Der Komet 4092 – Seite 28
https://komet-archiv.de/archive/4050/28

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4092/20. 4. 7
AUTOMATEN ALLER ART | Unser Schlager:
Aus unserem Automatenprogramm
bieten wir sämtliche Unterhaltungs-
automaten für Einzelaufstellung
und Automatenwagen an.
Das besondere Angebot:
Schießgeräte, Autorennen, Motorrad-
rennen... TV-Geräte, wie Tennis,
Fußball, Hockey usw.
Ab Mai lieferbar: „SEEWOLF" (Unter-
wasserschießen auf dem Bildschirm).
Das spannendste Gerät auf dem Markt.
Vollkommen mechanisch
,,Der Ralley-Test"
(als Wand- oder Standgerät n. Wunsch).
Hier kann sich der reaktionsschnelle
Fahrer testen.
Durch Metallchips-Ausgabe
Preisverteilung möglich.
Der neue Automat
,,Play Ball"
vollkommen mechanisch, auf Ständer
oder an die Wand. Ein Fingerschlag-
gerät mit Pfiff, zusätzliche Kaugummi-
ausgabe. Bei 100facher Testaufstellung
glänzende Kassenerfolge.
„Der Fliegenfänger" für Ihren Stand.
Schneller, kompletter Servicedienst
an allen Geräten.
JACOB-MUNZAUTOMATEN IMPORT EXPORT NEUHEITEN
"
Stereo-Schallplatten
für Verlosung und Verkauf.
Schallplatten, neuwertig, keine Musikboxen-Platten, Marken wie
Hansa, Ariola, United Artists usw., deutsches und internationales
Repertoire, in Originaltasche.
Singles, gemischt
ab DM-,65/ Stück
LP'S, gemischt ab DM 2,-/ Stück
Als Superknüller: 20 deutsche Top-Hits (LP)
Super 20, deutsch (LP)
20 Top-Hits original/englisch (LP)
NUR DM 4,20/Stück
Fordern Sie sofort Muster an. Scheck bitte beilegen.
Alle Preise zuzüglich Mwst. und Porto. Nachnahmeversand durch:
APG, Surenhofsweg 36, 4830 Gütersloh 1, Telefon 0 52 41/3 57 23
"
"
Wandkegelautomaten
>>Alle Neune<<
gebraucht, werkstattüberholt,
sehr gut erhalten.
Sonderpreis:
DM 590,- 11% Mehrwertsteuer
ÖKONOM-Kompaktanlagen
System Standard
sind speziell für den Schaustellermarkt
entworfene Geräteanlagen.
Marktstraße 1-3 6908 WIESLOCH
Telefon 0 62 22/38 81
Wir fertigen diese Anlage
serienmäßig, als auch nach dem
Wunsche unserer Kundschaft.
D. h. Sie bestimmen Ihre
Gerätebestückung, die Maße etc.,
so daß diese Anlage genau
Ihrem Verkaufsfahrzeug
angepaẞt wird.
Fordern Sie unser detailliertes
Angebot über
ÖKONOM-Kompaktanlagen an,
ebenso unsere Unterlagen über
unser sonstiges Herstellungs-
programm, z. B. Einzelgeräte,
kompl. Grillstationen,
Dunstabzugshauben etc.
Sonderanfertigungen
für alle Geräte möglich.
UBERT & CO. KG
Maschinenfabrik
Postfach 43 4281 Raesfeld
Abteilung K Tel. 0 28 65/6 51
AUTOMATEN-CHIPS
Liefere gute Kraftmesser und Fußballautomaten, stabile und so-
lide Ausführung. Zuverlässigkeit der Geräte und beste Einspiel-
ergebnisse sind Trumpf.
Werner Schroeder Automaten-Großhandel
Rosenweg 14 7778 Markdorf/Friedrichshafen Tel. (0 75 44) 80 67
Seewöster-
Automaten
-
Aufstellung Vertrieb - Vermietungen und Bestückung
von Automatenwagen einschließlich Service - auch an
Sonn- und Feiertagen.
SEEWÖSTER-AUTOMATEN, 4815 Stukenbrock,
Flugplatzstraße 24, Telefon (0 52 07) 22 98
ROFU bietet an:
Sonderposten sofort ab Lager:
Fellhund, mit Stimme und Glocke (Korea) netto 2,65 DM
Plüschhund, bunt (Spanien)
Ankleidepuppe, Badeanzug
Ankleidemann, Badehose
Weitere Sonderposten auf Anfrage.
ROFU-Spielwaren
netto 2,95 DM
netto -,65 DM
netto 1, DM
Feckweiler Haide 6, 6588 Birkenfeld/Nahe, Tel. 067 82/57 06
CHIPS FÜR AUTOSKOOTER
CHIPS FAHRKARTEN EHRENKARTEN
Direkt vom Hersteller
Wir liefern per Nachnahme
schnell
preiswert
gut
PLASTIC-CHIPS
Telefon 07022/51228
esko-eis-espresso GmbH
Maschinenbau
gesetzl. gesch.
HEINZ KOLLMER
Plastic 
Prägetechnik
Jurastraße 
13
7440 NT-
Neckarhausen
Tel
. 07022/51228
BIERMARKEN PLAKETTEN usw.
875 Aschaffenburg, Lange Str. 2
Telefon (0 60 21) 4 26 36 u. 4 25 27
baut den besten deutschen
Eis-Automaten
für alle Eissorten.
Einbau in Verkaufswagen.
Preiswerte Vorführ- und Leih-
geräte. Günstige Finanzierung.
Erste Referenzen.
neu & gebraucht
Imbiß-u.Verkaufs-
hänger Aufbauten
BLEYER Eberbach Tel (06271) 2600
Verkaufe gebrauchte und neue
VERKAUFSWAGEN
Größe u Ausstattung n Wunsch
BLEYER, 693 EBERBACH/Neckar
Dr-Weiß-Str 18 Tel 062 71 26 00
HELGA SIEDENBERG
Neuheiten 76 sind eingetroffen
Besuchen Sie unser Musterzimmer oder rufen Sie
an. Wir kommen sofort. Selbstverständlich erhal-
ten Sie ab Lager gegen Kasse weiterhin 10%
Rabatt auf alle Waren. Ich hoffe auch weiterhin,
Sie in dieser Saison zu Ihrer vollsten Zufrieden-
heit zu beliefern.
Helga Siedenberg, Spielwaren- und Festartikel-
Großhandel, Dortmunder Straße 38,
4350 Recklinghausen, Telefon 0 23 61/4 31 53
Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 8.00-19.00 Uhr
Samstag: 8.00-14.00 Uhr
Zuckerwattemaschinen
Apfelglasuröfen u. Mandelboxen
direkt vom Hersteller
.
Zuckerwatte Apfelstäbchen
Farbstoff und Aromen
SIEGBERT SPIES 7000 STUTTGART-W.
Telefon 07 11/29 58 78 Vorsteigstraße 5