Der Komet 4064 – Seite 28
https://komet-archiv.de/archive/4022/28

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

»DER KOMET« PIRMASENS
SATURN
das Kinderhydraulik-Rundfahrgeschäft (48 Plätze)
Nr. 4064/10. 7. 75
Original
Popcorn Marke Weaver & Butterflake, 40:1 Popping Volumen,
ßkörnig, wieder ab allen Lagern lieferbar. Der beste, aus-
giebigste, rationellste und meistverkaufte Popcorn-Mais für
Amerik. alle Popcorn-Röster, die auf große Flocken Wert legen.
Popcorn AUGSBURG: Spedit. Dachser, Blücherstr. 135b, Tel. 37 08 01
BAMBERG:
DORTMUND:
Spedition Weichelt, Mainstraße 9, Tel. 25 34
Rhenus-Schiffahrts-AG, Hafen, Telefon 81 85 41
GLASER DUSSELDORF: Damco, Bremer Straße 47, Telefon 30 80 41
6 FRANKFURT (MAIN)
POPCORN-IMPORTE
Jak.-Heller-Str. 24 Tel. 56 10 97
HAMBURG:
KOLN:
Sped. Rohde & Liesenfeld, Alstert. 21, T. 339501
Hafen-Spedit. Damco, Hansawerft, Tel. 350 21
MANNHEIM: Spedit. Damco, Rheinvorlandstr. 5, Tel. 2 49 41
SAARBRÜCK.: Sped. Rhenania, Hauptgüterbhf., T. 0681/39271
STUTTGART: Spedition Damco, Mittelkaistr. 8, Tel. 33 75 31
Problemlose Popcorn-, Zuckerwatte-Maschinen u. Mandelboxen sowie die neuen antiken Popcorn-
und Zuckerwatte-Stände zu günstigen Preisen lieferbar. Mandeln, Erdnüsse, Haselnüsse, Zucker-
watte-Stäbchen und Tüten jederzeit preisgünstig auf Lager.
Um pünktliche Lieferungen sicherzustellen, erbitten wir Ihre Aufträge möglichst frühzeitig NUR
unter Telefon-Nummer: Frankfurt/Main (06 11) 56 10 97.
ACHTUNG! Wenn Sie Ihre Popcorn- und Zuckerwatte-Maschine jetzt kaufen, erhalten Sie 72 %
Investitionsbeihilfe vom Staat.
Immer noch aktuell:
Baby-Flug (6 verschied. Modelle) sowie unser Mini-Skooter.
1 Jahr kpl. Garantie, seriöser Kundendienst gesichert. Alle
Geschäfte werden mit deutscher Statik geliefert, TÜV abgen.
ACHTUNG! Der Staat gewährt Ihnen 7,5% Investitionszu-
lage, wenn Sie jetzt kaufen.
.
Ets Marcel LUTZ 9, côte de Weinbourg F-67340 Ingwiller
Tél. (0033) 88 89 48 50
Niederlassung Deutschland:
674 Landau 15 Lindenbergstraße 19
Allgas-
Rostbrater
Ausführung Edelstahl, rostfrei, Allgasgerät mit Edelstahlrosten und
Fettwannen, lieferbar in den Größen: 370 x 420, 720 x 420, 1050 x 420.
Unser Lieferprogramm enthält außerdem: Bainmaries, Friteusen, Grill-
geräte, Grillbrater, Wurstbrater, Spanferkel- und Ochsengrill.
M. Graf, 468 Wanne-Eickel, Hauptstr. 394/411
Telefon (0 23 25) 7 57 97
Betriebsferien vom 11. bis 31. August 1975
Schaustellergeschäfte
Motorverkaufswagen - Verkaufsanhänger
4-16 m lang Neue und gebrauchte Fahrzeuge ständig vorrätig
2-8 m lang
stop
NEU!
Single+LP
Deutschlands
schallplatten
kataloge 75 engl. Titel
preiswertestes Single-Oldies-Raritätenangebot '
1000e Einzelstücke Raritäten zu absoluten Tiefstpreisen auf Lager.
Überwiegend sind die von uns angebotenen Titel im Handel nicht mehr erhältlich.
Bei Katalogbestellung DM 2,- in Briefmarken beilegen.
LP's (unter Fabrikgrundpreis) Katalog gegen DM-,50 (für Rückporto)
in Briefmarken erhältlich. Schallplatten-großhandel w.fischer
872 schweinfurt spitalseeplatz 5 tel. 09721/21677 Abt.: SK
NEU!
>>TRIXY <
die Zuckerwattemaschine
ohne Probleme!
Vollelektrisch
Robust
Formschön!
TRIXY ist jedem Stoßgeschäft
gewachsen.
Als Stand- oder Tischgerät und
zum Einbauen in Ihr Geschäft
lieferbar.
Jetzt auch mit Spezialspinnkopf.
(über 1500 Portionen in der Std.)
F. W. SCHÄDEL
69 Heidelberg 1, Zur Forstquelle 18,
Tel. (0 62 21) 38 40 56/38 15 63
Wer auf dem Festplatz,,überhört"
wird, ist schon halb,,übersehen"!
Individ. Planung, Herstellung und
Service von: electron. Steuerungen
sowie Lautsprecher und Verstärker-
anlagen jeder Größe.
Wenden Sie sich an Ihren Partner"
Wessling-electronic, 4680 Wanne-
Eickel, Melanchthonstraße 19,
Ruf 0 23 25/7 52 13
BONANZA
PONDEROSA
ZU VERKAUFEN:
95%
ab-.49Pf
Automatenwagen, 10,40 m, aufgebaut 12,40 m, mit
Küche komplett, Wohnzimmer mit Erker, Schlaf-
zimmer und Packraum, mit gültigem Baubuch,
TUV abgenommen, zugelassen 80 km, 7 Super-
Mondräumer und 7 Apollo, Fabrikat Dietz.
MAN-Zugmaschine, Frontlenker, 150 PS, mit Seil-
winde, gr. geschlossener Kasten, mit Diesel-
Stromaggregat (5 kW, 220/380 Volt).
3-m-Verlosungswagen (Radio-Verlosung), komplett
mit Front und Anlage, hinten eingerichtet als
Badezimmer mit Toilette.
Verkaufe nach Saisonschluß, alle Fahrzeuge be-
finden sich in gepflegtem Zustand.
Zu besichtigen: vom 14. bis 22. 6. 1975 in Siegen,
vom 12. bis 20. 7. 75 in Kleve, vom 1. bis 10. 8. 75
in Crange (Wanne-Eickel).
Willi Kohlwes, 463 Bochum, Franziskusstraße 17
Größe und Ausstattung n. Wunsch. Verkaufsanh. 3,50 m lang, ab 5 895,- DM.
Fordern Sie unverbindlich Prospekte oder Vertreterbesuch an.
Werksverkaufsbüro
5905 FREUDENBERG
Johann-Moritz-Straße 22
HOFMANN Telefon: 0 27 34 / 72 44
Werkstätten und Verkauf in Nord-, West- und Süddeutschland.
ELEKTROTECHNISCHE
DEKORATIONEN
Blinkgeber 15-2000 Watt, Lichtschaustücke, Lichtleisten,
Effektlichtschläuche, Ausführung für Innenräume und fürs
Freie. VDE-mäßig gefertigt. Auch Sonderanfertigungen nach
Ihren Angaben. Besuchen Sie uns doch mal oder fordern
Sie unverbindliches Angebot.
•
W. HOLLATZ KG 85 Nürnberg Gibitzenhofstraße 73-75
Telefon 09 11/41 19 66
Spezial-Wohnwagen
für Schausteller
Wir bauen nach eigenen Grundrissen des Kunden.
Gebrauchte preisgünstige Wagen stets am Lager.
FERIELA-CARAVAN Wohnwagenbau
8581 Marktschorgast - Telefon (09227) 237
H. J. G. Strehler
Verkaufswagen
854 Schwabach
Telefon (0 91 22) 51 12
340-600 cm Aufbau
ab 5 800,- DM.
Lautsprecheranlagen
in eigener Fertigung
REITZ 35 KASSEL
Kurt-Schumacher-Str. 33
Tel.: (0561) 14477/85276
Beratung Planung
Einbau
Service
Wir bieten an:
0000
Schausteller-Geschäfte
An- und Verkauf - Finanzierungen
Vertretung
der Fa. Gaston Reverchon, Frankreich
Schalttafeln-Gleichrichter
vollautomat. Fahrbahnschaltungen
Licht-Effektgeräte-Schriften
elektronische Lichtsteuergeräte
Programmierbare Lauflichtgeräte
Elektronische Motorsteuerungen
Metall-Spiegelleisten
Elektronische Chip-Automaten mit
Kontrollampe (passend auch für
Reverchon-Fahrzeuge
im original Fahrzeugschacht)
Musikanlagen, gebaut nach Ihrem
Wunsch, alle Größen (eig. Produktion)
Kundendienst an allen Tagen
Rufen Sie uns an, besuchen Sie uns!
FÜLSTER KG
Automaten-, Steuerungs-
und Schalttafelbau
5419 Dierdorf Königsberger Straße 5
Telefon (0 26 89) 71 54/71 85/7181