Der Komet 4029 – Seite 17 https://komet-archiv.de/archive/3987/17 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4029/20. 7. 74 >DER KOMET PIRMASENS Seite 15 Allen Kunden und Interessenten zur Kenntnis, Schreiben Sie an: hes-IMPORT Handels- und Einrichtungsgesellschaft für Schaustellergeschäfte mbH & Co KG 3000 Hannover-Süd, Max-Eyth-Straße 3 Telefon 0511-814002 daß wir den Vertrieb von Cosmont-Wagen nicht mehr unterstützen. Wagen aller Art, gebaut für deutsche Schausteller nach deutschen Normen, können auch weiterhin durch uns ge- liefert werden. Unsere Preise bleiben erfreulich niedrig! Überzeugen Sie sich durch eine Anfrage. Einige Beispiele: 15.000.- 10-m-Schießwagen: 40 000,-, Verkaufswagen: ab 15000,-, 10-m-Packwagen: 23000,-, 7-m-Toilettenwagen: 19000,- betriebsferien 5. august bis 31. august 1974 477 soest telefon (0 29 21) 1821 am opmünder weg der wagen von stork ACHTUNG! - Bei uns erneute ZINSSENKUNG für * Schausteller-Finanzierungen ⭑ Wir finanzieren in Verbindung mit leistungsstarken Spezial-Banken zu absolut günstigen Konditionen den Ankauf von Schau- stellergeschäften aller Art, Zugmaschinen, Automaten, Zubehör und auch Umfinanzierungen . Die Laufzeit, nach Vereinbarung, wird aufgeteilt in Sommer- und niedrige Winterraten. Fordern Sie doch ganz einfach von uns ein unverbindliches Angebot an Ihr Angebot und wenn Sie dann vergleichen mit anderen, stellen auch Sie fest: günstiger kann keiner sein! denn es lohnt sich für SIE! Roland Jorgens BÜRO SPEZIELL FÜR SCHAUSTELLER Finanzierungen Versicherungen Vermittlung und Import Export von Schaustellergeschäften 3013 BARSINGHAUSEN BERLINER STRASSE 5e TELEFON 0 51 34/22 55 denn es lohnt sich für SIE! Schausteller-Urlaubs-Zentrum CALPE (Spanien) Verkaufe einige Camping-Parzellen für den Winter-Sonnen-Urlaub! Nähe Uwe Seeler-Gelände! Parzellen von 200 bis 5 000 qm. Preis von 10,- bis 40,- DM pro Quadratmeter nach Lage u. Größe! Anfragen an: Heinrich Diehle, Benidorm/Alicante (Span.) Apartementos Orly 4 D Verkaufsstände für Weihnachtsmärkte und sonstige Märkte, mit schöner Holzverschalung, übersichtlich, stabil, vielseitig verwendbar, schnell auf- u. abzubauen. Rasterlänge: 2 m. Bitte verlangen Sie Preisangeb. BENDER-HOLZBAU, 7525 Bad Schönborn / OT Mingolsheim, Telefon (0 72 53) 44 82, Schloßstraße 25 Verkaufe 6-m-Stork-Imbiẞwagen Telefon (0221) 7441 87 Zu kaufen gesucht: ,,KLEINER FLIEGER" 12-24 Sitze, auch reparaturbedürftig. Baupapiere müssen noch gült. sein. Offerten unt. Nr. 01999 an den Komet. ZU VERKAUFEN: Mercedes-Sattelzugmaschine L 338, 180 PS, Baujahr 64. Büssing Sattelzugmaschine, 156 PS. Telefon (0 45 33) 15 58 Zugmaschine Daimler-Benz 1113 1. Hand, Führerschein Kl. III, mit Hilfsladefläche u. Seilwinde, Hydro- lenkung-Stabilisatoren, TÜV abge- nommen, bester Zustand. Telefon 05 11/4 58 80 41 Nach Saisonende zu verkaufen: RAUPENBAHN, 15 m Fabr. Achtendung, in gut. Zustand, kompl., gültiges Baubuch bis 1976. Preis nach Vereinbarung. Nur ernst- gemeinte Anfragen erbeten. Offert. unter Nr. 01903 an den Komet Verkaufe per sofort. 20 Ihle Skooter-Fahrzg. Bauj. 71/72, zu besichtigen jederzeit. Anfragen unt. Nr. 02035 an den Komet Motorverkaufswagen - Verkaufsanhänger Schaustellergeschäfte 2-8 m lang 4-16 m lang für alle Branchen nach Wunsch und Maß Hofmann Verkaufsanhänger, 3,50 m lang, mit Theke, 5 345,- DM Neue und gebrauchte Fahrzeuge ständig vorrätig Fordern Sie unverbindlich Prospekte oder Vertreterbesuch an WERKSVERKAUFSBURO HOFMANN 5905 Freudenberg Johann-Moritz-Straße 22 Telefon 0 27 34/72 44 Beratung Verkauf Ausstellung für Süddeutschland bei Heidelberg und Stuttgart durch unseren Verkaufsleiter Herrn Bleyer, Telefon 0 62 71/26 00