimmung sorgt wieder Festwirt H. u. K. Däumler, Rudi Scheuers Nachfolger, mit gu- tem Lederer-Bier, mit der Blaskapelle Lukas und zahlreichen Künstlern. Jeden Mittwoch werden Familien-Nachmittage mit verbilligten Fahrpreisen abgehalten; drei Hochfeuerwerke sollen die Besucher erfreuen. Mehr Platz für Trempelmarkt Der Trempelmarkt wird erweitert. Schon beim ersten in diesem Jahr am 4. Mai sollen die Rathausgasse, die Westseite des Obstmarktes, die Ostseite der Frauenkirche sowie der so- gen. Schmuckhof an der Südseite des Haupt- marktes endgültig in die Verkaufsfläche mit einbezogen werden. Hans Görtz Bevorstehende Feste Bremerhavener (Leher) Frühjahrsmarkt 1974 Vom 11. 5. bis 19. 5. 1974 findet der Bremerhave- ner Frühjahrsmarkt statt. In diesem Jahr bietet er eine besonders große Anzahl von Neuheiten und Attraktionen. Insgesamt werden 20 Fahr- geschäfte, 9 Schießhallen, 13 Spielgeschäfte, 16 Süßwarenstände und Schmalzkuchenbäcke- reien, 4 Eisgeschäfte, 6 Mandel- und Popcorn- stände, 7 Wurstbuden, 8 Auschank- und Imbiẞ- geschäfte, 1 Belustigungsgeschäft, 1 Schaubude, 1 Kasperletheater und verschiedene Neuheiten, Auch das Fernsehen war aktiv dabei. Komet-Foto: db Seite 11 Schmuck-, Ballon- und Spielwarenstände auf- gebaut. Auch die Straßenmusikanten werden wieder für die richtige Marktstimmung sorgen. Die Schausteller haben am Mittwoch, dem 15. 5. 1974, einen Familientag mit ermäßigten Preisen vorgesehen. Am 17. 5. 1974 findet ein großes Bodenfeuerwerk statt. Siegburg-Kaldauen (Bezirk Köln). Die Kirmes, die in der Zeit vom 17. bis 19. August 1974 statt- findet, wird in diesem Jahr erstmals auf einem zentralen Platz veranstaltet. Die Fläche ist 107,08 Ar groß und befindet sich im Eigentum der Stadt Siegburg. Die Stadtverwaltung sorgt für Strom- u. Wasseranschlüsse sowie sanitäre Anlagen. Die Aktionsgemeinschaft Kaldauer Vereine errichtet auf dem Kirmesplatz ein 600- Personen-Zelt, in dem an allen Tagen zum Tanz aufgespielt wird. Kaldauen hat 6000 Einwohner, der benachbarte Stadtteil Stallberg 4000. Eine Gefährdung des Kirmesmarktes durch fließen- den Kraftfahrzeugverkehr ist nicht zu befürch- ten. Bislang hat das Kirmestreiben in Kaldauen wegen des Fehlens einer geeigneten Liegen- schaft auf verschiedenen Plätzen stattgefunden. Die Kaldauer Vereine gehen davon aus, daß in diesem Jahr die Attraktivität der Kaldauer Kir- mes erheblich zunehmen wird. Pirmasens. Die traditionelle Interessenten- versammlung anläßlich des Pirmasenser Mai- marktes findet am Donnerstag, 2. Mai, 20 Uhr, in der Speisegaststätte „Zum Hirsch" (Jakob Schweitzer), Pirmasens, Sandstraße, statt. Die Maimarktbeschicker sind hierzu recht herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird gebeten. Verband reis. Schausteller Pfalz E. V. Sektion Pirmasens Beilagenhinweis I. A. Emma Kolb In unserer heutigen Gesamtauflage liegt ein Pro- spekt von der Firma CARL BECHER OHG, 5270 Gum- mersbach 31. Wir bitten um Beachtung. Der Komet 678 Pirmasens Postfach 528 Telefon (063 31) 20 74 Verlag u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus, Klaus Endres, 678 Pirmasens Redaktion: Karl Corcilius Der KOMET e:- scheint am 10., 20. und 30., Redaktionsschluß am 3., 13. und 23. jeden Monats Anzeigenverwaltung: Erna Jakobi · Sach- bearbeiter Willi Traxel Für den Inhalt des Anzeigenteiles übernimmt der Verlag keine Haftung Erfüllungsort und Ge- richtsstand Pirmasens. Nürnberg Wieder zahllose Attraktionen beim Nürnberger Frühlingsfest vom 13. April bis 1. Mai Am Ostersamstag wird das Nürnberger Früh- lingsfest eröffnet. Auch in diesem Jahr werden viel Unterhaltung, Vergnügen und Belustigung geboten. 180 Schausteller warten mit vielen At- traktionen auf. Der Südd. Verband Reisender Schausteller Nürnberg, mit seinem 1. Vorsitzen- den Lorenz Schweizer und den anderen Vor-