Der Komet 4031 – Seite 17 https://komet-archiv.de/archive/3989/17 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4031/10. 8. 74 >DER KOMET« PIRMASENS Seite 15 UFO-JET Der Schlager auf der Intershow '74 Der BABY-FLUG auf Mittelbauwagen, 12 Meter , 56 Plätze Gleiches Modell mit 10,60 Meter, 48 Plätze BABY-FLUG auf Mittelbauwagen, 10,40 Meter , 42 Plätze BABY-FLUG auf einer Achse, 10 Meter , 42 Plätze Immer noch aktuell: MINI-SKOOTER verschiedener Größen Alle Geschäfte werden mit deutscher Statik geliefert, TÜV abgenommen. Finanzierung auf 4 Saisons möglich. Ets Marcel Lutz 9, Côte de Weinbourg F-67340 Ingwiller Tel. (0033) 88-89.48.50 • amusement- INDUSTRIE 22 . die Internationale fachrevue FREIZEITTECHNOLOGIE für die zielgruppe... amusement-INDUSTRIE, D 334 Wolfenbüttel, Hermann-Löns-Weg 6, Telefon (0 53 31) 32 67 Zuckerwattemaschinen Ernst Müller 4542 Tecklenburg Telefon 054 82-362 Popcornmaschinen • Verkaufe Kinderkarussell (Pilz) Automatik-Getriebe, mit Packwagen (Hennecke). Verkaufe 6-m-Mandelstand in bestem Zustand, mit Hänger für PKW (Fabr. Schwarzkopf). Verkaufe Tabbert-Wohnwagen (Baroness), 8,60 m, mit Dusche, Toilette, Kinder- zimmer, Warmwasserspeicher, Ölheizung, in gutem Zustand. Zuschriften erbeten unter Nr. 02072 an den Komet. Verkaufe neuen Imbiẞ-Hänger (Fabr. Kersten), weit unter Neupreis. Aufbau 3,70 m, Doppeltheke, 3 Seiten Verkauf, 3 Seiten Glasaufsatz, 2 Regale, Gasflaschenkasten, Waschbecken, 3 Bräter, Kühlschrank, Tischplatte über Zuggabel, viel Licht (8 Leuchtstoffröhren), alles in Resopal, Baujahr 1974. ALFRED MASUCH, 7470 EBINGEN, Klarastraße Nr. 69, Telefon 0 74 31/5 43 56 Preisgünstig zu verkaufen: 6,50-m-WOHNWAGEN, mit 3,50-m-Wohn- und 3-m-Schlafabteil; 3-m-KÜCHENWAGEN, mit Spülcenter, Kühl- schrank, Gasherd usw. Beide Wagen kpl. ein- gerichtet, luftbereift u. luftgebremst. Gesamt- länge beider Fahrzeuge 13 m (m. 3-m-Veranda). Angebote erbeten unter Nr. 02120 an den Komet. VERKAUFE NACH SAISON Hula-Hoop TÜV Dez. 1975, im aufgebauten Zustand zu be- sichtigen. Wohn- oder Schießwagen wird in Zahlung genommen. Offerten erbeten unter Nr. 02094 an den KOMET. 18-m-RAUPENBAHN sehr schöne Aufmachung, mit viel Licht, wegen Umstellung sofort komplett mit Zugmaschine zu verkaufen. Plätze können mit übernommen werden. Finanzierung möglich. Zuschriften erbeten unter Nr. 02080 an den Komet. Verkaufe KINDEREISENBAHN 3-Zug-Betrieb, im Rundbau, 11 m 0, mit Pack- wagen und Kassenwagen, sehr guter Zustand. Zu erreichen unter Telefon (0 52 47) 45 70 (Dienstag bis Freitag ab 17.30 Uhr) neu & gebraucht Imbiß-u.Verkaufs- hänger Aufbauten BLEYER Eberbach Tel. (06271) 2600 Verkaufe gebrauchte und neue VERKAUFSWAGEN Größe u Ausstattung n Wunsch BLEYER, 693 EBERBACH/Neckar Dr -Weiß-Str 18 Tel 062 71/26 00 Wer auf dem Festplatz,,überhört“ wird, ist schon halb,übersehen"! Individ. Planung, Herstellung und Service von: electron. Steuerungen sowie Lautsprecher und Verstärker- anlagen jeder Größe. Wenden Sie sich an Ihren Partner" Wessling-electronik, 4680 Wanne- Eickel, Melanchthonstraße 19, Ruf 0 23 25/7 52 13 ZU VERKAUFEN: Automatenwagen (Stork), 12 m, mit 18 Spielapparaten (Bulldozer), mit gültiger Zulassung PTB, auch als Verlosungswagen zu verw. (große Höhe einer Verlosung). Dagobert Bruch, 68 Mannheim 1, Schließfach 353 Zerrspiegel zu kaufen gesucht. EUGEN SCHICK, 7151 Wüstenrot, Telefon 0 79 45/80 17 Messekonditorei (Alpenhaus) sucht Platz (10 Meter) für 22. September 1974. Südwestdeutscher Raum bevorzugt. Offerten unt. Nr. 02133 an den Komet. Mack-Pfosten-Skooter 21 x 12 m, leichtes Geschäft, gepfleg- ter Zustand, kann sofort od. Saison- ende übernommen werden. Preis: 34 000,- DM. Zuschr. unt. Nr. 02135 an den Komet. Günstige Schaffen Sie sich neue Geschäftsverbindungen erweitern und pflegen Sie dieselben mit einem Inserat Im SCHAL 6. Jahrgang Einziges und offizielles Fachblatt des Schweizerischen Schausteller-Gewerbes. Herausgeber: Vereinigte Schausteller-Verbände der Schweiz, Sitz in Zürich. Redaktion und Inseratenannahme: Frau Klara Haeseli, Postfach 403, 8040 Zürich, Tel. (01) 5491 20. Erscheint monatlich einmal. Redaktions- und Inseratenannahmeschluß: am 1. des Monats. Insertionspreise: Die Seitenbreite beträgt 6 Spalten: die 1-spaltige Millimeterzelle (Breite 27 mm) kostet 35 Rappen. Bel Wiederholungen Rabatt . Jahresabonnement 20,- Fr. Einzelnummer 2,- Fr. Druck, Administration, Spedition: Gebr. Kürzi AG Buchdruck, Offset-, Rotationsdruck CH-8854 Siebnen Telefon (055) 64 1235/36 Direkt vom Hersteller Besatzungen für Kinderkarussells 7 verschiedene Typen aus Polyester Ferner fertigen wir jegliche Kunststoff-Formteile, wie Fron- ten, Plafonds, Säulenverkleidungen und Sonderkarosserien. Gelegenheit! ten pl Verkaufe krankheitshalber: Helikopter, 16 m o, kpl. zum Reisen, Baubuch bis 1976 verlängert. Preis nach Vereinbarung. Offerten unt. Nr. 02137 an den Komet. M. ROGALLA 5419 DIERDORF Königsberger Straße 11 Telefon 0 26 89/72 36