Der Komet 4037 – Page 19 https://komet-archiv.de/archive/3995/19 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. Nr. 4037/10. 10. 74 amusement- INDUSTRIE amusement- INDUSTRIE >DER KOMET PIRMASENS die Internationale fachrevue für die zielgruppe. FREIZEITTECHNOLOGIE amusement-INDUSTRIE, D 334 Wolfenbüttel, Hermann-Löns-Weg 6, Telefon (0 53 31) 32 67 Zuckerwattemaschinen Ernst Müller 4542 Tecklenburg Telefon 054 82-362 Popcornmaschinen Schaffen Sie sich neue Geschäftsverbindungen erweitern und pflegen Sle dieselben mit einem Inserat Im SCHRIS 6. Jahrgang Einziges und offizielles Fachblatt des Schweizerischen Schausteller-Gewerbes. Herausgeber: Vereinigte Schausteller-Verbände der Schweiz, Sitz in Zürich. Redaktion und Inseratenannahme: Frau Klara Haeseli, Postfach 403, 8040 Zürich, Tel. (01) 5491 20. Erscheint monatlich einmal. Redaktions- und Inseratenannahmeschluß: am 1. des Monats. Insertionspreise: Die Seitenbreite beträgt 6 Spalten: die 1-spaltige Millimeterzeile (Breite 27 mm) kostet 35 Rappen. Bei Wiederholungen Rabatt. Jahresabonnement 20,- Fr. Einzelnummer 2,- Fr. Druck, Administration, Spedition: Gebr. Kürzl AG Buchdruck, Offset-, Rotationsdruck CH-8854 Slebnen Telefon (055) 64 1235/36 NEUHEIT! NEUHEIT! . Roland Jörgens BURO SPEZIELL FÜR SCHAUSTELLER FINANZIERUNGEN VERSICHERUNGEN VERMITTLUNG UND IMPORT-EXPORT VON SCHAUSTELLERGESCHAFTEN 3013 BARSINGHAUSEN BERLINER STR. 5 e TELEFON 051 34/22 55 Hully-Gully, Mack, Bestzustand, kpl. spielfertig, sofort, 228 000,- Cortina-Bob, gepflegt, 140 000,- Vampir, Fabr. Klaus, 168 000,- In Bremen zu besichtigen: Mack-Schnauferl, Bestzustand, kompl. Existenz, preisgünstig! Orig. Herforder Pferdekarussell, Preis: 35 000,- DM Hennecke-4-Säulen-Kinderka- russell, 11x11 m, neuw., Verh. Babyflug, Lutz, Bj. 72, 60 000,- 4-Säulen-Kinderkarussell, Bj. 68, 12 m Ø, kpl., Kassewag., 60 000,- Hennecke, 8 m o, sof., 28 000,- Hexenschaukel, Alu-Front, Mit- telbau, bester Zustand, 70 000,- 11-m-Verkaufsw., Stork, 55 000,- Wohnwagen, Fabr. Eilers, 11 m, Bj. 74, m. Kinderzimmer, 55 000,- Tabbert-Camping, preisg., erstkl. Bierzelt, Höcker, Bj. 71, 675 qm denn es lohnt sich für SIE! neu & gebraucht Imbiẞ-u.Verkaufs- hänger Aufbauten BLEYER Eberbach Tel. (06271) 2600 Verkaufe gebrauchte und neue VERKAUFSWAGEN Größe u Ausstattung n Wunsch. BLEYER, 693 EBERBACH/Neckar Dr -Weiß-Str 18 Tel 0 62 71'26 00 MANDELN ERDNUSSKERNE POPCORN VANILLIN großes und reichsortiertes Lager. Direkt-Großimporteur H. SCHEIDT & CO. 5 Köln-Bayenthal Oberländer Ufer 58 Telefon (02 21) 38 46 50 und 38 46 59 Kontor und Lager von montags bis freitags von 7.30 bis 17.00 Uhr geöffnet. Günstige Anfahrt (Rheinuferstraße), gute Parkmöglichkeit auf dem Grundstück, schnelle Abfertigung. Täglicher Expreß- und Stückgutversand. Übernehme Reparaturen und Erneuerungen von Karussell-Orgeln jeder Art und Größe sowie von Drehorgeln. HAMMER-ORGELBAU 3001 Arnum/Hannover Hoher Holzweg 14 Aus Konkursmasse billigst zu verkaufen: TIEFLADERACHSEN 5, 8, 10 und 12 t; komplette Räder, 250-15, 750-15, 300-15 und 700-12; anderes Wagenzubehör. Anfragen an den Beauftragten: HANS KALTER, 6084 Gernsheim, Tannenstr. 6, Tel. (0 62 58) 37 93 Sputnik - der große Kassenbringer vollautomatischer Kraftmesser mit akustischem Ge- räusch, auf PKW-Anhänger montiert, Aufbauzeit: 10 Min. Gehäuse aus Polyester mit Inox-Verzierung. Aufstell-Größe: 6,60 x 1,23. Für den Transport: 4,10. Fordern Sie Prospekte an oder im Werk zu besichtigen. Ets MARCEL LUTZ 9, Côte de Weinbourg F-67340 INGWILLER Tél. (0033) 88.89.48.50 Zu verkaufen: Kindereisenbahn 2-Zug-Betrieb, Bahnhof u. Rück- wand, viel Licht, Fabrikat Mack, neuer Umformer, neues gültiges Baubuch, mit oder ohne Pack- wagen, eventuell mit Plätzen. Preis: Verhandlungssache. Offerten erbeten unter Nr. 02856 an den Komet, 678 Pirmasens. BANK-KREDITE für Schaustellergeschäfte Absolut günstig Diskret und schnell Laufzeit bis 4 Saison Sommer- und Winter- Rückzahlungen Persönliche Besprechung jederzeit möglich Roland Jorgens 3013 Barsinghausen Berliner Str. 5e, Tel. 0 51 34 / 22 55 Geschäftsführer gesucht für modernes Rundfahrgeschäft (Hydraulik) für die Saison 1975. Technische Kenntnisse und Führerschein Kl. II erforderlich. Bewerbungen mit Gehaltsansprüchen bitte unter Nr. 02752 an den KOMET, 678 Pirmasens. Das Museum Bochum, 4630 Bochum, Kortumstr. 147, sucht ab 15. 3. 1975 für mindestens 4 Wochen eine Geisterbahn (ausrangiert), die für eine Ausstellung von Künst- lern umgebaut werden kann. Näheres durch: Fehr, 463 Bochum, Tel. 69 22 39 Automatik-Kinder-Autoskooter 19x9 m, mit 16 Ihle-Wagen, neues Modell, Kasse und Musikanlage sowie gültige Baupapiere, Fabr. Stork, in neuwertigem Zustand sofort zu verkaufen. Preis: 140 000,- DM. - Das Geschäft ist auf einem 12-m-Wagen mit Schnelläufer- Achsen montiert, alles hydraulisch. Offerten erbeten unter Nr. 02786 an den Komet. Großfeuerwerke - kurzfristig - preiswert - gut ● Feuerwerkerei Fritz Ströbel • 8532 Bad Windsheim • Postfach 213 - Telefon 09841/2267 Seite 17