Der Komet 4073 – Seite 13
https://komet-archiv.de/archive/4031/13

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4073/10. 10. 75
Nürnberg: 150. Volksfest -
Ein Fest der Superlative
>>DER KOMET« PIRMASENS
ten Preisen; da kostete die Maß
Bier „nur" drei Mark, ein halbes
Hähnchen und ein Glas Bier gab es
für sieben Mark, und noch dazu
Über 1,1 Millionen Besucher und zwölf stark verbilligte Gutscheine
rund 4000 Hektoliter Bierausstoß: für Fahrgeschäfte. Weiter wurden
das war mit Abstand das beste zwei verbilligte Kindernachmittage
Volksfest, das Nürnberg je erlebt mit Malwettbewerb „Kinder malen
hat. Zum ersten Male seit 30 Jah- das Volksfest 75" abgehalten, wie
ren gab es in Nürnberg zur Eröff- zwei Brillant-Feuerwerke.
nung des Volksfestes wieder einen Für den Bierdurst (ein Maß 3,75 DM)
großen Festzug: 250 Trachtler, 320 sorgten drei Zelte: Lederer-Festhal-
Schützen, drei prächtige Pferdege- le, Festwirt Toni Trautner; Tucher-
spanne und 8 Musikkapellen star- Festhalle, Festwirt Hans u. Kätchen
teten auf dem Hauptmarkt und be- Däumler; Siechen-Festhalle, Fest-
wegten sich durch ein Spalier von wirt Rainer Most, mit bekannten
über 50 000 Menschen von der Alt- Kapellen und Humoristen. Hühner-
stadt zum Volksfestplatz. (Der KO- bratereien: Liebermann u. Gg. Lös-
MET berichtete vom Start des sel sowie Kantine, Sepp Kainz.
Jubiläumsvolksfestes am Dutzend- Überhaupt: Nürnberg kann stolz
teich in seiner Ausgabe vom 10. 9., sein auf sein Volksfest! Zum Ge-
Nr. 4070, Seite 11). Dabei waren rund burtstag König Ludwigs I., am 25.
350 Schützen vom Schützengau August 1825, wurde das erste Volks-
Nürnberg, die ihr 50jähriges Jubi- fest auf der großen „Peter-Haide"
läum feierten und gleichzeitig nach gefeiert! Idee und Organisation hat-
36 Jahren wieder zum Volksfest- te damals Major Spraul. Das Fest
schießen mit Armbrust und Luftge- dauerte drei Tage und im Mittel-
wehr angetreten waren. Dabei hat- punkt standen damals große Pfer-
ten sich auch 50 Stadtoberhäupter derennen, ein „Eyerlaufen“, ein
aus Nordbayern, Bundesabgeordne- Traublaufen, ein Stern- und Hirsch-
te, Landtagsabgeordnete, Stadträte, schießen sowie ein Baumklettern.
wie auch Vertreter aller Parteien Im Jahre 1833 hatten sogar König
im Wettstreit beim Armbrustschie- Ludwig und Königin Therese per-
gemessen. Erstmals wurde sönlich das Volksfest besucht. Erst
ein Schaustellerschießen im Herbst 1953 siedelten die Schau-
durchgeführt. Zum Schausteller- steller auf den Festplatz vor der
schützenkönig wurde Manfred Plu- Kongreẞhalle.
schies, Hamburg, proklamiert.
Auf der Gaudi-Wies'n am Dutzend-
Ben
auch
teich hatten 200 Schausteller mit 35
Fahrgeschäften, 40 Spielhallen, 20
Schießbuden, ebensovielen Eishal-
len aufgebaut. Als neue Geschäfte
Damals kam der König- heuer der
Präsident des Deutschen Schaustel-
lerbundes, Harry Wollenschläger,
der persönlich mit geladenen Gä-
sten durch den Oberbürgermeister
Dr. Andreas Urschlechter im Rat-
haus empfangen wurde.
Seite 11
Ein Kommentar von Karl Corcilius
Das Nürnberger Jubiläumsvolksfest
ist passé. Nach dem vielverspre-
chenden Eröffnungstag sagten wir
einen Erfolg für alle Beteiligten
voraus (KOMET 4070/10.9.). Unse-
rer bescheidenen Prognose setzt
die „Nürnberger Zeitung" in ihrem
abschließenden Bericht einen Su-
perlativ hinzu: „Zu einem Riesen-
erfolg wurde das diesjährige Nürn-
berger Herbstvolksfest. Über 1,1
Millionen Besucher kamen in die
Budenstadt am Dutzendteich und
verkonsumierten 4000 Hektoliter
Gerstensaft." Die ökonomische Bi-
lanz der Schausteller interessiert
uns. Sie faßt Paul Rauschenberger,
Veranstaltungs- u. Organisations-
chef, in einem Satz zusammen: zurichten", trat eine Beruhigung in
„Das war 
mit Abstand das beste den Verhandlungen ein. Das war
gut so, alles andere hätte unter
präsentierten sich: „Enterprise", Es wäre noch zu sagen, daß die Volksfest, das Nürnberg je erlebte."
Wiener Melange“, „Dellé-Schlan- Vorstandschaft des Süddeutschen
genschau", „Goldene Boutique", Schaustellerverbandes ein Fest der
„Mäusestadt aus Rotterdam", und Superlative auf die Beine gestellt
,,
Barock-Cafe Schiebel". 
18 Tage hatte. Aber man darf hier jedoch
lang hatten Karussells, Festbuden
den Ehrenvorsitzenden Lorenz
und Zelte Hochbetrieb. Die Schau-
Schweizer nicht vergessen, der die
steller konnten mit der Kasse zu-
Fundamente für die Nürnberger
frieden sein.
Volksfeste nach dem zweiten Welt-
krieg gelegt hatte. Wieder ein Be-
weis: „Einigkeit macht stark".
Man hatte heuer für auswärtige
Volksfestbesucher einen „Bummel-
Paẞ" herausgebracht mit verbillig-
Hans Görtz
Der Platz am Dutzendteich mit der
Festplatz-Symbolfigur: Riesenrad aus der
Teichperspektive. KOMET-Foto: Calius
2 Schausteller-Schützenkönig wurde Man-
fred Pluschies (Hamburg). Die „Königs"-
Trophäe überreichte ihm Gauschützen-
meister Ludwig Krehn. Den Glückwunsch
des SV der Schausteller übermittelte Paul
Rauschenberger. KOMET-Foto: Görtz
Nun wissen wir, daß ein traditio-
nelles Volksfest nicht allein von
der Tradition lebt. Es braucht per-
manent neue Ideen, um nicht zu
stagnieren. Und neue Impulse wa-
ren beim 150. Nürnberger Volksfest
für jeden zu spüren. Der große
Erfolg erscheint erst im rechten
Licht, wenn man bedenkt, daß dem
Süddeutschen Verband als Veran-
stalter erst knapp vier Wochen vor
Beginn „grünes Licht" gegeben,
das heißt, der Vertrag mit der Stadt
verlängert wurde. Verhandlungen
waren im Gange darüber, daß die
Stadt das Volksfest jetzt selbst
veranstalten wolle. Das erste Ge-
spräch darüber fand Anfang Juli
statt. Dabei ging es in erster Linie
um die Frage, ob die Stadt dem
Süddeutschen Verband den Vertrag
über das Festgelände am Dutzend-
teich um drei Jahre verlängert oder
den neuen Verein mit dem Namen
,,Nürnberger Volksfeste" durch
setzt. Mit der Aussage von Bürger-
meister Prölẞ, „Die Stadt Nürnberg
hat nicht die Absicht, das Nürnber-
ger Volksfest in eigener Regie aus-
3 Teilansicht der Volksfest- und Vergnü-
gungsstadt am Dutzendteich. Attraktiver
denn je Besucherstrom wie noch nie.
KOMET-Foto: Dieter Bauer
4 Hauptquartier des NV-Stabes am
Dutzendteich. Hier laufen alle Fäden des
Nürnberger Volksfestes zusammen. Immer
aktiv: Paul Rauschenberger, Chef vom
SV, und sein „gutes Gewissen", Käthe
Strottner.
KOMET-Foto: Görtz
Zeitdruck gestanden. Die Entschei-
dung über eine Vertragsverlänge-
rung fällt allerdings erst im
Oktober.
Wichtig und beruhigend für alle
Schausteller und Beschicker ist die
Aussage von Oberbürgermeister
Dr. Urschlechter beim Empfang im
Rathaus, zu dem auch DSB-Präsi-
dent Harry Wollenschläger und die
Fachpresse KOMET eingeladen
war; er sagte: „Das Volksfest in
Nürnberg hat seinen festen Platz.
In den entscheidenden Verhandlun-
gen im Oktober kommen wir schon
hin." Der Grund, der für die Über-
nahme der Stadt angegeben wird:
Das Nünberger Volksfest soll at-
traktiver werden. Nun, wie das
schon immer attraktive Volksfest
an
der Kongreßhalle attraktiver
gemacht werden kann, hat der Süd-
deutsche Verband jetzt praktiziert.
Das sind einige Fakten, warum
das 150. Volksfest das beste war,
das es bis jetzt gegeben hat: Groß-
zügige Werbung -64 000 DM Me-
dia-Werbung, Gesamtetat 90000 DM
(Beteiligung der Brauerei mit zwei
Drittel PR-Aktivität für den eige-
nen Umsatz); Bummelpässe mit
Gutscheinen in verschiedenen Far-
ben, gezielt gestreut in die Gemein-
den und Nachbarstädte, mit verlok-
kendem Service: die Besucher
konnten in den verschiedenen
Einzelhandelsgeschäften die Bum-
melpässe erhalten - sie sollen
nachträglich analysiert werden, wo
Entwicklungshilfe am nötigsten ist;
Malwettbewerb der Schüler Fa-
ber-Castell in Verbindung mit dem
-